ニュースキン・エンタープライジズ・インク 外国会社臨時報告書
提出書類 | 外国会社臨時報告書 著しい影響 |
---|---|
提出日 | |
提出者 | ニュースキン・エンタープライジズ・インク |
カテゴリ | 外国会社臨時報告書 |
EDINET提出書類
ニュースキン・エンタープライジズ・インク(E05831)
外国会社臨時報告書
【表紙】
【提出書類】 外国会社臨時報告書
【提出先】 関東財務局長
【提出日】 2022年1月13日
【会社名】 ニュースキン・エンタープライジズ・インク
(Nu Skin Enterprises, Inc.)
【代表者の役職氏名】 コーポレート・セクレタリー
(Corporate Secretary)
グレゴリー・ベリストン
(Gregory Belliston)
【本店の所在の場所】 アメリカ合衆国84601 ユタ州プロボ、
ウエスト・センター・ストリート75
(75 West Center Street, Provo, Utah 84601, U.S.A.)
【代理人の氏名又は名称】 弁護士 門 田 正 行
【代理人の住所又は所在地】 東京都千代田区丸の内二丁目7番2号 JPタワー
長島・大野・常松法律事務所
【電話番号】 03―6889―7000
【事務連絡者氏名】 弁護士 田 中 郁 乃
【連絡場所】 東京都千代田区丸の内二丁目7番2号 JPタワー
長島・大野・常松法律事務所
【電話番号】 03―6889―7000
【縦覧に供する場所】 該当事項なし
(注)
別段の記載がある場合を除き、本報告書に記載の「ドル」、「US$」又は「$」は米国ドルを指すものと
する。本報告書において便宜上記載されている日本円への換算は、別段の記載がある場合を除き、1ド
ル=116.05円の換算率(株式会社三菱UFJ銀行が公表した2022年1月6日現在の対顧客電信直物相場の仲
値)により換算されている。
(Note)
The term “dollars”, “US$” or “$” in this document, unless otherwise noted, refers to United States dollars.
For the convenience of the Japanese readers, conversion into Japanese yen has been made at the exchange
rate of $1.00=JPY 116.05 (the mean of the Telegraphic Transfer Selling Rate and Telegraphic Transfer
Buying Rate for Customers quoted by MUFG Bank, Ltd. as of January 6, 2022).
1/2
EDINET提出書類
ニュースキン・エンタープライジズ・インク(E05831)
外国会社臨時報告書
1【提出理由】
ニュースキン・エンタープライジズ・インク(以下、「当社」という。)は、当社グループの財政状態、経営
成績及びキャッシュ・フローの状況に著しい影響を与える事象が発生したので、金融商品取引法第24条の5第4
項並びに企業内容等の開示に関する内閣府令第19条第1項及び第2項第19号の規定に基づき、本報告書を提出す
るものである。
2【報告内容】
(1) Date of occurrence of the event:
December 22, 2021
(2) Nature of the event:
On December 22, 2021, Nu Skin Enterprises, Inc. (the “Company,” “we” or “our”)
determined to exit the Company’s Grow Tech segment, which has been pursuing the
commercialization of controlled-environment agriculture technology for use in the agriculture
feed industry. This segment has been operating as part of the Company’s Rhyz strategic
investment arm, which includes a collection of manufacturing companies and other
investments. We believe this decision will help us to focus more resources on key strategic
initiatives to achieve our future growth objectives and priorities in our core business. This
decision primarily impacts the infrastructure and organization of our indoor-growing
business. We expect that the actions to wind down this segment’s operations will be
substantially completed by March 31, 2022. It is possible that certain contract terminations
and legal matters might continue for additional time.
(3) Effect of the event on the consolidated profit/loss of the Company:
We estimate that winding down this segment will result in pre-tax charges of approximately
$52–60 million (JPY 6,035 - 6,963 million), consisting primarily of (i) non-cash charges for
the impairment of goodwill and intangible assets of approximately $18 million, impairment of
fixed assets of approximately $14 million, write-down of inventory of approximately $7
million, and other related charges and offsetting items; and (ii) cash charges of approximately
$7 million for employee severance payments and other compensation, and an estimated $10–
18 million in contract-termination costs and legal-related expenses. The Company
determined that the impairment charges were required on December 22, 2021. We anticipate
that substantially all of the non-cash charges and severance and other compensation charges
will be incurred in the fourth quarter of 2021 and the remainder of the charges in the fourth
quarter of 2021 or future fiscal periods. These charges were not reflected in our previously
announced 2021 fourth-quarter or full-year financial guidance.
以上
2/2