チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド 半期報告書 第20期(令和3年1月1日－令和3年12月31日)

                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    【表紙】
    【提出書類】               半期報告書

    【提出先】               関東財務局長
    【提出日】               2021年９月30日
    【中間会計期間】               第20期中（自　2021年１月１日　至　2021年６月30日）
    【会社名】               チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド
                   (China    Telecom    Corporation      Limited)
    【代表者の役職氏名】               執行取締役、執行副社長、最高財務役員兼取締役会秘書役　　朱　敏
                   (Zhu   Min,　Executive        Director,     Executive     Vice   President,      Chief   Financial
                   Officer    and  Secretary     of  the  Board)
    【本店の所在の場所】               中国100033北京市西城区金融大街31号
                   (31  Jinrong    Street,    Xicheng    District,     Beijing,     China   100033)
    【代理人の氏名又は名称】               弁護士　　松　添　　聖　史
    【代理人の住所又は所在地】               東京都港区六本木１-９-10             アークヒルズ仙石山森タワー
                   ベーカー＆マッケンジー法律事務所
                   （外国法共同事業）
    【電話番号】               東京(03)6271-9900
    【事務連絡者氏名】               弁護士　　渡　邊　　大　貴
    【連絡場所】               東京都港区六本木１-９-10             アークヒルズ仙石山森タワー
                   ベーカー＆マッケンジー法律事務所
                   （外国法共同事業）
    【電話番号】               東京(03)6271-9900
    【縦覧に供する場所】               該当なし
    （注）１．別段の記載がある場合を除き、本書に記載の「当社」はチャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド及びその子会社を指す。当社の

         設立以前の時点に関する「当社」という用語は当社の前身である法人が従事し当社が継承した事業を指す。
         別段の記載がある場合を除き、本書に記載の「中国電信グループ」は、中国電信集団公司（チャイナ・テレコミュニケーションズ・コーポ
         レーション）     をいい、文脈上別段の解釈が必要でない限り、そのすべての子会社を含む。
       ２．本書の目的上、「中国」は中華人民共和国を指し、「政府」は中華人民共和国政府を指す。別段の記載がある場合を除き、本書に記載の中国
         及び中国に関する記述には香港特別行政区、マカオ特別行政区及び台湾には適用されない。
       ３．「香港ドル」は香港の法定通貨を指す。本書において記載されている香港ドルから日本円への換算は、１香港ドル＝14.10円（株式会社三菱
         ＵＦＪ銀行が発表した2021年８月23日の対顧客電信売買相場の中値）の換算率により行われている。
       ４．「人民元」は中国の法定通貨を指す。本書において記載されている人民元から日本円への換算は、１人民元＝16.91円（中国外国為替管理局
         が発表した2021年８月23日の基準為替レートに基づく）の換算率により行われている。
       ５．当社の会計年度は暦年である。
       ６．本書の表で計数が四捨五入されている場合、合計は計数の総和と必ずしも一致しない。
                                 1/70







                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    第一部【企業情報】

     第１【本国における法制等の概要】
    　当該半期中に、2021年６月23日提出の有価証券報告書の「第一部                               企業情報     －  第１　本国における法制等の概要」に記載さ

    れた事項のうち、以下を除いて重要な変更はなかった（変更箇所に下線を施す）。
    １  会社制度等の概要

    （１）提出会社の属する国・州等における会社制度

    中国会社法、証券法、海外上場特別規定及び必須条款
                             ＜中略＞

    登録資本

    　当社登録資本は        北京市市場監督管理局          に登録された払込済資本と同額である。
                             ＜中略＞

    （３）Ｈ株式の概要

                             ＜中略＞

    　当社の定款は、Ｈ株式を、香港証券取引所に上場を許可され、その額面金額は人民元建てで、香港ドルにて（香港、マカ

    オ、台湾及び、中国以外の国の投資家により）申し込まれ取引されている「海外上場外国投資株式」と定義している。                                                      [削除]
    国内株式の所有者とＨ株式の所有者は、それぞれの利害に影響を持つ様々な事由から、別種の株主とみなされる。たとえば、
    当社が議決権株式の増加を提案した場合、Ｈ株式の所有者は同提案に関して別の種類として議決を行うことができる。
                             ＜中略＞

    譲渡制限及び株主名簿

     2021年６月30日       現在、既存国内株式の85.57％（発行済株式総数の70.89％に相当）は中国電信集団公司が発起人株式（中国

    会社法に定義されている。）として保有している。
                             ＜後略＞

                                 2/70








                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
     第２【企業の概況】
      １【主要な経営指標等の推移】

           (1)

    連結経営指標等
                                      (単位：別段の記載がない限り百万人民元)
                                                      (2)
                               (下段の括弧内の数値は別段の記載がない限り単位：億円)
                        ６月30日現在又は                  12月31日現在又は
                       ６月30日終了の６か月間                    12月31日終了年度
                    2019年       2020年       2021年       2019年        2020年
                     190,488       193,803       219,237       375,734        393,561
     営業収益
                    (32,212)       (32,772)       (37,073)       (63,537)        (66,551)
                     19,944       18,978       21,251       29,070        28,640
     営業利益
                     (3,373)       (3,209)       (3,594)       (4,916)        (4,843)
                     13,909       13,949       17,743       20,517        20,850
     当社株主に帰属する
     利益
                     (2,352)       (2,359)       (3,000)       (3,469)        (3,526)
                     345,783       357,170       373,160       352,510        363,456
     当社株主に帰属する
     資本合計
                    (58,472)       (60,397)       (63,101)       (59,609)        (61,460)
                     710,964       714,007       706,478       703,131        715,096
     総資産額
                    (120,224)       (120,739)       (119,465)       (118,899)        (120,923)
                      4.27       4.41       4.61       4.36        4.49
     １株当たり純資産額
            （3）
     （人民元／円）
                     (72.21)       (74.57)       (77.96)       (73.73)        (75.93)
     １株当たり中間(当期)純                                               0.26
                      0.17       0.17       0.22       0.25
              （4）
     利益（人民元／円）
                                                   (4.40)
                     (2.87)       (2.87)       (3.72)       (4.23)
               （5）
     自己資本利益率（％）
                      4.02%       3.91%       4.75%       5.82%        5.74%
                     53,027       65,286       67,635       112,600        132,260

     営業活動によるキャッ
     シュ純額
                     (8,967)       (11,040)       (11,437)       (19,041)        (22,365)
                    (29,225)       (29,644)       (21,168)       (77,214)        (87,077)
     投資活動により使用され
     たキャッシュ純額
                    ((4,942))       ((5,013))       ((3,580))       ((13,057))        ((14,725))
                    (21,123)
                            (34,521)       (34,954)       (31,288)        (42,107)
     財務活動により使用され
     たキャッシュ純額
                           ((5,838))       ((5,911))       ((5,291))        ((7,120))
                    ((3,572))
                     19,356       21,943       35,130       20,791        23,684
     現金及び現金同等物の中
     間期末（期末）残高
                     (3,273)       (3,711)       (5,940)       (3,516)        (4,005)
     従業員数（人）                277,539       278,036       278,312       281,215        281,192

    (1) 　表は当社の経営指標の抜粋を示している。当社の財務書類は国際財務報告基準（IFRS）に従って作成され表示されている。

    (2) 　日本円は、１人民元＝16.91円(中国の国家外国為替管理局が発表した2021年８月23日の基準為替レートを基に計算した換算レート)で換
       算されている。
    (3) 　１株当たり純資産額は、株式数で当社株主に帰属する資本合計を除して算出している。
    (4) 　１株当たり中間（当期）純利益は、株式数で当社株主に帰属する利益を除して算出している。なお、潜在普通株式は存在しないため、希
       薄化後１株当たり利益額は提示されていない。
    (5) 　自己資本利益率は、当社株主に帰属する利益を当社株主に帰属する資本合計で除して算出している。
                                 3/70




                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
      ２【事業の内容】
      当該半期中において、事業の内容に重要な異動はなかった。

      ３【関係会社の状況】

       (1)  親会社（2021年６月30日現在）

                            資本金              株式の
        名称          所在地                  業種               備考
                           (人民元)              所有割合
               中国100033北京市西                    電気通信
     中国電信集団公司                    213,100,000,000                70.89％     中国政府による完全所有
               城区金融大街31号                    サービス
       (2)  子会社（2021年６月30日現在）

     　当社の子会社に関する詳細は以下の通りである。
                             発行済払込済株式資本／

                                登録資本
            名称            設立地                  所有割合           業種
                             （単位記載のないものは
                               百万人民元）
     チャイナ・テレコム・
                                               システム・インテグレー
                          中国            542     100  ％  ション及びコンサルティ
     システム・インテグレーション
                                               ング・サービスの提供
     有限公司
     チャイナ・テレコム・グローバル
                       香港特別行
                                168  百万香港ドル          100  ％  電気通信サービスの提供
                          政区
     有限公司
     チャイナ・テレコム(南北アメリカ)
                          米国        43 百万米ドル         100  ％  電気通信サービスの提供
     コーポレーション
     チャイナ・テレコム・ベスト・トー
                                               「ベスト・トーン」情報
                          中国            350     100  ％
                                               サービスの提供
     ン情報サービス有限公司
     チャイナ・テレコム(マカオ)有限公                  マカオ特別
                               60 百万マカオパタカ            100  ％  電気通信サービスの提供
     司                    行政区
     天翼電信終端有限公司                     中国            500     100  ％  電気通信端末機器の販売
     チャイナ・テレコム（シンガポー                    シンガ    1,000,001     シンガポール
                                               国際付加価値ネットワー
                                           100  ％
                                               クの提供
     ル）株式会社                    ポール             ドル
     深圳蛇口電信有限公司                     中国             91     51 ％  電気通信サービスの提供
     チャイナ・テレコム（オーストラリ                  オーストラ       １百万オーストラリア
                                               国際付加価値ネットワー
                                           100  ％
                                               ク・サービスの提供
     ア）株式会社                     リア            ドル
     チャイナ・テレコム（韓国）
                                               国際付加価値ネットワー
                          韓国       500  百万ウォン         100  ％
                                               ク・サービスの提供
     株式会社
     チャイナ・テレコム（マレーシア）                        3,723,500     マレーシアリ
                                               国際付加価値ネットワー
                       マレーシア                     100  ％
                                               ク・サービスの提供
     株式会社                               ンギット
     チャイナ・テレコム情報通信（ベト                         10,500   百万ベトナムド
                                               国際付加価値ネットワー
                        ベトナム                    100  ％
                                               ク・サービスの提供
     ナム）株式会社                                  ン
     iMUSIC    カルチャー     & テクノロジー有
                                               音楽制作及び関連情報
                          中国            250     100  ％
                                               サービスの提供
     限公司
                       グレートブ
                       リテン及び
     チャイナ・テレコム（ヨーロッパ）
                       北アイルラ        16.15   百万英ポンド          100  ％  電気通信サービスの提供
     株式会社
                       ンド連合王
                           国
                                 4/70


                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
                                               インスタントメッセン
     浙江翼信科技有限公司                     中国             11     65 ％
                                               ジャー・サービスの提供
                                               資本投資及びコンサル
     天翼資本控股有限公司                     中国           5,000      100  ％  ティング・サービスの提
                                               供
                                               資本及び金融管理サービ
     中国電信財務有限公司                     中国           5,000       70 ％
                                               スの提供
    （注）当社が51％の持分を保有する深圳蛇口電信有限公司、                         当社が   65％の持分を保有する浙江翼信科技有限公司及び当社が70％の持分を保有
    する中国電信財務有限公司を除いては、上記の子会社はすべて当社の直接的又は間接的完全子会社である。当グループはいかなる重要な非支
    配持分も有していない。当半期末において、債務証券を発行している子会社はなかった。
      ４【従業員の状況】

    　2021年６月30日現在の当社従業員数は278,312人であった。下表は2021年６月30日現在の職務別の当社従業員数を示してい

    る。
                                            従業員総数に
                                  従業員数
                                             占める割合
    経営、財務及び管理
                                      48,328            17.4%
    販売及びマーケティング                                 132,964            47.8%
    業務及びメンテナンス                                  85,117            30.6%
                                      11,903
                                                  4.3%
    研究及び製品開発
    合計                                 278,312            100.0%
    　当社はいまだ、ストライキやその他営業に支障をきたすような労働争議を経験しておらず、当社の経営陣と労働組合の関係

    は良好であると考えている。
                                 5/70












                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
     第３【事業の状況】
      １【経営方針、経営環境及び対処すべき課題等】

    　当該半期中、当社の経営方針、経営環境及び対処すべき課題等について重要な変更はなかった。

      ２【事業等のリスク】

    　本書提出日現在、2021年６月23日提出の有価証券報告書の「第一部                                企業情報     －  第３   事業の状況      －  ２事業等のリスク」

    に記載された内容について、以下を除いて重要な変更はなかった。
    　提案されたＡ株式の募集は完了し、当社のＡ株式は、2021年８月20日付で上海証券取引所に上場し、取引が開始された。

      ３【経営者による財政状態、経営成績及びキャッシュ・フローの状況の分析】

    　2021年上半期には、デジタル経済のブームにより、情報通信産業にかつてない戦略的機会がもたらされた。当社は新たな開

    発ステージを捉え、新たな開発理念にこだわり、新たな開発パターンを確立した。Ａ株式の新規株式公開を契機に、当社はあ
    らゆる面で「クラウド化及びデジタルトランスフォーメーション」戦略をさらに推し進めた。当社は顧客志向アプローチにこ
    だわり、科学技術改革における中核能力を強化し、クラウドネットワーク統合の推進を加速させた。当社はまた、デジタル化
    されたプラットフォーム・ハブを構築し、ネットワークと情報セキュリティの基盤を強化し、環境にやさしい開発を推進し、
    システムとメカニズムの改革を深化させた。当社は、デジタルライフの創造、産業の高度化の推進及び社会的ガバナンスの支
    援など、共生とウィン・ウィンのエコロジーを拡大した。当社はデジタルチャイナの構築において大きく前進し、その開発モ
    メンタムは引続き強化され、その開発は加速した。上半期において当社は２桁の増収増益を達成し、収益性は継続的に改善す
    るとともに、営業成績も過去最高を更新した。当社は、顧客及び株主のために、新たな価値を継続的に創造している。
    全体  的な結果

                                                           １

    　2021年上半期の当社の営業収益は、219.2十億人民元であり、前年同期比13.1％の増加を示した。サービスによる収益                                                       は
                                     2          3
    203.5十億人民元で、前年同期比8.8％の増加を示し、業界平均の成長率                                 を上回った。EBITDA          は、66.3十億人民元であり、前年
                     4
    同期比5.1％の増加を示した。純利益                 は、17.7十億人民元であり、前年同期比27.2％の増加を示した。子会社の売却に伴う一時
           5
    的な税引後利益        を除くと、純利益は前年同期比17.0％の増加となった。基本的１株当たり利益は0.219人民元であった。設備投
                               6
    資は27.0十億人民元であり、フリー・キャッシュ・フロー                           は26.8十億人民元であった。
    　株主還元については、当社の収益性、キャッシュ・フロー水準及び将来の発展のための資金需要を十分に勘案し、当社取締
    役会は、2021年度において現金で分配される当社の利益を当社株主に帰属する利益の60％以上とすることを決議した。Ａ株式
    の募集及び上場後３年以内に、各年度において現金で分配される利益は、当該年度の当社株主に帰属する利益の70％以上にま
    で段階的に増加する。同時に、2022年以降は中間配当が宣言され、支払われることになる。当社取締役会は、当社の将来の発
    展に十分な自信を持ち、良好な収益力及びキャッシュ・フロー創出力並びに効果的な設備投資の抑制により、当社が株主のた
    めに価値を創造し続けると考えている。
    営業成績

    　2021年上半期においては、新たな技術革新と産業変革の流れが盛り上がり、中国のデジタル経済産業の発展に巨大な空間を

    生み出した。とりわけ5G、クラウドコンピューティング及び人工知能（AI）などの統合により、新たな情報インフラが形成さ
    れる一方で、人々によるより良い生活への志向はさまざまなシーンに基づく需要を生みだしている。デジタル技術と実体経済
    の統合により、産業デジタル化アプリケーションの可能性が開放されると同時に、ネットワークセキュリティへの需要が日々
    高まっている。当社は、デジタルトランスフォーメーションから生まれる機会を積極的に取り込み、変革、融合及びセキュリ
    ティとともに統合された知的情報サービスの差別化された優位性を築き上げ、あらゆる分野にわたって優れた営業成績を達成
    した。
     モバイル加入者の規模          及び  価値の二重強化。         当社は、5Gを中心に、共同構築及び共同利用を引続き深化させ、まとめられ

    たシーンにおける統合された知的情報サービスを充実させ、エンターテインメント、仕事及び学習を含めた個々のデジタルラ
    イフを確立した。当社はまた、5Gサービスの質の高い体験を構築し、エコロジー面での連携を強化し、個々の顧客のためのア
                                 6/70

                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    プリケーション及び特権ポートフォリオを包括的に展開した。5G及びイーサーフィン・クラウドの深化した融合の強みを活か
    し、当社は、AR/VR、ウルトラHD、イーサーフィン・クラウド・ドライブ及びクラウドゲームなど、差別化されたさまざまな革
    新 的アプリケーションを発売し、ユーザーの5G利用習慣を育て、モバイル加入者の規模及び価値の両面における強化を推進す
    るとともに、低レイテンシー及び高速化といった5Gの技術特性を将来的に大いに採用するための潜在的な価値空間を拡大し
    た。
    　2021年上半期の当社のモバイル通信サービス収益は約93.3十億人民元であり、前年同期比6.9％の増加を示した。モバイル加
    入者総数は362百万件に達し、純増数は11.47百万件であった。5Gパッケージの加入者数は131百万件、普及率は36.2％であり業
    界平均を上回る水準が続いている。5Gフィーチャーアプリの加入者数は急増した一方で、5Gにアップグレードしたユーザーは
    健全な成長を維持した。モバイルに関するARPUは減少傾向を逆転し、増加を続けており、45.7人民元（前年同期比2.9％増）と
    なった。成長率は第１四半期に比べさらに改善した。
     スマートファミリーの融合によ              り顕著になりつつある          価値貢献。      当社は、あらゆるシーンのデジタルライフに着目し、ス

    マートファミリー、スマートコミュニティ及びデジタルビレッジをカバーする統合情報サービスを展開した。当社は、そのク
    ラウドネットワーク統合能力を基礎に「5G+ファイバーブロードバンド+WiFi6」で構成される高品質なユビキタス接続サービス
    である「トリプルギガビット」を創造した。当社は、コンテンツ、アプリケーション及びスマートホームデバイスなど、異な
    る産業のエコロジーを集約したスマートファミリー・プラットフォームを構築した。当社はまた、スマートファミリーのため
    にエンジニアリングチームを創設し、家庭向けにエンドツーエンドのDICT製品及びサービスを提供し、デジタル化された、
    ネットワークベースの、スマートなデジタル・ファミリー・ライフに対する要求に応えた。クラウドネットワークの統合及び
    安全かつ信頼性の高いデジタル・ソリューションを活用し、当社は、知的生産、スマートライフ及びデジタル・ガバナンスを
    特徴とするデジタル・ビレッジを構築するとともに、スマート・コミュニティのための情報化サービス及びガバナンス・シス
    テムを積極的に構築した。
    　2021年上半期の当社の固定電話及びスマートファミリーのサービス収益は57.4十億人民元であり、前年同期比5.2％の増加を
    示した。有線ブロードバンドの加入者総数は164百万件に達した一方で、ブロードバンド接続からの収益は38.1十億人民元に達
    し、前年比で7.9％の増加を示した。ブロードバンド接続のARPUは、回復基調を維持し、39.4人民元に達し、前年同期比2.9％
    の増加を示した。スマートファミリーからの収益は7.2十億人民元に達し、前年同期比32.9％の増加を示した。また、ホール
    ホームWiFi及びイーサーフィン・ウェブカムの契約件数は、それぞれ前年同期比99.5％の増増及び231.9％の増加となった。ス
    マートファミリー・プラットフォームが管理するスマートホーム機器の台数は270百万台に達し、前年同期比78.1％の増加を示
                      7
    した。ブロードバンド・ブレンドARPU                  は46.8人民元に達し、前年同期比5.9％の増加を示した。スマートファミリーからの価値
    の寄与は大幅に高まった。
     活発な産業デジタル化。            経済及び社会のデジタル化に対するアップグレード需要から生まれる機会しっかりと捉え、当社

    はクラウドネットワーク統合における独自の優位性と産業デジタル化分野における豊富な蓄えを活用して、デジタル経済に不
    可欠な要素を新興の情報技術と深く統合し、デジタル化されたアプリケーション・プラットフォームを構築した。当社は、イ
    ンテリジェンスの投入と寄与により沢山の職業が可能になるよう、当社の基本的な能力と5G、イーサーフィン・クラウド及び
    セキュリティを中核に抱き合わせ、再パッケージした。当社は36,000人のスタッフからなる専門チームを編成し、地域密着型
    のサービスを提供し、さまざまなユースケースにおける顧客のカスタム要求に応えている。2021年上半期は、当社の産業デジ
       8
    タル化   の伸びが加速し、収益は50.1十億人民元に達し、前年同期比16.8％の増加を示した。
    　行政、金融、産業、社会及び生活など幅広い分野における導入が進み、5Gアプリケーションの価値が目に見えるようになっ
    た。「広域」、「隣接」及び「ウィングスパン」という5Gの３つのカスタマイズされたネットワーク・サービス・モードは、
    スタンドアローン（SA）ネットワークの特徴を十分に発揮し、伝統産業へのインテリジェンスの投入と寄与を通じて顧客の運
    用及び管理効率を大幅に高めた。とりわけスマート・ファクトリー、鉱山、港湾、電力網及び都市などの分野における一連の
    ベンチマーク・プロジェクトは、全国の多くの場所で迅速に再現され、ネットワーク・カバレッジ・エリア、コンピューティ
    ング・リソース、プラットフォーム管理、アプリケーション及びサービスに基づく5Gビジネス・モデルはますます多様化して
    いる。2021年上半期、政府及び企業分野の5Gアプリケーションは徐々に収穫期に移行し、5Gのユースケース数は2020年末に比
    べてほぼ２倍に増加した。市場需要は爆発的に拡大している。
    　イーサーフィン・クラウドの優位性はあらゆる面で強化され、サイバーパワー及びデジタルチャイナを構築するための布石
    となった。50超の主要なコア技術が、エラスティック・コンピューティング、分配ストレージ、巨大規模データ処理及びコン
    テンツ配信ネットワーク（CDN）などの分野で急進展を遂げた。当社は、コンピューティング、ストレージ、ネットワーク、
    データベース、CDN、デバイス、ビッグデータ及びAIにおいて、数百のエコロジカル・パートナーと提携し、200超のクラウド
    製品を創出するとともに、インフラストラクチャ・アズ・ア・サービス（IaaS）、プラットフォーム・アズ・ア・サービス
    （PaaS）及びソフトウェア・ア・サービス（SaaS）を網羅するフルスタック・クラウドサービス能力を確立した。これまで、
    当社のクラウドリソースプールのうち、50がネットワークセキュリティ・グレード・プロテクション・アセスメントでグレー
                                 7/70


                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    ド３以上に合格しており、66のリソースプールが５つ星+の最高評価を獲得している。これは、当社のクラウドが顧客から深く
    信頼されていることを反映している。イーサーフィン・クラウドは、大規模国有企業クラウド、医療クラウド及び教育クラウ
    ド などのユビキタス政府行政クラウドにおいて、著しく差別化された市場優位性を発揮した。2021年上半期において、イー
    サーフィン・クラウドからの収益は14.0十億人民元であり前年同期比109.3％の増加を示し、業界トップクラスの市場ポジショ
    ンを維持し、そのうちPaaS及びSaaSからの収益は約25％を占めた。
    Ａ株式の新規株式公開による機会               を捉え、あらゆる        分野  で「クラウド化       及び  デジタル    トランスフォーメーション            」戦略を推進

    　2021年上半期において、当社は「クラウド化及びデジタルトランスフォーメーション」戦略の実行を深めた。Ａ株式の新規

    株式公開によりもたらされる新たな改革及び発展の機会を確実に捉え、当社は、クラウドネットワーク統合、デジタル化プ
    ラットフォーム及び科学技術改革力を総合的に強化した。システム及びメカニズムの革新及び刷新に伴い、当社の業務の効率
    化が引続き高まり、開発推進力は大幅に強化された。当社は今後、Ａ株式の新規株式公開を機に、市場指向の抑制及びインセ
    ンティブメカニズムの導入を一層強化するとともに、資本及びエコロジー力を活用し、クラウドネットワーク、エッジ、加入
    者及びタレントなどのリソースをさらに統合していく予定である。当社は、エコロジカルな協力関係を創出し、戦略的な連携
    を強化することで、エコスフィアを共同で拡大していく。当社はまた、組織、チーム及びワークフローを最適化し、運営及び
    サービス能力を強化する。当社は、資本市場及び顧客市場を緊密に組み合わせることで、開発の原動力を発揮していく。当社
    はまた、改革を深化させ、環境にやさしい開発を推進し、新たな開発スペースの創出に努めていく。
     クラウドネットワークのリソースを集約し、統合された新しい情報インフラの優位性を強化。                                           　2021年上半期において、当

    社は「2+4+31+X+O」レイアウトに従い、クラウド及びインターネットデータセンター（IDC）のリソースの一元配備を強化し
    た。当社は引き続き、中国の最も経済的に発展した４つの地域、すなわち北京-天津-河北、長江デルタ、広東-香港-マカオ及
    び四川-重慶-山西の中核都市の周辺に、IDCを大規模に配備した。データセンターの数は700を超え、外部顧客にサービスを提
    供するキャビネットの数は430,000台に達し、そのうち80％超が経済的に発展した４地域に配備されていた。当社は、中国で最
    多かつ最も広範囲に分散されるIDCリソースを有しており、それらはデータ指向の特徴が際立っており、効率的に集中化された
    優位性を有している。同時に、60,000の交換局及び統合接続オフィスのリソースを活用して、当社はエッジノードを構築し、
    エッジコンピューティング能力を発揮するとともに、パブリッククラウド、プライベートクラウド、専用クラウド及びハイブ
    リッドクラウドなどを含むクラウド・ポリモーフィズムのサービス能力を確立した。このように当社は、クラウドを活用した
    提携による統合デジタルソリューションを提供することで、低レイテンシー、データローカライゼーション、セキュリティ及
    び差別化されたサービスに対する顧客の要求を満足させる優位性を形成した。
    　当社はまた、中国聯通との5Gネットワークの共同構築及び共同使用を継続した。双方の補完的なネットワークリソース及び
    隣接する3.5GHz/2.1GHz周波数帯を最大限に使用し、当社は、5Gネットワークの構築効率及びカバレッジを急速に強化した。使
    用中の5G基地局は460,000局に達し、5Gネットワークのカバレッジは今年中に郡及び先進都市にまで広がるとみられる。一方で
    両当事者は、4Gネットワークの共同使用を継続し、共同使用される4G基地局数は460,000を超えた。これにより、ネットワーク
    カバレッジの質がさらに高まり、ネットワークの運用費用及び投資が削減された。当社はまた、300超の都市におけるギガビッ
    トファイバー・ブロードバンドの配備を継続したほか、海外ネットワークノードの配備も進めた。それにより全国及び海外主
    要地域をカバーし、世界最大の容量を誇るオールファイバー送信ROADMネットワークが完成した。当社はまた、すべてのイー
    サーフィン・クラウド・リソースプールと主要データセンターを接続するCN2-DCIネットワーク並びに政府及び企業顧客向けの
    OTNネットワークなどを含む２つのプレミアムネットワークの構築も完了した。当社は、衛星通信ネットワークリソースの優位
    性を活かし、陸、海、空及び宇宙をカバーする情報ネットワークインフラを一元的に構築するためにモバイル、ファイバーブ
    ロードバンド及び衛星ネットワークの統合を継続した。当社は、ますます重要となっているエンド・ツー・エンドで差別化さ
    れたクラウド・ネットワーク・サービス機能とともに、クラウドリソースプール及びネットワーク能力の徹底的な統合を実現
    した。
     デジタル化されたプラットフォームを通じて基本的な能力を集約し、デジタルトランスフォーメーションに力を与える。

    当社は、顧客の多様化するシーンベースのデジタル需要を踏まえたビジネスモデルを革新し、社内外のリソース及び能力を統
    合し、接続性、セキュリティ、映像、ビッグデータ及びAIなどの基本的な機能を集約するデジタル化されたプラットフォーム
    を構築した。クラウドネットワークサービスにおける様々な情報化属性及びデジタル化されたプラットフォームの構築を活用
    し、当社は、「カスタマイズされたネットワーク、インテリジェント・エッジ、コラボレーティブクラウド並びにサービス及
    びアプリケーション・オン・デマンド」を特長とする統合コラボレーティブソリューションを開発した。本部、省及び市レベ
    ルにまたがる約10,000人のスタッフからなる技術サービス及びデリバリーチームの設立を通じて、当社は、サービス要求に対
    して地域に密着した専門的かつ迅速な対応を行い、業界トップクラスのデジタル化されたデリバリー及びオペレーション能力
    を確立した。これにより、政府、金融、産業、社会及び生活の分野におけるデジタルトランスフォーメーションに力が与えら
    れた。
                                 8/70

                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    　当社は、デジタル化されたプラットフォームを活用した社内オペレーションのデジタルトランスフォーメーションを推進す
    るとともに、ビッグデータやAI能力を活用し、販売、運営及び投資などの主要な分野において、さまざまなリソースの活用効
    率 を高めた。当社は、加入者価値及び規模を急速に増加させるために、ビデオ・オン・デマンドにおけるユーザーの好みに基
    づき、イーサーフィンHDポートフォリオにおける付加価値の高い商品に対する差別化された推奨を提供した。リアルタイムの
    ネットワークスピード解析を通じて、顧客のネットワーク体験を向上させるため、当社はターゲットを絞ったホールホーム
    WiFiサービスのプロモーションを実施した。ビッグデータ解析及び独自アルゴリズムに基づき、当社は、モバイル基地局向け
    にAIによるスマート省エネを実施した。当社はまた、基地局におけるエネルギー消費効率を向上させるために、省エネ及び排
    出量削減のための技術改善を行う社会資本及び技術を導入した。その結果、当社の新設の5G基地局は平均20％超のエネルギー
    消費量を削減し、4G基地局は平均10％のエネルギー消費量を削減した。自然冷源、高効率電源及び液冷サーバーなどの省エネ
    対策により、新設の大規模データセンターのPUE                       (電力使用効果）値は1.3未満となった。当社はまた、ビッグデータを投資運
    用及び管理に組み込み、モバイルネットワーク構築における地域的な優先順位を判断する際に人口密度に合わせた事業運営
    データを統合している。これにより、モバイルネットワーク投資の的確な運用及び管理が可能になった。
    　科学技術企業       へのシフトを加速させるために、               科学技術革新を       推進する。      当社は、研究開発制度改革を深化させ、インセ

    ンティブメカニズムを革新し、科学技術革新の活力を刺激した。技術開発の目的に着目し、当社は研究開発への投資集約度を
    高め、研究開発資源の投入及び産出の効率を高めた。科学技術企業の構築を目的に、当社は科学技術の実績を原動力とした企
    業開発を進めた。当社は研究開発メカニズムを革新し、チーフテクニシャンを責任者とする制度、「オープンコンペティショ
    ン」制度及び大型研究開発プロジェクトの「競馬」メカニズムを推進した。当社は中核技術の問題解決に対する取組み努力を
    強化し、クラウドコンピューティング、AI、クラウドネットワーク統合、5G、デジタル化並びにネットワーク及び情報セキュ
    リティなどの主要領域における中核技術に対する挑戦努力を強化した。2021年上半期は新規の特許出願件数が大幅に増加し
    た。当社の独自配信ストレージであるイーサーフィン・クラウドがISO27040の認証を取得し、これが中国のクラウドストレー
    ジサービスプロバイダーとして初の認証取得となった。当社独自のデータベースは、数十億人規模のユーザーのホスティング
    と数千万のコンカレントサービスをサポートできる超大規模な処理能力を備えている。イーサーフィン・クラウドCDNは、多く
    の大手インターネット企業にコンテンツ配信サービスを提供している。当社は、MECプラットフォーム、UPF、5G周波移動MIMO
    などの製品の独自の研究開発を行い、クラウドエッジコラボレーション及び低コストの屋内カバレッジなどの主要技術の障害
    を克服し、ネットワークの構築及び運用コストを効果的に削減した。当社は独自のオンライン・オフラインのオムニチャネ
    ル・デジタル化オペレーション・プラットフォームを開発し、それによりオフライン事業の95％がオンライン化された。当社
    は、科学技術革新計画を引続き最適化し、エコシステムのパートナーと協力して、主要技術の研究並びに産業、学術研究機
    関、研究開発機関及び顧客との間の協力的な革新を遂行し、クラウド及びクラウドネットワークオペレーティングシステム、
    フューチャーネットワーク、ネットワーク及び情報セキュリティ並びに事業革新などの分野における深い協力関係を実現して
    いる。
     差別化された優位性を強化するためのセキュリティ基盤                          を 強化  する  。  当社は、先進のクラウドネットワーク運用力を基盤

    に、「クラウド、ネットワーク、エッジ、デバイス及びアプリケーション」を網羅するセキュリティの統合技術力を継続的に
    形成し、早期警戒、中間ブロッキング、セキュリティ事象ログトレーシングなどの機能を備えた、ネットワークの複数層をカ
    バーするネットワークセキュリティ保護システムを構築した。当社はまた、ソフトウェアで定義されたセキュリティ（SDS）の
    概念を導入し、セキュリティ機能のクラウド化、プーリング及び微粒化などにも取組んでいる。当社は、効率的な集中展開と
    クラウド優位性の連携により、社内外の顧客に安全なSaaSベースの製品を提供した。当社独自のサイバー攻撃対策プラット
    フォームである「クラウド・ダム」は、フルネットワークカバレッジとグローバルリーチが可能で、新たなインフラのネット
    ワークセキュリティ機能の基盤となり、さまざまな業界及びユースケースのセキュリティ要求に対応し、クラウドネットワー
    クセキュリティ、データセキュリティ及び情報セキュリティなどの分野において、あらゆる業界の公共、政府及び企業顧客に
    多様なセキュリティ製品及びサービスを提供している。
    　当社は長年にわたり、最先端のセキュリティ認証と高い専門性を持つセキュリティチームを擁し、ネットワーク及び情報セ
    キュリティサービスの分野を培ってきた。当社は、本部、省及び地方自治体レベルをカバーする３層からなる全国的な技術
    サービス体制を構築し、様々な業界の政府及び企業の顧客に対し、情報セキュリティ構築、情報セキュリティコンサルティン
    グ並びにネットワークセキュリティ評価及び試験などの技術サービスを提供し、顧客のネットワーク／情報システムセキュリ
    ティの目標達成に貢献している。現在ネットワークや情報セキュリティへの需要がますます高まる中、当社の総合的なセキュ
    リティシステムとプロフェッショナルなネットワークセキュリティプラットフォームは、大きな差別化要素となっている。
     将来に向けた新たな開発パターンを確立する                    ために   あらゆる面で改革を深化させ             る 。  2021年上半期において、デジタル経

    済及びデジタルライフに注力し、当社はプロフェッショナル分野における市場指向型の事業展開を加速した。当社は、政府及
    び企業改革の第２段階を包括的に遂行し、産業ビジネスグループ（BG）の垂直統合を調整し、BG本部の業界全般のシーンベー
    スの問題解決能力を強化した。当社は、ネットワーク全体における基本的な能力の共有と再利用を実施し、重複する開発の削
                                 9/70

                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    減と低コストを実現するとともに、政府及び企業プロジェクトからの収益を高めた。当社はまた、地方自治体及び企業のサ
    ポートチームを強化し、プロジェクトの提供及び運用能力を強化した。当社は新たにクラウドコンピューティングに関する子
    会 社を設立し、全国のクラウド業務に関連する資源及び能力を徐々に統合していった。当社は、高速インターラウド接続とク
    ラウドネットワークとの徹底した統合を実現している。また、イーサーフィン・クラウドのための「マルチAZレイアウト」を
    創造し、プロジェクト開発、統合及び配信などの総合力を強化した。その結果、当社のイーサーフィン・クラウドサービスは
    さらに強化、最適化及び拡充され、将来における戦略的投資家及び従業員インセンティブの導入に向けた基盤が整った。当社
    はまた、デジタルライフ企業を設立し、効率的に集中したアプローチでデジタルライフサービスを実施した。当社は、一体化
    された研究開発及び運営、エコロジカルな協力関係並びに販売及びサービスを活かし、オープンかつ総合的なデジタルライフ
    プラットフォームを確立し、デジタルライフオペレーション及びサービスにおける一流の科学技術企業となることを目指し
    た。
    　当社は、優秀な人材による企業力の増進という戦術を実行し、差別化された競争優位性を持つタレントチームを創造した。
    当社は主要分野における優秀な人材の積極的な投入により、当社の科学者、最高位の専門家及び上級専門家など、10,000名を
    超える従業員で構成されるハイレベルなタレントチームを育成してきた。当社はまた、数万人規模の産業デジタル化における
    販売及びサービスの専門家を有し、統合された新興技術の才能を持つ人材で、全国における産業デジタル化のサポート及び
    サービスのための組織体制を形成している。当社は、市場指向のインセンティブ・メカニズムを創設し、柔軟な個人給与を促
    進するとともに、主要分野の専門家や上級レベルの専門家へのインセンティブを引上げた。当社は、株式評価受益権による第
    ２段階のインセンティブ制度を実施し、主要な従業員に対し、価値、開発及び業績主導の中長期インセンティブを導入した。
    当社はまた、超過利益の分配を模索し、子会社の価値創造を促した。当社の子会社のうち６社は、国有の科学技術企業の株式
    及び配当によるインセンティブを実施しており、この点において当社は業界トップの地位を達成している。
    　当社は、ウィンウィンの協力関係をさらに強化し、高いレベルのオープンな協力関係のエコロジーを生み出した。当社はま
    た、プラットフォーム・エコロジーの繁栄を促進し、そのプラットフォームを活用して基礎的かつエコロジカルな能力を結集
    し、巨大なエコロジカル協力関係の循環を生み出した。当社はまた、当社は資本エコロジーを強化し、主要サービス、中核技
    術及び必須シーンに重点を置いて産業エコロジーの展開を最適化した。当社は、統合エコロジーを創造し、さまざまな専門分
    野の融合における協力関係を深めたことで、当社の統合された知的情報サービスの能力と優位性をさらに強化することができ
    た。
    環境、社会及びガバナンス            （ ESG)  の 責任

    　世界有数の総合情報サービス会社として、当社は従来から環境、社会及びガバナンスの責任を事業運営及び管理に統合し、

    継続的にリスク管理及び内部統制システムの充実を図ってきた。当社は、優れた、良識的かつ有効なコーポレート・ガバナン
    ス原則を遵守することにより、法規制の遵守並びに画一化された環境にやさしいオペレーションを重視している。当社は、健
    全で持続的な発展を確保し、当社及び株主の長期的利益を守るため、外部環境の変化に積極的に対応した。取締役会は、ESGに
    関する事項の監督を継続的に強化し、主要なESG課題を特定し、問題の重要性を評価するプロセスに参加し、環境、社会及びガ
    バナンスの目標達成に向けた進捗状況をレビューしている。2021年上半期において、当社の継続的な努力及び卓越した功績は
    高く認識され、評価された。当社は、機関投資家から「アジアにおける最優秀企業」を11年連続で授与された。また、機関投
    資家からはアジア通信業界の「環境、社会及びガバナンスにおける最優秀企業」及び「インベスター・リレーションズにおけ
    る最優秀企業」の両部門で第２位に位置付けられた。
    　2021年上半期において、伝染病の予防及び制御が常態化する中、当社は5G、ビッグデータ、クラウドコンピューティングな
    どの新技術を活用し、社会のさまざまな分野に対し伝染病予防のための的確かつ情報化された製品及びサービスを提供するこ
    とで、伝染病予防及び制御を推進した。当社は、農村地域における通信ネットワークの構築を継続し、ユニバーサルサービス
    のための建設作業を請け負い、農業部門の質、効率性及び競争力を高め、農村地域の再生を支援するため、農業、農家及び農
    村地域のための情報化アプリケーションの採用を強力的に推進した。当社は、中国の排出ピーク及びカーボンニュートラルと
    いう「二炭素」の目標に積極的に対応し、省エネ技術を幅広く適用し、積極的な炭素排出量の削減及びエネルギー使用の効率
    化に取り組んだ。当社は、環境にやさしいデジタル事業への転換を加速し、ICT技術の外部寄与を活かして、社会全体の省エネ
    及び排出量の削減を推進した。当社は、セキュリティ技術の優位性を活かし、ネットワークと情報セキュリティの保護、個人
    情報保護の強化及びクリーンなサイバースペースの確保に取り組んだ。当社はサプライチェーンの義務管理を強化し、環境に
    やさしい調達を実施し、廃棄物及び遊休品の処分方針を策定、継続し、効果的に有害・非有害廃棄物の処理及びリサイクルを
    実施した。当社は従業員のケアを強化し、従業員の安全と健康の確保に努めるとともに、従業員の能力向上を推進し、キャリ
    ア開発の充実を図った。2021年７月、河南省は異常な豪雨に見舞われ、台風「烟花」が浙江省に上陸した。当社は、衛星通信
    システム「ティアントン」を活用し、衛星電話「ティアントン」及びデータ端末を緊急配備するとともに、ドローンや車両シ
    ステムを配備し、空中緊急連絡プラットフォームを整備するなど、技術力を活かした災害時の救援にも貢献している。
    展望

                                10/70

                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    　中国のデジタル経済は、「第14次５か年計画」の初年度に活況を呈している。当社は、今後も新たな発展ステージを捉え、

    新たな開発理念を求め、新たな開発パターンを確立していく。当社は、現在の重要な戦略的機会の時期を捉え、サービス志向
    型、技術志向型かつ安全な企業へと変革していくために開発及び成長モデルを転換することに尽力する。Ａ株式の新規株式公
    開を契機に、当社は、「クラウド化及びデジタルトランスフォーメーション」戦略を深化させ、顧客志向の統合知的情報サー
    ビスを拡充し、次世代技術のための主要技術の躍進と蓄積を追求していく。当社はまた、科学技術革新の中核となる能力を構
    築し、クラウドネットワーク統合を特長とする環境にやさしい低炭素の新しい情報インフラを構築し、デジタル化されたプ
    ラットフォームを活用することで、多くの職業における環境にやさしい発展に貢献していく。当社は、シナジー効果のある戦
    略的投資家を取入れ、強力な提携とオープンな協力関係のもとに、業界と資本のエコロジーを構築していく。当社はまた、企
    業の活力と本質的なモチベーションを活性化させ、ネットワーク及び情報セキュリティの強固な基盤を強化するための制度及
    びメカニズムの改革を行い、デジタル経済の発展の礎づくりに努めていく。当社はまた、サイバーパワー及びデジタルチャイ
    ナの構築を促進し、ネットワーク及び情報セキュリティを保護し、農村地域の活性化を促進する。当社は、顧客のためにより
    良いデジタルライフを創造し、質の高い開発の成果を株主と共有していく。
    1 サービスによる収益は、営業収益からモバイル端末売上、有線設備売上及びその他非サービスによる収益を減じて算出している。そのう

      ち、モバイルサービス収入は            97 .9十 億人民元（前年      同期  比 8.2 ％ 増）、有線サービス収入は           105 .6十 億人民元（前年同期比         9.3 ％ 増）であっ
      た。
    2 MIIT  が発表した     2021  年 上半期   の通信産業経済の       業績：   2021  年 １ 月から   ６ 月にかけて、電気通信         収益  は前年同期比     8.7 ％ の 成長  を示した。
    3 EBITDA   は、営業収益から営業費用を差し引いたものに、減価償却費を加算して算出している。
    4 純利益は、当社株主に帰属する利益を指す。
    5 イーサーフィン・ペイ有限公司及びチャイナ・テレコム・リーシング有限公司の売却に伴う一時的な税引後利益は、約                                                1.42 十 億人民元で
      あった。
    6 フリー・キャッシュ・フローは、              EBITDA   から設備投資額、法人税及び土地使用権以外の使用権資産の減価償却費を差し引いて算出してい
      る。
    7 ブロードバンド      ・ブレンド     ARPU  は、ブロードバンド        接続  、 イー  サーフィン     HD 並びに   スマートファミリー        ・ アプリケーション       及び  サービス    に
      よる  月間平均収入をブロードバンド加入者数の平均で除し                      て算出している      。
    8 産業デジタル化には、主に           産業クラウド     、 IDC 、 ネットワーク専用回線、モノのインターネット（                    IoT ） 、 デジタル化プラットフォーム及び
      ビッグデータ     などのサービスが含まれる。
      ４【経営上の重要な契約等】

    イーサーフィン・ペイ有限公司及びチャイナ・テレコム・リーシング有限公司の売却

    　2021年３月26日、当社は、中国電信集団公司との間で、当社が保有するイーサーフィン・ペイ有限公司の全株式資本を3,897
    百万人民元（約4,695百万香港ドル相当）の対価で売却し、中国電信集団公司がそれを取得することで合意した。当社及び当社
    の完全子会社であるチャイナ・テレコム・グローバル有限公司は、中国電信集団公司及びその子会社であるGuang                                                    Hua
    Properties      Limitedとの間で、当社及びチャイナ・テレコム・グローバル                             有限公司がそれぞれ保有するチャイナ・テレコム・
    リーシング有限公司の株式資本の75％及び25％を、それぞれ131百万人民元（約158百万香港ドル相当）及び44百万人民元（約
    53百万香港ドル相当）の対価で売却し、中国電信集団公司及びGuang                                Hua  Properties      Limitedがそれぞれを取得することで合
    意した。両子会社の売却は2021年４月に完了し、イーサーフィン・ペイ有限公司及びチャイナ・テレコム・リーシング有限公
    司は当社の子会社ではなくなった。当社は、要約連結包括利益計算書において、これら２つの子会社の売却益2,218百万人民元
    を投資利益等に計上した。
    支払及びデジタル金融関連サービス枠組契約

    　当社は、2021年４月29日に、当社及びイーサーフィン・ペイ有限公司の間で支払及びデジタル金融関連サービスの枠組契約
    を締結し、これに基づき、イーサーフィン・ペイ有限公司及びその子会社が当社に対し支払及びデジタル金融関連サービスを
    提供することになった。当該契約の期間は2021年12月31日までである。
      ５【研究開発活動】

    　当該半期中、当社の研究開発活動について重要な変更はなかった。

                                11/70


                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
                                12/70





















                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
     第４【設備の状況】
      １【主要な設備の状況】

    　当該半期中において、主要な設備に重要な異動はなかった。

      ２【設備の新設、除却等の計画】

    　主要な設備に重大な変更を伴う計画はない。

                                13/70

















                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
     第５【提出会社の状況】
      １【株式等の状況】

       （１）【株式の総数等】
       ①【株式の総数】        （2021年６月30日現在）
                 授権株数              発行済株式総数                未発行株式数
      国内株式              該当なし           67,054,958,321株                    該当なし

      Ｈ株式             該当なし           13,877,410,000株                    該当なし

    （注）当中間会計期間終了後、当社は、2021年９月24日付で77,629,728,699株のＡ株式（国内株式から転換された67,054,958,321株のＡ株式
    を含む。）を発行していた。
       ②【発行済株式】        （2021年６月30日現在）

       記名・無記名の別及び                                       上場証券取引所又は
                        種類           発行数
        額面・無額面の別                                       登録証券業協会名
         記名式額面株式

                       国内株式          67,054,958,321株                 該当なし
         (額面１人民元)
         記名式額面株式

                                                     （注）
                                              香港証券取引所
                       Ｈ株式         13,877,410,000株
         (額面１人民元)
           合計             -        80,932,368,321株                  -

    （注）2020年５月７日（米国東部標準時）、ニューヨーク証券取引所は、当社のADSの上場及び登録を取消すためにForm                                                 25をSECに提出した。
    当社のADSの上場廃止は2021年５月18日に発効となった。
       （２）【行使価額修正条項付新株予約権付社債券等の行使状況等】

       　　　適用なし

       （３）【発行済株式総数及び資本金等の状況】

       国内株式

                                    資本金増減額             資本金残高
            発行済株式総数           発行済株式総数
      年月日                               （人民元）             (人民元)
              増減数            残高
                                    （下段：円）             （下段：円）
      2020年                                            67,054,958,321

                   -    67,054,958,321                   -
     12月31日
                                               (1,133,899,345,208)
      2021年                                            67,054,958,321
                   -    67,054,958,321                   -
     ６月30日
                                               (1,133,899,345,208)
       Ｈ株式

                                    資本金増減額             資本金残高
            発行済株式総数           発行済株式総数
      年月日                               （人民元）             (人民元)
              増減数            残高
                                    （下段：円）             （下段：円）
                                                 13,877,410,000
      2020年
                   -    13,877,410,000                   -
     12月31日
                                                (234,667,003,100)
                                                 13,877,410,000
      2021年
                   -    13,877,410,000                   -
     ６月30日
                                                (234,667,003,100)
                                14/70




                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
      （４）【大株主の状況】           （2021年６月30日現在）
                                      発行済各種類
                                             発行済株式総数
       氏名                          株式の     の株式数に対
                住　所         所有株式数                    に対する所有株         地　位
       又は名称                           種類     する所有株式
                                              式数の割合
                                       の割合
     中国電信集団公司        中国100033北京市西城区             57,377,053,317       国内株式        85.57  ％     70.89  ％
                                                         受益者
             金融大街31号              （ロングポジ
                            ション）
     広東省広晟控股集        中国広東省広州市天河区             5,614,082,653       国内株式         8.37  ％      6.94  ％
                                                         受益者
     団有限公司        珠江西路17号              （ロングポジ
             Pinnacle    Plaza   50-58  階       ション）
     GIC  Private      168,  Robinson    Road,       1,560,593,002      株  Ｈ株式        11.25  ％      1.92  ％
                                                        投資顧問
     Limited        Capital   Tower   #37-01,     (ロングポジション)
             Singapore    068912
                                15/70
















                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
      ２【役員の状況】
     前事業年度の有価証券報告書提出日（2021年６月23日）後本書提出日までにおいて当社の取締役及び上級役員に異動はな

    かった。
                                16/70



















                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    第６【経理の状況】
     ａ.  本書記載のチャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(以下「当社」という。)および子会社(以下、総称して

      「当グループ」という。)の邦文の中間財務書類(以下「邦文の中間財務書類」という。)は、国際財務報告基準および香港
      証券取引所上場規則に準拠して作成された2021年６月30日に終了した中間会計期間の原文の財務書類(以下「原文の中間財
      務書類」という。)の翻訳に、下記の円換算額を併記したものである。原文の中間財務書類は、香港証券取引所に対して
      2021年８月18日付で提出された2021年度中間報告書に掲載され、及び米国証券取引委員会に対して2021年８月18日付で提
      出された様式６-Ｋに掲載されたものと同じである。当グループの中間財務書類の日本における開示については、「中間財
      務諸表等の用語、様式及び作成方法に関する規則」(昭和52年大蔵省令第38号。以下「中間財務諸表等規則」という。)第
      76条第２項の規定が適用されている。
       邦文の中間財務書類には、中間財務諸表等規則に基づき、原文の中間財務書類中の人民元表示の金額のうち主要なもの
      について円換算額が併記されている。日本円への換算には、中国の外国為替管理当局が発表した2021年８月23日現在の
      「人民元基準為替レート」である１人民元＝16.91円の為替レートが使用されている。
       なお、中間財務諸表等規則に基づき、国際財務報告基準と日本の会計処理の原則および手続ならびに表示方法との主要
      な相違については、第６の「３               国際財務報告基準と日本の会計原則の相違」に記載されている。
       円換算額および第６の「２             その他」および「３          国際財務報告基準と日本の会計原則の相違」の事項は原文の中間財務
      書類には記載されていない。
     ｂ.  原文の中間財務書類は、外国監査法人等(「公認会計士法」(昭和23年法律第103号)第１条の３第７項に規定されている

      外国監査法人等をいう。)から、「金融商品取引法」(昭和23年法律第25号)第193条の２第１項第１号に規定されている監
      査証明に相当すると認められる証明を受けていない。
                                17/70












                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    １【中間財務書類】
    連結財政状態計算書                   ( 未監査      )

    2021   年６月    30 日
                       注記       2021  年６月    30 日        2020  年 12 月 31 日

                             百万               百万
                             人民元        億円       人民元        億円
     資産
     非流動資産

                             401,538        67,900       418,605        70,786

      有形固定資産、純額
                             53,338        9,019       48,425        8,189
      建設仮勘定
                             55,122        9,321       59,457        10,054
      使用権資産
                             29,919        5,059       29,920        5,059
      のれん
                             17,474        2,955       18,508        3,130
      無形資産
                             40,310        6,816       40,303        6,815
      関連会社持分
      純損益を通じて公正価値で
                               133        22       73        12
       測定する金融資産
      その他の包括利益を通じて
       公正価値で測定する資本
                              1,072        181      1,073         181
       性金融商品
                         9     7,285       1,232       8,164        1,381
      繰延税金資産
                              5,453        922      6,552        1,108
      その他の資産
                             611,644       103,429       631,080        106,716

       非流動資産合計
     流動資産

                              4,727        799      3,317         561
      棚卸資産
                               141        24       334        56
      未収法人所得税
                         5     32,099        5,428       21,502        3,636
      売掛金、純額
                              1,101        186       604        102
      契約資産
      前払金およびその他の流動
                             19,529        3,302       25,167        4,256
       資産
      短期銀行預金および制限付
                              2,107        356      9,408        1,591
       きの現金
                             35,130        5,940       23,684        4,005
                         6
      現金および現金同等物
                             94,834       16,036       84,016        14,207

       流動資産合計
                             706,478       119,465       715,096        120,923

         資産合計
                                18/70




                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
                         注記      2021  年６月    30 日       2020  年 12 月 31 日
                               百万              百万
                              人民元       億円      人民元        億円
     負債および資本
     流動負債

                          7     14,726       2,490      27,994        4,734
      短期債務
                          7     6,132       1,037       1,126        190

      １年以内返済予定の長期債務
                          8    114,496       19,361      107,578        18,191
      買掛金
      未払費用およびその他の未払
                               59,043       9,984      56,775        9,601
       金
                               59,782       10,109       63,849       10,797
      契約負債
                               1,304        221       350        59
      未払法人所得税
      １年以内返済予定のリース負
                               13,185       2,230      13,192        2,231
      債
                                267       45      278        47
      １年以内返済予定の繰延収益
                              268,935       45,477      271,142        45,850

       流動負債     合計
                             (174,101)       (29,440)      (187,126)        (31,643)

         流動負債純額
                              437,543       73,989       443,954       75,073

         流動負債控除後資産合計
     非流動負債

                          7     11,782       1,992      24,222        4,096
      長期債務
                               23,219       3,926      27,455        4,643
      リース負債
                                740       125       861       146
      繰延収益
                          9     25,505       4,313      24,208        4,094
      繰延税金負債
                                623       105      1,033        175
      その他の非流動負債
                               61,869       10,462       77,779       13,152

       非流動負債       合計
                              330,804       55,939      348,921        59,003

         負債   合計
                                19/70








                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
                              2021  年６月    30 日       2020  年 12 月 31 日
                             百万               百万
                             人民元        億円       人民元        億円
     資本
                             80,932       13,686       80,932       13,686
      資本金
                             292,228        49,416       282,524        47,775
      剰余金
                             373,160        63,101       363,456        61,460

       当社   株主に帰属する資本合計
                              2,514         425      2,719         460
       非 支配持分
                             375,674        63,526       366,175        61,920

         資本合計
                             706,478       119,465       715,096       120,923

           負債および資本          合計
    12 ページから38ページ（訳者注：原文のページ）の注記は、当連結中間財務諸表の一部を構成











    している。
                                20/70





                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    連結包括利益計算書                   ( 未監査      )

    2021   年６月30日に終了した６ヶ月間
    ( １株当たりデータを除き人民元金額の単位は百万)
                                   ６月30日に終了した６ヶ月間

                         注記
                                  2021  年            2020  年
                               百万              百万
                               人民元        億円       人民元        億円
     営業収益                     10     219,237       37,073       193,803       32,772

     営業費用

      減価償却費および償却費                        (45,097)       (7,626)       (44,176)       (7,470)
      ネットワーク運営・サポート費用                   11     (63,909)       (10,807)       (57,698)       (9,757)
      販売費および一般管理費                        (28,740)       (4,860)       (25,997)       (4,396)
      人件費                   12     (39,685)       (6,711)       (35,512)       (6,005)
                               (20,555)       (3,476)       (11,442)       (1,935)
      その他の営業費用                   13
                              (197,986)       (33,479)       (174,825)       (29,563)

       営業費用     合計
     営業利益                          21,251       3,594       18,978       3,209

     正味財務費用                     14      (1,079)        (182)      (1,572)        (266)
     投資利益およびその他                           2,224        376        53       9
                                1,019        172       787      133
     関連会社持分利益
     税引前利益                          23,415       3,959       18,246       3,085

                               (5,549)        (938)      (4,175)        (706)
     法人所得税                     15
                               17,866       3,021       14,071       2,379

     当期間の純利益
                                21/70









                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
                                   ６月30日に終了した６ヶ月間
                                   2021  年          2020  年
                                百万             百万
                               人民元       億円      人民元       億円
     当期間のその他の包括利益
     後に純損益に振り替えられない項目:

     その他の包括利益を通じて公正価値で測定
       する資本性金融商品に対する投資の公正
       価値の変動                           (6)      (1)     (141)       (24)
     その他の包括利益を通じて公正価値で測定
       する資本性金融商品に対する投資の公正
                                  10       2      36       6
       価値の変動に係る繰延税金
                                   4      1     (105)       (18)
     後に純損益に振り替えられる可能性のある項目:
     中国本土外子会社の財務諸表の為替換算差額                           (100)       (17)       88      15
                                   -      -      (4)      (1)

      関連会社のその他の包括利益に対する持分
                                 (100)       (17)       84      14
                                 (96)      (16)       (21)       (4)

     当期間のその他の包括利益、税引後
                                17,770       3,005      14,050       2,376

     当期間の包括利益合計
                                22/70












                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
                                   ６月30日に終了した６ヶ月間
                           注記        2021  年           2020  年
                                百万             百万
                               人民元       億円      人民元       億円
     以下に帰属する利益
      当社株主                          17,743       3,000      13,949       2,359
                                 123       21      122       21
      非 支配持分
                                17,866       3,021      14,071       2,379

     当期間の純利益
     以下に帰属する包括利益合計

      当社株主                         17,647       2,984      13,928       2,355
      非 支配持分                          123       21      122       21
                                17,770       3,005      14,050       2,376

     当期間の包括利益合計
                                 0.22       3.72      0.17      2.87

     基本的１株当たり利益                      17
     発行済み株式数         (百万株)                  80,932             80,932

                           17
    12 ページから38ページ（訳者注：原文のページ）の注記は、当連結中間財務諸表の一部を構成








    している。
      次へ
                                23/70




                                                                                      EDINET提出書類
                                                                    チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                                                         半期報告書
    連結持分変動計算書                   ( 未監査      )

    2021   年６月30日に終了した６ヶ月間

    ( 単位：    百万人民元       )
                                                 当社株主に帰属

                                    資本    株式払込       利益   一般リスク      その他の      為替換算       利益          非支配
                        注記      資本金     準備金     剰余金     準備金     準備金     準備金      準備金     剰余金      合計     持分    資本合計
    2020  年１月１日現在残高                        80,932     17,504     10,746     78,043       23     615     (625)    165,272     352,510      2,530     355,040
    当期間の純利益                            -     -     -     -     -     -      -   13,949     13,949       122    14,071

                                -     -     -     -     -    (109)       88      -    (21)      -    (21)
    当期間のその他の包括利益
                                -     -     -     -     -    (109)       88    13,949     13,928       122    14,050
    当期間の包括利益合計
    関連会社の準備金のその他の変動に対する持分                            -     (6)      -     -     -     -      -     -     (6)      -     (6)

                                -     -     -     -     -     -      -   (9,262)     (9,262)        -   (9,262)
    配当                     16
                              80,932     17,498     10,746     78,043       23     506     (537)    169,959     357,170      2,652    359,822
    2020  年６月   30 日現在残高
                              80,932     17,468     10,746     79,854       56     321     (937)    175,016     363,456      2,719     366,175

    2021  年１月１日現在残高
    当期間の純利益                            -     -     -     -     -     -      -   17,743     17,743       123    17,866

                                -     -     -     -     -     4    (100)       -    (96)      -    (96)
    当期間のその他の包括利益
                                -     -     -     -     -     4    (100)     17,743     17,647       123    17,770
    当期間の包括利益合計
    非支配持分からの出資                            -     463      -     -     -     -      -     -     463     594     1,057

    子会社の処分                            -     -     -     -     (3)     (28)       -     31      -    (922)     (922)
    関連会社の準備金のその他の変動に対する持分                            -     33      -     -     -     -      -     -     33      -     33
                                -     -     -     -     -     -      -   (8,439)     (8,439)        -   (8,439)
    配当                     16
                              80,932     17,964     10,746     79,854       53     297    (1,037)     184,351     373,160      2,514     375,674
    2021  年６月   30 日現在残高
                                              24/70





                                                                                      EDINET提出書類
                                                                    チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                                                         半期報告書
    連結持分変動計算書                   (未監査)

    2021   年６月30日に終了した６ヶ月間

    ( 単位：億円       )
                                                  当社株主に帰属

                                     資本    株式払込       利益   一般リスク      その他の      為替換算       利益          非支配
                         注記      資本金     準備金     剰余金     準備金     準備金     準備金      準備金     剰余金      合計     持分    資本合計
    2020  年１月１日現在残高                         13,686      2,960     1,817     13,197        4     104     (106)     27,947     59,609       428    60,037
    当期間の純利益                            -     -     -     -     -     -      -    2,359     2,359       21    2,379

                                 -     -     -     -     -    (18)      15      -     (4)      -     (4)
    当期間のその他の包括利益
                                 -     -     -     -     -    (18)      15    2,359     2,355       21    2,376
    当期間の包括利益合計
    関連会社の準備金のその他の変動に対する持分                            -     (1)      -     -     -     -      -     -     (1)      -     (1)

                                 -     -     -     -     -     -      -   (1,566)     (1,566)        -   (1,566)
    配当                     16
                               13,686      2,959     1,817     13,197        4     86     (91)    28,740     60,397       448    60,846
    2020  年６月   30 日現在残高
                               13,686      2,954     1,817     13,503        9     54     (158)     29,595     61,460       460    61,920

    2021  年１月１日現在残高
    当期間の純利益                            -     -     -     -     -     -      -    3,000     3,000       21    3,021

                                 -     -     -     -     -     1     (17)      -    (16)      -    (16)
    当期間のその他の包括利益
                                 -     -     -     -     -     1     (17)     3,000     2,984       21    3,005
    当期間の包括利益合計
    非支配持分からの出資                            -     78      -     -     -     -      -     -     78     100     179

    子会社の処分                            -     -     -     -     (1)     (5)      -     5     -    (156)     (156)
    関連会社の準備金のその他の変動に対する持分                            -     6     -     -     -     -      -     -     6     -     6
                                 -     -     -     -     -     -      -   (1,427)     (1,427)        -   (1,427)
    配当                     16
                               13,686      3,038     1,817     13,503        9     50     (175)     31,174     63,101       425    63,526
    2021  年６月   30 日現在残高
    12 ページから38ページ（訳者注：原文のページ）の注記は、当連結中間財務諸表の一部を構成している。

      次へ
                                              25/70



                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    連結キャッシュ・フロー計算書                              (未監査)

    2021   年６月30日に終了した６ヶ月間

                                    ６月30日に終了した６ヶ月間

                           注記        2021年              2020年
                                百万              百万
                                人民元       億円       人民元       億円
                                67,635       11,437       65,286       11,040

    営業活動によるキャッシュ純額                       (a)
    投資活動により使用されたキャッシュ・

    フロー
      資本的支出                          (26,843)       (4,539)       (31,118)       (5,262)
      投資の増加額                            (83)       (14)       (21)       (4)
      使用権資産に関する支払                             (1)       (0)       (82)       (14)
      有形固定資産の処分による収入                            448       76       264       45
      使用権資産の処分による収入                             26       4       1       0
      投資の処分による収入                             37       6       36       6
      子会社の処分による正味キャッシュ・
       インフロー                          3,764        636        -       -
      その他の包括利益を通じて公正価値で
       測定する資本性金融商品に対する支
       払                           (93)       (16)        -       -
      短期銀行預金の増加額                          (7,235)       (1,223)       (2,712)        (459)
                                 8,812       1,490       3,988        674
      短期銀行預金の満期到来額
    投資活動により使用されたキャッシュ純

                                (21,168)       (3,580)       (29,644)       (5,013)
    額
    財務活動により使用されたキャッシュ・

    フロー
      リース負債の元本部分の支払                          (5,769)        (976)      (4,964)        (839)
      銀行およびその他の借入金による収入                          27,403       4,634       32,755       5,539
      銀行およびその他の借入金の返済                          (46,519)       (7,866)       (62,320)       (10,538)
      配当の支払                          (8,439)       (1,427)          -       -
      非支配持分からの出資                             79       13        -       -
      財務公司への預入（純額）                     (b)     (1,472)        (249)        204       34
      財務公司による法定預金準備金の預入
                                  (237)       (40)       (196)       (33)
       の増加                    (b)
    財務活動により使用されたキャッシュ純

                                (34,954)       (5,911)       (34,521)       (5,838)
    額
    現金および現金同等物の純増加額                            11,513       1,947       1,121        190

    現金および現金同等物の1月1日現在残高                            23,684       4,005       20,791       3,516
                                  (67)       (11)        31       5
    為替レートの変動による影響額
    現金および現金同等物の６月30日現在残

                                35,130       5,940       21,943       3,711
    高
                                26/70




                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    (a)   税引前利益から営業活動によるキャッシュ純額への調整
                                   ６月30日に終了した６ヶ月間

                                  2021  年            2020  年
                               百万              百万
                               人民元       億円      人民元        億円
    税引前利益                           23,415       3,959       18,246        3,085

    調整項目     :

      減価償却費および償却費                          45,097       7,626       44,176        7,470
      金融資産およびその他の項目に係る減損損
       失（戻入控除後）                         1,719       291      1,715        290
      棚卸資産評価損（戻入控除後）                            12       2       2       0
      投資利益およびその他                          (2,224)       (376)        (53)        (9)
      関連会社持分利益                          (1,019)       (172)       (787)       (133)
      受取利息                           (306)       (52)       (280)        (47)
      支払利息                          1,397       236      1,848        312
      為替   ( 差益  )/ 差損、純額
                                 (12)       (2)        4       1
      長期性資産の除却および処分に係る損失、
                                1,729       292      2,112        357
        純額
    運転資本の変動考慮前の営業利益                           69,808      11,805       66,983       11,327

                                27/70












                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
                                   ６月30日に終了した６ヶ月間
                                  2021年              2020年
                               百万              百万
                               人民元       億円      人民元        億円
    運転資本の変動考慮前の営業利益                           69,808      11,805       66,983       11,327

      売掛金の増加                         (12,923)       (2,185)       (12,672)        (2,143)

      契約資産の増加                           (508)       (86)       (327)        (55)
      棚卸資産の増加                         (1,423)       (241)       (183)        (31)
      前払金およびその他の流動資産の減少                            7      1      593       100

      制限付きの現金の増加                            (9)      (2)        -       -
      その他の資産の減少                           396       67       237        40
      買掛金の増加                          6,014      1,017       6,146       1,039
      未払費用およびその他の未払金の増加                         13,039       2,205       9,353       1,582

      契約負債の減少                         (4,016)       (679)      (2,943)        (498)
                                 (11)       (2)       (30)        (5)
      繰延収益の減少
    営業により調達されたキャッシュ                           70,374      11,900       67,157       11,356

      利息の受取額                           296       50       290        49
      利息の支払額                         (1,567)       (265)      (1,972)        (333)
      投資利益の受取額                           820      139       576        97
                               (2,288)       (387)       (765)       (129)
      税金の支払額
                               67,635      11,437       65,286       11,040

    営業活動によるキャッシュ純額
    (b)   「財務公司       」とは、中国電信財務有限公司のことである。同社は、2019年1月8日に設立し

       た当社の子会社であり、中国電信集団公司のメンバー・ユニットに資金および財務管理
       サービスを提供している。
    12 ページから38ページ（訳者注：原文のページ）の注記は、当連結中間財務諸表の一部を構成


    している。
                                28/70






                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    未監査中間財務諸表に対する注記

    2021   年６月30日に終了した６ヶ月間
    1. 　主要事業

       チャイナ      ・ テレコム      ・ コーポレーション           ・ リミテッド        ( 以下「当社」という。)               およびそ

       の子会社      (以下、総称して「当グループ」という。)                            は、携帯・固定電話およびスマー
       ト・ファミリー・サービス、産業デジタル化サービスならびにその他の関連サービスを含
       む包括的な固定およびモバイル・通信サービスを提供している。当グループは、中華人民
       共和国     (以下「中国」という。)の北京市、上海市、広東省、江蘇省、浙江省、安徽省、
       福建省、江西省、広西壮族自治区、重慶市、四川省、湖北省、湖南省、海南省、貴州省、
       雲南省、陜西省、甘粛省、青海省、寧夏回族自治区および新疆ウイグル自治区において固
       定回線電気通信サービスおよび関連サービスを提供している。また、当グループは、中国
       本土およびマカオ特別行政区                   (以下「マカオ」という。)                 においてモバイル通信および関
       連サービスの提供を行っている。当グループは、他にも、アジア太平洋地域、欧州、アフ
       リカ、南米および北米の一定の国々および地域において、ネットワークサービス、イン
       ターネットアクセスおよび通信、インターネット・データセンターならびにモバイル・
       バーチャル・ネットワーク・サービスを含む国際電気通信サービスを提供している。当グ
       ループの中国本土での経営は、中国政府および関連当局の監督を受けている。
    2. 　作成基準

       当中間財務諸表は、国際会計基準審議会                          (以下「IASB」という。)                が公表した国際会計基

       準第34号      (以下「IAS第34号」という。)                    「期中財務報告」および香港証券取引所上場規
       則  (以下「上場規則」という。)                   付属書類16の適用される開示規定に基づいて作成されて
       いる。2021年８月10日に取締役会が発行を承認した当中間財務諸表は、2021年６月30日現
       在の当グループの財政状態（未監査）ならびに当該日に終了した６ヶ月間における当グ
       ループの経営成績およびキャッシュ・フロー（未監査）を反映しているが、2021年12月31
       日終了事業年度について予想される経営成績およびキャッシュ・フローを必ずしも示して
       いるわけではない。
       IAS  第34号「期中財務報告」に準拠し中間財務諸表を作成する際に、経営者は期首から中

       間決算日までの会計方針の適用、資産・負債および収益・費用の報告額に影響を与える判
       断、見積りおよび仮定を行うことが求められる。実際の結果は、これらの見積りとは異な
       る場合もある。
                                29/70






                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
       当中間財務諸表には、連結財務諸表および一定の注記が含まれている。この注記には、
       2020年度の年次財務諸表以降における当グループの財政状態および業績の変動を理解する
       ための重要な事象および取引の説明が含まれている。さらに、当中間財務諸表および注記
       は国際財務報告基準             (以下「IFRS」という。)                に準拠して作成される完全な1組の財務諸
       表に要求される事項のすべてを含むものではない。当中間財務諸表は、当社の2020年度年
       次財務諸表と共に閲覧すべきものである。当グループの財務リスク管理の方針は当社の
       2020年度アニュアルレポートに含まれる財務諸表に記載されており、2021年６月30日に終
       了した６ヶ月間において当該方針の重要な変更はない。
       当中間財務諸表は監査を受けていないが、当社の監査委員会のレビューを受けている。ま

       た、当中間財務諸表は、香港公認会計士協会が公表している香港レビュー業務基準第2410
       号「事業体の独立監査人により実施される期中財務情報のレビュー」に従い、当社の国際
       独立監査人によるレビューを受けている。
       2021   年６月30日現在、当グループの流動負債は流動資産を174,101百万人民元                                              (2020年12

       月31日現在:        187,126百万人民元)             上回っている。経営者は当グループの利用可能な下記
       の資金源を包括的に検討した。
         1)  当グループの営業活動からの継続的なキャッシュ・インフロー純額
         2)  271,145     百万人民元        (2020年12月31日現在:               244,326百万人民元)             相当の未使用の信
          用枠
         3)  当グループが利用できる中国国内資本市場、銀行およびその他の金融機関からの資
          金調達源
       上記の検討に基づき、取締役会は、当グループはその運転資本コミットメント、予想され
       る資本的支出および借入債務の資金需要を満たすに十分な資金を有するとの見解を示して
       いる。結果として、当グループの2021年６月30日に終了した６ヶ月間の当中間財務諸表は
       継続企業の前提に基づき作成されている。
                                30/70










                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    2A.   当期間の重要な事象
       当社は、デジタル化の進展における機会の獲得、コーポレートガバナンスの改善、資金調

       達チャネルの拡大、改革・発展の加速化、ならびに戦略実行の推進および質の高い成長を
       実現するために、2021年４月にA株式募集に関して中国証券監督管理委員会                                                   (以下
       「CSRC」という。)             に申請書類を提出し、上海証券取引所のメインボードでのA株式の募
       集及び上場を申請した。2021年７月29日、CSRCは当社に対して文書にて正式に連絡し、当
       社のA株式募集が承認され、その有効期間は承認日から12ヶ月間であることを通知した。
       当社は中国電信集団有限公司と2021年３月26日に契約を締結し、当社が保有する                                                  イーサー

       フィン・ペイ有限公司               の 全株式資本を当社が売却し、中国電信集団有限公司がこれを
       3,897   百万人民元       ( 約 4,695   百万香港ドル相当           ) の対価で買い取ることに双方が合意した。
       当社およびその完全子会社であるチャイナ・テレコム・グローバル有限公司は、中国電信
       集団有限公司およびその子会社である                       Guang    Hua  Properties       Limited     と 2021   年３月    26 日に契
       約を締結し、当社とチャイナ・テレコム・グローバル有限公司がそれぞれ保有するチャイ
       ナ・テレコム・リーシング有限公司の株式資本の                              75%  を当社から、同社の株式資本の                   25%  を
       チャイナ・テレコム・グローバル有限公司から売却し、中国電信集団有限公司および
       Guang    Hua  Properties       Limited     がこれを      131  百万人民元       ( 約 158  百万香港ドル相当           ) および    44
       百万人民元       ( 約 53 百万香港ドル相当           ) の対価でそれぞれ買い取ることに当事者双方が合意
       した。当該子会社２社の処分は                   2021   年４月に完了し、これを受けてイーサーフィン・ペイ
       有限公司およびチャイナ・テレコム・リーシング有限公司は当社の子会社ではなくなっ
       た。当グループは当該子会社２社の処分利得                            2,218   百万人民元を連結包括利益計算書の投
       資利益およびその他に計上している。
                                31/70












                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    3. 　主な会計方針
       当中間財務諸表は、            一定の金融商品の公正価値での再評価を除き取得原価基準で作成して

       いる。
       IFRS   の修正の適用による会計方針の変更を除き、当中間財務諸表に適用した会計方針およ

       び計算方法は、当グループの2020年度の年次財務諸表の作成に際し準拠したものと同一で
       ある。
       IFRS   の修正の適用

       当中間期間において、当グループは、IASBが公表し当期間に強制発効した以下の基準の修

       正を初めて適用している。
       IFRS   第９号、IAS第39号、IFRS第７号、IFRS第４号およびIFRS第16号の修正

       「金利指標改革          – フェーズ２」
       また、当グループは、IFRS第16号の修正「2021年６月30日以降におけるCovid-19に関連し

       た賃料減免」を早期適用している。
       上記のIFRSの修正の適用による当グループの当中間財務諸表に対する重要な影響はない。

                                32/70












                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    4. 　セグメント別報告
       事業セグメントとは、収益を稼得し費用が発生する源泉となる事業活動を行っている企業

       の構成単位であり、資源の配分や当該セグメントの業績の評価を実施するために最高経営
       意思決定者により定期的に検討される内部財務報告を基礎として識別される。表示期間に
       おいて、経営者は、当グループは総合電気通信事業のみを行っているため１つの事業セグ
       メントしか有しないと判断している。中国本土外に所在する当グループの資産および中国
       本土外での事業活動から生じた営業収益は、それぞれ当グループの資産および営業収益の
       10％未満である。当該金額に重要性はないため、地域別情報は表示していない。単独で当
       グループの営業収益の10％以上を占める外部顧客はない。
    5. 　売掛金、純額

       売掛金、純額の内訳は以下の通りである。

                                         2021  年       2020  年

                                   注     ６月  30 日     12 月 31 日
                                          百万         百万
                                         人民元         人民元
       第三者                                  35,993         23,688

                                   (i)
       中国電信グループ                                   1,499         1,784
                                  (ii)
       チャイナ・タワー                                     39         23
                                           694         441
       中国のその他の電気通信会社
                                         38,225         25,936

       差引   : 貸倒引当金
                                         (6,126)         (4,434)
                                         32,099         21,502

       注 :

       (i ）中国電信集団有限公司と当グループ以外の中国電信集団の子会社を併せて「中国電信

         グループ」としている。
       (ii  ）当社の関連会社であるチャイナ・タワー有限公司は、「チャイナ・タワー」としてい
         る。
                                33/70






                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
       電話およびインターネット・サービス加入者に対する売掛金の請求日に基づく年齢分析は
       以下の通りである。
                                         2021   年       2020   年

                                        ６月   30 日     12 月 31 日
                                           百万         百万
                                         人民元         人民元
       １ヶ月以内                                   8,685         7,068

       １－３ヶ月                                   2,991         1,601
       ４－   12 ヶ月                               1,894         1,481
                                          1,478           921
       12 ヶ月超
                                         15,048         11,071

       差引   : 貸倒引当金
                                         (3,499)         (2,438)
                                         11,549          8,633

       その他の電気通信会社および企業顧客に対する売掛金のサービス提供日に基づく年齢分析

       は以下の通りである。
                                         2021   年       2020   年

                                        ６月   30 日     12 月 31 日
                                           百万         百万
                                         人民元         人民元
       １ヶ月以内                                   7,961         5,331

       １－３ヶ月                                   6,163         2,785
       ４－   12 ヶ月                               5,819         3,801
                                          3,234         2,948
       12 ヶ月超
                                         23,177         14,865

       差引   : 貸倒引当金
                                         (2,627)         (1,996)
                                         20,550         12,869

                                34/70







                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    6. 　現金および現金同等物
                                         2021   年       2020   年

                                        ６月   30 日     12 月 31 日
                                           百万         百万
                                         人民元         人民元
       銀行預金および手許現金                                   34,549         23,193

                                            581         491
       当初の満期が３ヶ月以内の定期預金
                                         35,130         23,684

    7. 　短期債務および長期債務

       短期債務の内訳は、以下の通りである。

                                          2021   年      2020   年

                                        ６月   30 日     12 月 31 日
                                           百万         百万
                                          人民元         人民元
       銀行からの借入金            – 無担保

                                          4,871         4,831
       超短期コマーシャル・ペーパー                    – 無担保
                                             -      11,999
       中国電信グループからの借入金                    – 無担保
                                          9,855         11,164
                                          14,726         27,994

       短期債務合計
       2021   年６月30日現在の当グループの短期債務合計の加重平均利率は、年利3.3%                                              (2020年12

       月31日現在:        2.8%)    である。2021年６月30日現在、当グループの銀行からの借入金および
       その他の借入金は、年利2.0%から4.4%                        (2020年12月31日現在:              3.3%から4.4%)          で、１年以
       内に返済予定である。中国電信グループからの借入金は、年利3.1%                                           (2020年12月31日現
       在:   3.1%)    で、１年以内に返済予定である。
                                35/70








                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
       長期債務の内訳は、以下の通りである。
                                          2021   年       2020   年
                                   注     ６月   30 日     12 月 31 日
                                           百万         百万
                                          人民元         人民元
                                   (i)

       銀行からの借入金            – 無担保
                                          6,916         7,351
       その他の借入金          – 無担保
                                             1         1
                                  (ii)
       ミディアム・ターム・ノート                  – 無担保
                                          4,997         4,996
                                  (iii)
       社債   – 無担保
                                          2,000         2,000
                                  (iv)
       中国電信グループからの借入金                    – 無担保
                                          4,000         11,000
       長期債務     合計                             17,914         25,348

       差引   : １年以内返済予定分
                                         (6,132)         (1,126)
                                          11,782         24,222

       非流動部分
       注 :

       (i ）　   銀行からの借入金には、当グループが銀行を通じて調達した、年利1.08％から

           1.20％の市場金利より低利の政府からの人民元建て長期借入金が含まれている(以
           下「低利借入金」という。)。当グループは、低利借入金を当初認識時に公正価値
           で認識するとともに、割引分を実効金利法により償却し純損益に認識している。低
           利借入金の公正価値と額面価額との差額は、政府補助金として繰延収益に認識して
           いる。
           2021   年６月30日現在          の銀行からの借入金およびその他の借入金は、                             2036   年の満期ま

           で年利    1.08%   から2.30%       (2020年12月31日現在:               1.08%から2.30%)           の約定利息が発生
           する。
       (ii  ）  2019年１月22日、当グループは、年利3.42％、期間３年の人民元建てミディアム・

           ターム・ノート3,000百万人民元を発行し、発行コスト３百万人民元が発生した。
           当該ミディアム・ターム・ノートは無担保であり、2022年１月21日に返済予定であ
           る。
           2019   年３月19日、当グループは、年利3.41％、期間３年の人民元建てミディアム・

           ターム・ノート2,000百万人民元を発行し、発行コスト３百万人民元が発生した。
           当該ミディアム・ターム・ノートは無担保であり、2022年３月18日に返済予定であ
           る。
                                36/70






                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
       (iii   ）2020年３月10日、当グループは、年利2.90％、期間３年の人民元建て社債2,000百
           万人民元を上海証券取引所で適格投資家向けに発行した。当該社債は無担保であ
           り、2023年３月９日に返済予定である。
       (iv  ）  2017年12月25日、当グループは、中国電信集団公司から年利3.80％で人民元建て長

           期借入金40,000百万人民元を調達した。当該借入金は、３年から５年以内に返済予
           定である。当グループは、当該借入金のうち3,000百万人民元、13,700百万人民
           元、12,300百万人民元および7,000百万人民元をそれぞれ2018年度、2019年度、
           2020年度および当中間期間に一部返済している。
       当グループの短期債務および長期債務には財務制限条項は付されていない。2021年６月30

       日現在の当グループの未使用のコミットメントラインは、271,145百万人民元                                                 (2020年12
       月31日現在:        244,326百万人民元)             である。
    8. 　買掛金

       買掛金の内訳は、以下の通りである。

                                          2021   年       2020   年
                                        ６月   30 日      12 月 31 日
                                           百万          百万
                                          人民元          人民元
       第三者                                   86,589          83,254

       中国電信グループ                                   19,935          19,272
       チャイナ・タワー                                   7,172          4,344
                                            800          708
       中国のその他の電気通信会社
                                         114,496          107,578

       中国電信グループおよびチャイナ・タワーに対する買掛金は、第三者から提示される条件

       と類似の契約条件に従い支払を行っている。
                                37/70








                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
       買掛金の支払期日に基づく年齢分析は以下の通りである。
                                          2021   年       2020   年

                                        ６月   30 日     12 月 31 日
                                           百万         百万
                                          人民元         人民元
       １ヶ月以内または要求時                                   21,901         17,261

       １－３ヶ月                                   25,044         24,451
       ３－６ヶ月                                   35,263         30,965
                                          32,288         34,901
       ６ヶ月超
                                         114,496         107,578

                                38/70
















                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    9. 　繰延税金資産および負債
       連結財政状態計算書に認識された繰延税金資産および繰延税金負債の内訳およびその増減

       は以下の通りである。
                         資産             負債            純額

                       2021  年    2020  年    2021  年    2020  年    2021  年    2020  年
                      ６月  30 日   12 月 31 日   ６月  30 日   12 月 31 日   ６月  30 日   12 月 31 日
                        百万      百万      百万      百万      百万      百万
                       人民元      人民元      人民元      人民元      人民元      人民元
       引当金および減損損失

        (主に信用損失)                2,553      2,069        -      -    2,553      2,069
       有形固定資産およびその他                3,883      5,299     (25,378)      (24,067)      (21,495)      (18,768)
       使用権資産およびリース負債                 847      791       -      -     847      791
       繰延収益および設置費用                  2      5      (1)      (4)       1      1
       その他の包括利益を通じて公
        正価値で測定する資本性金
                         -      -     (126)      (137)      (126)      (137)
        融商品
                       7,285      8,164     (25,505)      (24,208)      (18,220)      (16,044)

                             2021  年                       2021  年

                                   連結包括利益
                             1 月 1 日                      ６月  30 日
                                   計算書計上額
                            現在残高                子会社の処分         現在残高
                              百万          百万        百万       百万
                             人民元          人民元        人民元       人民元
       引当金および減損損失

       ( 主に信用損失)                      2,069           493         (9)      2,553
       有形固定資産およびその他                     (18,768)          (2,698)          (29)     (21,495)

       使用権資産およびリース負債                       791          56         -      847
       繰延収益および設置費用                        1          -        -       1

       その他の包括利益を通じて公正価値で測
                              (137)           10         1      (126)
        定する資本性金融商品
                            (16,044)          (2,139)          (37)     (18,220)

                                39/70








                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    10.   営業収益

       従来、当グループは営業収益を、顧客との契約から生じる収益およびその他の源泉から生

       じる収益として表示をしてきた。顧客との契約から生じる収益には、音声通信、インター
       ネット、情報およびアプリケーション・サービス、電気通信ネットワークリソース・機器
       サービスならびに財の販売およびその他から得られる収益が含まれる。当グループの「ク
       ラウド化およびデジタルトランスフォーメーション」戦略の推進に伴い、当グループは
       2021会計年度において収益の表示を再区分した。新たな表示では、営業収益をサービス収
       益ならびに財の販売およびその他に再区分した。サービス収益には、モバイル・コミュニ
       ケーション・サービス、固定電話およびスマート・ファミリー・サービス、産業デジタル
       化サービスならびにその他のサービスから得られる収益が含まれる。この表示の変更は、
       全ての報告期間において報告される営業収益、営業費用、純利益または純資産に影響を及
       ぼさない。比較数値は当期間の表示方法と一致するよう再区分されている。
       収益の分解

                                        ６月30日に終了した６ヶ月間
                                   注       2021  年       2020  年
                                            百万         百万
                                           人民元         人民元
       財またはサービスの種類
       サービス収益

        モバイル・コミュニケーションサービス収益                           (i)        93,342         87,326
        固定電話およびスマート・ファミリー・サービ
        ス収益
                                   (ii)        57,350         54,525
        産業デジタル化サービス収益                          (ii  i )      50,113         42,911
        その他のサービス収益                           (iv)         2,697         2,348
                                           15,735          6,693
       財の販売およびその他                             (v)
                                          219,237         193,803

       営業収益     合計
       顧客との契約から生じる収益                                    216,555         191,589

                                           2,682         2,214
       その他の源泉から生じる収益およびその他
                                          219,237         193  ,803

       営業収益合計
       収益認識の時期

        一時点で認識                                   14,044          5,329

                                          205,193         188,474
        一定の期間にわたり認識
                                          219,237         193  ,803

       営業収益合計
                                40/70






                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
       注 :
       (i ）　モバイル・サービス提供に関して顧客に請求されたモバイル・コミュニケーショ

           ン・サービス料金、モバイル・インターネット・アクセス・サービス料金、発信者
           番号通知サービス料金およびショートメッセージ・サービス料金等の総額である。
       (ii  ）  固定通信サービス提供に関して顧客に請求された固定電話サービス料金、ブロード

           バンド・インターネット・アクセス・サービス料金、イーサーフィンHDサービス料
           金およびスマート・ファミリー・アプリケーション・サービス料金の総額である。
       (iii   ）主に、顧客に請求されたインターネット・データセンター・サービス料金、クラウ

           ド・サービス料金、デジタル・プラットフォーム・サービス料金、専用インター
           ネット・アクセス・サービス料金等の総額である。
       (iv  ）  主に、不動産のリースから生じる収益およびその他の収益である。

       (v ）　主に、モバイル端末機器および固定通信機器の販売による収益ならびに政府補助金

           である。
    11.   ネットワーク運営・サポート費用

                                        ６月30日に終了した６ヶ月間

                                   注       2021  年       2020  年
                                            百万         百万
                                           人民元         人民元
       運営およびメンテナンス                                   37,848         33,539

       公共料金                                    8,109         7,410
       ネットワーク・リソース使用料および関連
                                   (i)
       費用                                   12,668         11,473
                                           5,284         5,276
       その他
                                          63,909         57,698

       注 :
       (i）　ネットワーク・リソース使用料および関連費用には、指数またはレートに応じて決

           まるものではない変動リース料、通信塔資産および関連資産のリースに関連した非
           リース構成部分に係る費用、指数またはレートに応じて決まるものではない短期
           リースおよび少額資産のリースに係る費用、ならびに第三者が提供するネットワー
           ク・リソースの使用に係る非リース構成部分に係る費用が含まれている。
                                41/70






                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    12.   人件費
       人件費は、以下の業務に関連するものである。

                                        ６月30日に終了した６ヶ月間

                                           2021  年       2020  年
                                            百万         百万
                                           人民元         人民元
       ネットワーク運営・サポート費用                                   25,255         23,799

                                          14,430         11,713
       販売費および一般管理費
                                          39,685         35,512

    13.   その他の営業費用

                                        ６月30日に終了した６ヶ月間

                                   注        2021  年       2020  年
                                            百万         百万
                                           人民元         人民元
                                  ( i )

       相互接続費用                                    6,059         5,804
                                  ( ⅱ)
       売上原価                                   13,682          4,888
       寄付                                       -         2
                                  ( ⅲ)          814         748
       その他
                                          20,555         11,442

       注 :

       (i ）　相互接続費用は、当グループの電気通信ネットワークから発信された音声やデータ

           を伝送する際に国内外の他の電気通信会社のネットワークを利用する場合に発生す
           る費用である。
       (ii  ）  売上原価は主に電気通信機器の売上原価である。

       (iii   ）その他には、主に増値税および法人所得税以外の税金および付加価値税が含まれて

           いる。
                                42/70





                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    14.   正味財務費用
                                        ６月30日に終了した６ヶ月間

                                           2021年         2020年
                                            百万         百万
                                           人民元         人民元
       短期債務および長期債務の支払利息                                     749        1,162

       リース負債の支払利息                                     701         745
       控除:    資産化した支払利息*                                  (53)         (59)
       純支払利息                                    1,397         1,848

       受取利息                                     (306)         (280)
       為替差損                                     325         525
                                            (337)         (521)
       為替差益
                                           1,079         1,572

       * 建設仮勘定に資産化した支払利息の年利

                                        3.3%-4.4%         3.5%-4.4%
    15.   法人所得税

       純損益に含まれる法人所得税の内訳は、以下の通りである。

                                        ６月30日に終了した６ヶ月間

                                           2021  年       2020  年
                                            百万         百万
                                           人民元         人民元
       中国における法人所得税費用                                    3,281         1,367

       その他の税務管轄地における法人所得税費用                                     119          88
                                           2,149         2,720
       繰延税金
                                           5,549         4,175

                                43/70






                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
       予想税金費用と実際税金費用との調整は以下の通りである。
                                        ６月30日に終了した６ヶ月間

                                   注       2021年         2020年
                                            百万         百万
                                           人民元         人民元
                                          23,415         18,246

       税引前利益
                                   (i)

       法定税率25％による予想法人所得税費用                                    5,854         4,562
       中国本土の子会社および支店の所得に対する
                                   (i)
       税率差異                                     (334)         (279)
                                   (ii)
       その他の子会社の所得に対する税率差異                                     (41)         (37)
                                   (iii)
       損金不算入費用                                     695         273
                                   (iv)
       益金不算入収益                                     (309)         (205)
                                   (v)        (316)         (139)
       その他
                                           5,549         4,175

       実際の法人所得税費用
       注 :

       (i ）　中国本土の法人所得税費用は、中国における法人所得税制に従い算定した当社、中

           国本土の子会社、および支店の課税所得に法定税率25％を乗じて計算している。た
           だし、一部の子会社および支店については主に優遇税率15％が適用されている。
       (ii  ）  香港およびマカオ特別行政区およびその他の国の当社の子会社の法人所得税費用

           は、子会社の課税所得および各税務管轄地の適用税率(８％から35％)に基づき算定
           している。
       (iii   ）税法上の減算可能額を超過するその他の費用

       (iv  ）  非課税となる関連会社持分利益その他の収益

       (v ）　主に前年度の法人所得税の納付差額および研究開発費の追加の税額控除等、その他

           の税務上の便益
                                44/70







                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    16.   配当金
       2021   年５月７日開催の年次株主総会における株主の承認に基づき、2020年12月31日終了年

       度の最終配当（１株当たり0.104269人民元                           (0.125香港ドル相当)、総額8,439百万人民元)
       を宣言し、2021年６月1日に支払を行った。
       2020   年５月26日開催の年次株主総会における株主の承認に基づき、2019年12月31日終了年

       度の最終配当(１株当たり0.114441人民元(0.125香港ドル相当)、総額9,262百万人民元)を
       宣言し、2020年７月31日に支払を行った。
       取締役会     は、中間配当は行わないことを決定した。

    17.   基本的１株当たり利益

       2021   年および2020年６月30日に終了した６ヶ月間の基本的１株当たり利益は、それぞれ当

       社株主に帰属する利益17,743百万人民元および13,949百万人民元を、80,932,368,321株で
       除して計算している。
       表示期間に潜在普通株式はなかったため、希薄化後１株当たり利益の金額は表示していな

       い。
    18.   資本コミットメント

       2021   年６月30日および2020年12月31日現在、当グループは以下の資本コミットメントを

       行っている。
                                          2021   年       2020   年

                                         ６月   30 日     12 月 31 日
                                            百万         百万
                                          人民元         人民元
       契約済み未実行
        不動産                                   1,519         1,202
                                          18,442         18,997
        電気通信ネットワーク設備および機器
                                          19,961         20,199

                                45/70







                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    19.   金融商品の公正価値測定
       当グループの金融資産には、現金および現金同等物、銀行預金、資本性金融商品、売掛

       金、純損益を通じて公正価値で測定する金融資産、ならびに前払金およびその他の流動資
       産に計上している金融資産が含まれる。当グループの金融負債には、短期債務および長期
       債務、買掛金ならびに未払費用およびその他の未払金に計上している金融負債が含まれ
       る。
       公正価値測定

       IFRS第13号「公正価値測定」に従い、各金融商品の公正価値は、公正価値測定において重

       大なインプットのうち最も低いレベルのインプットに基づき全体を区分している。公正価
       値のレベルは次のように定義されている。
       ●　レベル１：          活発な市場における同一の金融商品の相場価格(無調整)により測定され

          た公正価値
       ●　レベル２：          活発な市場における類似の金融商品の相場価格により測定された公正価
          値、またはすべての重大なインプットが直接的もしくは間接的に観察可能な市場デー
          タを基礎とする評価技法を用いて測定された公正価値
       ●　レベル３：          重大なインプットのいずれかが観察可能な市場データを基礎としていな
          い評価技法を用いて測定された公正価値
       当グループの金融商品(長期債務および公正価値で測定する資本性金融商品は除く。)の公

       正価値は、これら商品の満期までの期間が短いことから、帳簿価額に近似している。
       当グループのその他の包括利益を通じて公正価値で測定する資本性金融商品に含まれる上

       場資本性証券投資は、レベル１の金融商品に区分している。当グループの上場資本性証券
       投資の公正価値は、中国の証券取引所における取引相場価格に基づき、                                            2021   年６月30日現
       在800百万人民元           (2020年12月31日現在:              838百万人民元)          である。その他の包括利益を通
       じて公正価値で測定する資本性金融商品に含まれる当グループのその他の資本性投資は、
       レベル３に区分される非上場株式である。
                                46/70









                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
       長期債務の公正価値は、将来キャッシュ・フローを、概ね類似の性質、類似の満期の債務
       に対して当グループに提示される直近の市場金利により割り引いて見積っている。長期債
       務の公正価値測定はレベル２に区分している。当グループが長期債務の公正価値の見積り
       に用いた金利は、外貨建債務も考慮すると、                            2.9%   から4.9%      の範囲にある         (2020   年12月31日
       現在:    2.9%から4.9%)         。 2021   年６月30日および2020年12月31日                     現在の当グループの長期債
       務の帳簿価額と公正価値は、以下の通りであった。
                         2021   年６月    30 日          2020   年 12 月 31 日

                       帳簿価額         公正価値         帳簿価額          公正価値
                          百万         百万         百万          百万
                         人民元         人民元         人民元          人民元
                         17,914         17,875         25,348          25,294

       長期債務
       両期間において、レベル１、レベル２およびレベル３の間の金融商品の振替はなかった。

                                47/70















                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    20.   関連当事者との取引
    (a)   中国電信グループとの取引

       当グループは中国の国有企業である中国電信集団公司の支配下の企業群の一部であり、中

       国電信グループのメンバーとの間に重要な取引および事業関係を有している。
       通常の事業の過程で行われた中国電信グループとの主要な取引は、以下の通りである。

                                           ６月30日に終了した６ヶ月間

                                       注       2021  年      2020  年
                                               百万        百万
                                              人民元        人民元
                                       (i)

       建設およびエンジニアリング・サービス                                       5,569        5,785
                                      (ii)
       付属サービスの受領                                      10,158         8,769
                                      (iii)
       相互接続収益                                         24        28
                                      (iii)
       相互接続費用                                         64        56
                                      (iv)
       コミュニティ・サービスの受領                                       1,649        1,440
                                       (v)
       集中サービスの純取引額                                        533        181
                                      (vi)
       不動産リース収益                                         17        17
                                      (vii)
       不動産リース関連費用                                        196        189
                                      (vii)
       使用権資産の増加                                        198        203
                                      (vii)
       リース負債に係る支払利息                                         10         7
                                      (viii)
       情報技術サービスの提供                                        434        235
                                      (viii)
       情報技術サービスの受領                                       1,252         864
                                      (ix)
       電気通信機器および資材の購入                                       1,441        1,369
                                      (ix)
       電気通信機器および資材の売却                                       1,827         748
       インターネット・アプリケーション・チャンネ
                                       (x)
       ル・サービス                                         32        38
                                      (xi)
       中国電信グループからの借入金に係る利息*                                        310        501
                                      (xii)
       子会社処分により受け取った対価                                       4,072           -
                                      (xiii)
       決済およびデジタル・ファイナンス関連サービス                                        207         -
                                      (xiv)
       その他    *                                    120        113
       中国電信グループによる財務公司への預入(純
                                      (xv)
       額)*                                      (1,472)          204
       中国電信グループによる財務公司への預金に係る
                                      (xv)
       支払利息*                                         83        29
                                48/70






                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
       *     これらの取引は、一般的な商業条件のもとで行われており、上場規則の規則第
            14A.76条または第14A.90条に基づく報告、公表、独立株主の承認および／または
            年次レビューに係る要求事項への遵守を完全に免除されている。
       注 :

       (i ）　   中国電信グループにより提供される建設およびエンジニアリング、またデザイン
            および監督サービスである。
       (ii  ）　電気通信機器および設備の修繕ならびにメンテナンス、特定の顧客サービス等の

            付属サービスに関連する中国電信グループへの支払額および未払額である。
       (iii   ）  中国電信グループとの市内電話および国内長距離電話の相互接続のための受取額

            および未収額/支払額および未払額である。
       (iv  ）　文化、教育、医療およびその他のコミュニティ・サービスに関連する中国電信グ

            ループへの支払額および未払額である。
       (v ）　   集中サービスに関連する費用に関して、当社と中国電信グループとの間の分担額

            (純額)である。集中サービスの純額の対価としての受領額または未収額である。
       (vi  ）　不動産のリースに関する中国電信グループに対する不動産リース手数料の受領額

            および未収額である。
       (vii）     中国電信グループからリースしている不動産に関する金額である。不動産リース

            関連費用には、短期リースのリース料、少額資産のリース料、指数またはレート
            に応じて決まるものではない変動リース料、および非リース構成部分に係る費用
            が含まれている。
       (viii   ）中国電信グループに対して提供する、または中国通信グループにより提供される

            情報技術サービスである。
       (ix  ）　中国電信グループとの電気通信機器および資材の購入および売却、中国電信グ

            ループから提供される調達サービスに対する支払手数料および未払額である。
       (x ）　    インターネット・アプリケーション・チャンネル・サービス(電気通信チャンネ

            ル・サービス、アプリケーション・サポート・プラットフォーム・サービス、請
            求・引落サービス等の提供を含む。)に関連する中国電信グループに対する受領額
            および未収額である。
                                49/70







                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
       (xi  ）　中国電信グループからの借入金(注記７)に関連する中国電信グループへの支払利
            息または未払利息である。
       (xii   ）  子会社の処分に関して中国電信グループから受け取った対価                                      (注記2)     である。

       (xiii   ）決済およびデジタル・ファイナンス関連サービスに関連して中国電信グループに

            対して支払ったまたは支払い義務のある金額である。
       (xiv   ）  チベット自治区に所在する特定のCDMAモバイル通信ネットワーク(CDMAネットワー

            ク)設備、中国電信グループのサービス地域内における特定の省間光ファイバーお
            よび特定の土地利用権の使用に主に関連する中国電信グループに対する支払額お
            よび未払額である。
       (xv)     財務公司が中国電信グループに対して提供する金融サービス（貸出サービス、預

            金サービスおよびその他のサービスを含む。）に関する金額である。
                                50/70















                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
       中国電信グループに対する債権/債務の要約は以下の通りである。
                                         2021   年        2020   年

                                       ６月   30 日       12 月 31 日
                                          百万           百万
                                         人民元           人民元
       売掛金                                   1,499           1,784

       契約資産                                     88           49
                                           735          1,189
       前払金およびその他の流動資産
                                         2,322           3,022

       中国電信グループに対する債権合計
       買掛金                                  19,935           19,272

       未払費用およびその他の未払金                                   9,842          11,279
       契約負債                                    162           217
       リース負債                                    496           489
       短期債務                                   9,855          11,164
                                         4,000          11,000
       長期債務
                                         44,290           53,421

       中国電信グループに対する債務合計
       短期債務、長期債務、未払費用およびその他の未払金に計上している財務公司の預金以外

       の中国電信グループに対する債権/債務は無利息・無担保であり、第三者が提示する条件
       と類似する契約条件に従い返済している。中国電信グループに対する短期債務および長期
       債務に関する条件については、注記７に記載している。
                                51/70










                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    (b)   チャイナ・タワーとの取引
       チャイナ・タワーとの主な取引は以下の通りである。

                                     ６月30日に終了した６ヶ月間

                                注         2021   年        2020   年
                                          百万           百万
                                         人民元           人民元
                                (i)

       通信塔資産リース関連費用                                   5,982           5,777
                                (i)
       使用権資産の増加                                   1,435           1,434
                                (i)
       リース負債に係る支払利息                                    329           419
                                (ii)
       情報技術サービスの提供                                     17           15
       注 :

       (i)    通信塔資産のリースに関する金額である。通信塔資産リース関連費用には、指数ま

           たはレートに応じて決まるものではない変動リース料および非リース構成部分に係
           る費用が含まれている。
       (ii)    チャイナ・タワーに提供する情報技術およびその他の付属サービスである。

                                52/70












                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
       チャイナ・タワーに対する債権/債務の要約は以下の通りである。
                                         2021   年        2020   年

                                       ６月   30 日       12 月 31 日
                                          百万           百万
                                         人民元           人民元
       売掛金                                     39           23

                                           103           138
       前払金およびその他の流動資産
                                           142           161

       チャイナ・タワーに対する債権合計
       買掛金                                   7,172           4,344

       未払費用およびその他の未払金                                   1,646           1,192
       契約負債                                     5           3
                                         16,951           19,798
       リース負債
                                         25,774           25,337

       チャイナ・タワーに対する債務合計
       チャイナ・タワーに対する債権/債務は、無利息・無担保であり、第三者が提示する条件

       と類似する契約条件に従って返済される。
                                53/70












                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    (c)   経営幹部の報酬
       経営幹部とは、当グループの活動を直接的または間接的に計画、指示および支配する権限

       と責任を有する者であり、当グループの取締役および監査役が含まれる。
       下表は、当グループの経営幹部の報酬を要約したものである。

                                     ６月30日に終了した６ヶ月間

                                         2021   年        2020   年
                                       千人民元           千人民元
       短期従業員給付                                   3,412           3,147

                                           561           442
       退職後給付
                                          3,973           3,589

       上記の報酬額は、人件費に計上している。

    (d)   退職後給付制度への拠出

       中国の規則に規定されている通り、当グループは従業員を対象とした地方自治体、                                                   自治区

       および省政府が組織した様々な確定拠出型退職制度に加入している。                                           当グループは、従業
       員の給料、賞与、および特定の手当の14％から20％の当該退職制度への拠出が義務付けら
       れている      。 制度   の加入者は、退職日における給与水準の一定率の年金を受け取る権利を有
       する。    これ以外に、当グループは、外部の独立の運用会社が運営する補足的確定拠出型退
       職制度にも加入しており、従業員の                      給料、賞与および特定の手当の一定率を当該退職制度
       に拠出する義務がある。当グループは、上述の年間拠出額以外に、これらの制度に関する
       その他の重要な年金支払義務はない。
       2021   年６月30日に終了した６ヶ月間における当グループの                                   上述の制度への          拠出額は、

       4,237百万人民元           (2020年６月30日に終了した６ヶ月間:                        2,981百万人民元)            であった。
       2021   年６月30日現在、           上述の確定拠出型退職制度に対する未拠出額                             は、732百万人民元

       (2020年12月31日現在:              746百万人民元)          であった。
                                54/70







                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    (e)   中国におけるその他の政府関連企業との取引
       当グループは政府関連企業であり、現在政府当局、政府機関、政府関連企業およびその他

       組織(以下、総称して「政府関連企業」という。)を通じて中国に直接または間接に支配さ
       れている企業が優位を占める経済体制において事業を行っている。
       当グループは、親会社およびその兄弟子会社(注記20(a))ならびにチャイナ・タワー(注記

       20(b))との取引を除き、その他の政府関連企業と合計では重要であるが、個別には重要で
       ない以下の取引を行っている。ただし、必ずしも以下に限定されない。
       - 　サービスの提供および受領(電気通信サービスを含むが、電気通信サービスに限定され

       ない。)
       - 　製品、不動産およびその他の資産の売買
       - 　資産のリース
       - 　預金および借入
       - 　公益事業の利用
       これらの取引は、当グループの通常の事業の過程で政府関連企業以外の他の企業との取引

       条件と同等な条件に基づいて行っている。当グループは、電気通信サービスおよび製品価
       格を、政府規定の料金に基づきまたは必要に応じて商談の上決定している。また、取引先
       が政府関連企業であるか否かを問わず、製品およびサービスの購入に関する調達方針およ
       び承認プロセスを設定している。
       当社の取締役は上記の情報により関連当事者との取引について適切な開示を行っていると

       考えている。
                                55/70











                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    ２【その他】
    (1)  決算日後の状況
      該当事項なし。

    (2)  訴訟等

      重要な訴訟はなかった。

                                56/70


















                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    ３【国際財務報告基準と日本の会計原則の相違】
     本書記載の中間財務書類は、国際財務報告基準（以下「IFRS」という。）に準拠して作成されている。IFRSは、日本におい

    て一般に公正妥当と認められる会計原則とはいくつかの点で相違しており、その主な相違は以下に要約されている。
    (1)  連結手続

    (a)  連結会社間の会計方針の統一

     IFRSでは、IFRS第10号「連結財務諸表」に基づき、親会社は、類似の状況における同様の取引および他の事象に関し、統一
    された会計方針を用いて、連結財務諸表を作成しなければならない。在外子会社の財務諸表は、それぞれの国で認められてい
    る会計原則を使用して作成されている場合でも、連結に先立ち、親会社が使用するIFRSに準拠した会計方針に一致させるよう
    必要なすべての修正および組替が行われる。また、国際会計基準（以下「IAS」という。）第28号「関連会社および共同支配企
    業に対する投資」に基づき、関連会社または共同支配企業が類似の状況における同様の取引および事象に関して、企業とは異
    なる会計方針を用いている場合には、企業が持分法を適用するために関連会社または共同支配企業の財務諸表を用いる際に、
    関連会社または共同支配企業の会計方針を企業の会計方針に合わせるための修正を行わなければならない。
     日本では、企業会計基準第22号「連結財務諸表に関する会計基準」に基づき、連結財務諸表を作成する場合、同一環境下で

    行われた同一の性質の取引等について、親会社および子会社が採用する会計方針は、原則として統一しなければならない。た
    だし、実務対応報告第18号「連結財務諸表作成における在外子会社等の会計処理に関する当面の取扱い」により、在外子会社
    の財務諸表がIFRSまたは米国会計基準に準拠して作成されている場合、および国内子会社が指定国際会計基準または修正国際
    基準に準拠した連結財務諸表を作成して有価証券報告書により開示している場合には、一定の項目（のれんの償却、退職給付
    会計における数理計算上の差異の費用処理、研究開発費の支出時費用処理など）の修正を条件に、これを連結決算手続上利用
    することができる。
     関連会社についても、企業会計基準第16号「持分法に関する会計基準」に従い、同一環境下で行われた同一の性質の取引等
    について、投資会社（その子会社を含む。）および持分法を適用する被投資会社が採用する会計方針は、原則として統一す
    る。ただし、実務対応報告第24号「持分法適用関連会社の会計処理に関する当面の取扱い」により、在外関連会社の財務諸表
    がIFRSまたは米国会計基準に準拠して作成されている場合、および国内関連会社が指定国際会計基準または修正国際基準に準
    拠した連結財務諸表を作成して有価証券報告書により開示している場合については、当面の間、実務対応報告第18号で規定さ
    れる在外子会社等に対する当面の取扱いに準じて行うことができる。
    (b)　報告日の統一

     IFRSでは、IFRS第10号「連結財務諸表」に基づき、連結財務諸表作成に用いる親会社およびその子会社の財務諸表は、同じ
    報告日としなければならない。親会社の報告期間の期末日が子会社と異なる場合、子会社は、実務上不可能な場合を除いて、
    連結のために親会社の財務諸表と同日現在の追加的な財務諸表を作成して、親会社が子会社の財務情報を連結できるようにす
    る。実務上不可能な場合には、親会社は子会社の直近の財務諸表を用いて子会社の財務情報を連結しなければならないが、当
    該財務諸表の日付と連結財務諸表の日付との間に生じた重要な取引または事象の影響について調整する。いかなる場合でも、
    子会社の財務諸表と連結財務諸表の日付の差異は３ヶ月を超えてはならず、報告期間の長さおよび財務諸表の日付の差異は毎
    期同一でなければならない。
     また、関連会社および共同支配企業については、IAS第28号「関連会社および共同支配企業に対する投資」に基づき、企業が
    持分法を適用する際には、関連会社または共同支配企業の直近の利用可能な財務諸表を使用する。企業の報告期間の末日が関
    連会社または共同支配企業と異なる場合には、関連会社または共同支配企業は、実務上不可能な場合を除いて、企業の使用の
    ために、企業の財務諸表と同じ日付で財務諸表を作成する。子会社と同様に、持分法を適用する際に用いる関連会社または共
    同支配企業の財務諸表を企業と異なる日付で作成する場合には、その日付と企業の財務諸表の日付との間に生じた重要な取引
    または事象の影響について調整を行わなければならない。いかなる場合にも、関連会社または共同支配企業の報告期間の末日
    と企業の報告期間の末日との差異は３ヶ月以内でなければならない。報告期間の長さとその末日の差異は毎期同じでなければ
    ならない。
     日本では、企業会計基準第22号「連結財務諸表に関する会計基準」に基づき、子会社の決算日と連結決算日の差異が３ヶ月

    を超えない場合には、子会社の正規の決算を基礎として連結決算を行うことができる。ただし、この場合には、子会社の決算
    日と連結決算日が異なることから生じる連結会社間の取引に係る会計記録の重要な不一致について、必要な整理を行う。
                                57/70


                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
     関連会社についても、企業会計基準第16号「持分法に関する会計基準」に従い、投資会社は、関連会社の直近の財務諸表を
    使用する。投資会社と関連会社の決算日に差異があり、その差異の期間内に重要な取引または事象が発生しているときには、
    必要な修正または注記を行う。
    (2)  連結の範囲および持分法の適用範囲

    (a)  連結の範囲および持分法の適用範囲

     IFRSでは、IFRS第10号「連結財務諸表」に基づき、支配を有する会社（子会社）に対しては連結、IAS第28号「関連会社およ
    び共同支配企業に対する投資」に基づき、投資先に対して共同支配または重要な影響力を有する企業は、関連会社または共同
    支配企業に対する投資を持分法で会計処理しなければならない。IFRS第10号では、投資者が、投資先に対するパワー、投資先
    への関与により生じる変動リターンに対するエクスポージャーまたは権利を有し、かつ、投資者のリターンの額に影響を及ぼ
    すように投資先に対するパワーを用いる能力を有している場合には、投資先を支配していると判定される。IAS第28号では、重
    要な影響力とは、投資先の財務および営業の方針決定に参加するパワーであるが、当該方針に対する支配または共同支配では
    ないものと定めている。
     またIFRS第12号「他の企業への関与の開示」では、「組成された企業」（特別目的事業体と類似の性格を有すると考えられ
    る。）を「誰が企業を支配しているのかの決定に際して、議決権又は類似の権利が決定的な要因とならないように設計された
    企業」と定義し、組成された企業への関与についての開示要求事項を定めている。組成された企業は、上記IFRS第10号の支配
    の概念に照らし、投資者が組成された企業を支配していると判定される場合には、連結の範囲に含めることになる。
     日本では、企業会計基準第22号「連結財務諸表に関する会計基準」に基づき、実質支配力基準により連結の範囲が決定さ

    れ、支配の及ぶ会社（子会社）は連結の範囲に含まれる。ただし、子会社のうち支配が一時的であると認められる企業、また
    は連結することにより利害関係者の判断を著しく誤らせるおそれのある企業については、連結の範囲に含めないこととされて
    いる。また、非連結子会社および重要な影響力を与えることができる会社（関連会社）については、持分法の適用範囲に含め
    る。なお、日本でも、連結財務諸表上、共同支配投資企業は、共同支配企業に対する投資について持分法を適用する。
    　また、日本では、特別目的会社については、企業会計基準第22号および企業会計基準適用指針第22号「連結財務諸表におけ
    る子会社および関連会社の範囲の決定に関する適用指針」に基づき、特別目的会社が適正な価額で譲り受けた資産から生ずる
    収益を当該特別目的会社が発行する証券の所有者に享受させることを目的として設立され、当該特別目的会社の事業がその目
    的に従い適切に遂行されているときは、当該特別目的会社に資産を譲渡した会社から独立しているものと認め、当該特別目的
    会社に資産を譲渡した会社の子会社に該当しないものと推定される。したがって、当該要件を満たす特別目的会社は、連結の
    範囲に含まれないことになる。ただし、このように連結の範囲に含まれない特別目的会社については、企業会計基準適用指針
    第15号「一定の特別目的会社に係る開示に関する適用指針」に基づき、当該特別目的会社の概要、当該特別目的会社を利用し
    た取引の概要、当期に行った当該特別目的会社との取引金額または当該取引の期末残高等の一定の開示を行うことが、特別目
    的会社に資産を譲渡した会社に求められている。
    (b)  連結の例外

     IFRSでは、IFRS第10号「連結財務諸表」に従い、親会社が投資企業の定義に該当する場合には、一定の場合を除き子会社を
    連結してはならず、それに代えて、子会社に対する投資をIFRS第９号「金融商品」に従い純損益を通じて公正価値で測定しな
    ければならない。
     なお、投資企業の親会社は、投資企業である子会社を通じて支配している企業を含めて、支配しているすべての企業を連結
    しなければならない。ただし、親会社自身が投資企業である場合を除く。
     日本では、企業会計基準第22号「連結財務諸表に関する会計基準」および企業会計基準適用指針第22号「連結財務諸表にお

    ける子会社および関連会社の範囲の決定に関する適用指針」に従い、親会社が、財務上または営業上もしくは事業上の関係か
    らみて他の企業の意思決定機関を支配していないことが明らかであると認められる場合には、当該他の企業を子会社に該当し
    ないものとして取り扱うことができる。
    (3)  非支配持分

     IFRSでは、IFRS第３号「企業結合」に基づき、企業結合ごとに取得企業は、取得日現在で、被取得企業に対する非支配持分

    のうち、現在の所有持分であり、清算時に企業の純資産に対する比例的な取り分を保有者に与えているものを、以下のいずれ
    かで測定しなければならない。
                                58/70

                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    (a)  非支配持分の公正価値
    (b)  被取得企業の識別可能純資産の認識金額に対する現在の所有権金融商品の比例的な取り分
     非支配持分の他のすべての内訳項目は、他の測定基礎がIFRSで要求されている場合を除き、取得日の公正価値で測定しなけ
    ればならない。
     また、子会社に対する親会社の所有持分の変動（非支配持分との取引）で支配の喪失とならない場合には資本取引として会
    計処理される。
     日本では、IFRSのように非支配株主持分を公正価値で測定する方法は認められておらず、非支配株主持分は取得日における

    被取得企業の識別可能純資産の時価に対する非支配株主の持分で測定される。
    (4)  他の企業への関与の開示

    　IFRSでは、IFRS第12号「他の企業への関与の開示」に従い、次の事項に関する開示が要求されている。

    (a)  重大な判断および仮定（支配、共同支配および重要な影響力等を決定する際に行った重大な判断および仮定）
    (b)  子会社への関与（企業集団の構成、非支配持分が企業集団の活動およびキャッシュ・フローに対して有している関与、企
      業集団の資産へのアクセス等に対する重大な制限の内容および程度、連結した組成された企業への関与に関連したリスク
      の内容、所有持分の変動）
    (c)  共同支配の取決めおよび関連会社への関与（共同支配の取決めおよび関連会社への関与の内容、程度および財務上の影
      響、ならびに当該関与に関連したリスク）
    (d)  非連結の組成された企業への関与（非連結の組成された企業への関与の内容および程度、ならびに当該関与に関連したリ
      スクの内容および変動）
     日本では、上記に関して包括的に規定する会計基準はないが、連結の範囲に含まれない特別目的会社に関する開示や、企業

    会計基準第22号「連結財務諸表に関する会計基準」に基づき、連結の範囲に含めた子会社、非連結子会社に関する事項その他
    連結の方針に関する重要な事項およびこれらに重要な変更があったときは、その旨およびその理由について開示することが要
    求されている。
    (5)  企業結合

     IFRSでは、IFRS第３号「企業結合」に基づき、すべての企業結合に取得法が適用されている（共同支配の取決め自体の財務

    諸表における共同支配の取決めの形成の会計処理、共通支配下の企業または事業の結合、および事業を構成しない資産または
    資産グループの取得を除く。）。取得法では、取得日において、取得企業は識別可能な取得した資産および引き受けた負債
    を、原則として、取得日公正価値で認識する。
     日本でも、企業会計基準第21号「企業結合に関する会計基準」に基づき、すべての企業結合（共同支配企業の形成および共

    通支配下の取引を除く。）はパーチェス法（取得法に類似する方法）で会計処理されている。
     ただし、IFRSと日本基準の間には、主に以下の差異が存在する。

    (a)  条件付対価の処理

     IFRSでは、取得企業は条件付対価を、被取得企業との交換で移転した対価に含め、取得日公正価値で認識しなければならな
    い。また、条件付対価の公正価値に事後的な変動があった場合でも、一定の場合を除き、のれんの修正は行わない。
     日本では、条件付取得対価の交付もしくは引渡しまたは返還が確実となり、その時価が合理的に決定可能となった時点で、

    支払対価を取得原価として追加的に認識するかまたは返還される対価の金額を取得原価から減額するとともに、のれんの修正
    を行う。
    (b)  のれんの当初認識および非支配持分の測定

     IFRSでは、企業結合ごとに以下のいずれかの方法を選択できる。
                                59/70


                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
     ・　非支配持分も含めた被取得企業全体を公正価値で測定し、のれんは非支配持分に帰属する部分も含めて測定する方法
       （全部のれん方式）
     ・　非支配持分のうち、現在の所有持分であり、清算時に企業の純資産に対する比例的な取り分を保有者に与えているもの
       は、被取得企業の識別可能純資産の認識金額に対する比例持分相当額として測定し、のれんは取得企業の持分相当額に
       ついてのみ認識する方法（購入のれん方式）
     日本では、IFRSのように非支配株主持分自体を時価評価する処理（全部のれん方式）は認められておらず、のれんは、取得

    原価が、取得した資産および引き受けた負債に配分された純額を超過する額として算定される（購入のれん方式）。
    (c)  のれんの償却

     IFRSでは、のれんの償却は行わず、のれんは、IAS第36号「資産の減損」に従い、毎期および減損の兆候がある場合はその都
    度、減損テストの対象になる。
     日本では、原則として、のれんの計上後20年以内に、定額法その他の合理的な方法により規則的に償却する。ただし、金額

    に重要性が乏しい場合には、当該のれんが生じた事業年度の費用として処理することができる。のれんの未償却残高は、減損
    処理の対象となる。
    (6)  金融商品の分類および測定

      IFRSでは、IFRS第９号「金融商品」により、金融資産および金融負債を以下のように分類し、測定することが要求されて

     いる。
      金融資産については、金融資産の管理に関する企業の事業モデルおよび金融資産の契約上のキャッシュ・フロー上の特性
     の両方に基づき、以下のように事後測定するものに分類しなければならない。
     (a)  償却原価で事後測定するもの：               契約上のキャッシュ・フローを回収することを保有目的とする事業モデルの中で保有さ
       れ、契約条件により元本および元本残高に対する利息の支払のみであるキャッシュ・フローが所定の日に生じる場合。
     (b)  その他の包括利益を通じて公正価値で事後測定するもの：                           契約上のキャッシュ・フローの回収と売却の両方によって目
       的が達成される事業モデルの中で保有され、契約条件により元本および元本残高に対する利息の支払のみであるキャッ
       シュ・フローが所定の日に生じる場合。
     (c)  純損益を通じて公正価値で事後測定するもの：                      上記以外の場合。
      ただし、企業は、当初認識時に、売買目的保有または企業結合における取得者によって認識される条件付対価ではない資
     本性金融商品の公正価値の事後変動をその他の包括利益に表示するという取消不能の選択を行うことができる。
      金融負債（公正価値オプションおよび負債であるデリバティブ等を除く。）については、償却原価で事後測定するものに
     分類しなければならない。
      またIFRS第９号では、会計上のミスマッチを除去または大幅に低減するなどの一定の要件を満たす場合、当初認識時に金
     融資産および金融負債を純損益を通じて公正価値で測定するものとして取消不能の指定をすることができる（公正価値オプ
     ション）。
      日本では、企業会計基準第10号「金融商品に関する会計基準」に従い、金融資産および金融負債は以下のように測定され

     る。
     ・　売買目的有価証券は、時価で測定し、時価の変動は純損益に認識される。
     ・　個別財務諸表においては、子会社株式および関連会社株式は、取得原価で計上される。
     ・　満期保有目的の債券は、取得原価または償却原価で測定される。
     ・　その他有価証券（売買目的有価証券、満期保有目的の債券、子会社株式および関連会社株式以外の有価証券）は、時価
       で測定し、時価の変動額は　
      a)  純資産に計上され、売却、減損あるいは回収時に損益計算書に計上されるか、または
      b)  個々の証券について、時価が原価を上回る場合には純資産に計上し、下回る場合には損益計算書に計上する。
     ・　時価を把握することが極めて困難と認められる有価証券については、それぞれ次の方法による。
      a)  社債その他の債券の貸借対照表価額は、債権の貸借対照表価額に準ずる（即ち、取得原価または償却原価で測定され
        る）。
      b)  社債その他の債券以外の有価証券は、取得原価をもって貸借対照表価額とする。
                                60/70


                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
        なお、時価を把握することが極めて困難と認められる有価証券についての取り扱いは、企業会計基準第30号「時価の算
       定に関する会計基準」等の適用開始に合わせて削除される。同会計基準等の適用開始以降は、市場価格のない株式等につ
       いて、取得原価をもって貸借対照表価額とすることが求められる。　
     ・　貸付金および債権は、取得原価または償却原価で測定される。
     ・　金融負債は債務額で測定される。ただし、社債については、社債金額よりも低い価額または高い価額で発行した場合な
       ど、収入に基づく金額と債務額とが異なる場合には、償却原価法に基づいて算定された価額で評価しなければならな
       い。
      IFRSで認められている公正価値オプションに関する規定はない。
    (7)  金融資産の認識の中止

     IFRSでは、IFRS第９号「金融商品」に従い、(1)資産から生じるキャッシュ・フローに対する契約上の権利が消滅した時、ま

    たは(2)金融資産を譲渡し、かつ①企業が金融資産の所有に係るリスクと経済価値のほとんどすべてを他の当事者に移転した
    時、もしくは②企業がリスクと経済価値のほとんどすべてを移転も保持もしないが金融資産に対する支配を保持していない場
    合、当該金融資産の認識を中止する。企業がリスクと経済価値のほとんどすべてを移転しないが保持もせず、譲渡された資産
    を支配し続ける場合には、企業は資産に対する留保持分と関連して支払う可能性がある負債を認識する。企業が、譲渡された
    金融資産のほとんどすべてのリスクと経済価値を保持している場合には、企業は金融資産の認識を継続する。
     日本では、企業会計基準第10号「金融商品に関する会計基準」に従い、譲渡金融資産の財務構成要素ごとに、支配が第三者

    に移転しているかどうかの判断に基づいて、当該金融資産の認識の中止がなされる。
    (8)  金融商品の分類変更

     IFRSでは、IFRS第９号「金融商品」に従い、金融資産の管理に関する事業モデルを変更した場合にのみ、影響を受けるすべ

    ての金融資産を同基準に定める分類方法に従って分類変更することが求められている。金融負債の分類変更を行うことは認め
    られていない。
     日本では、企業会計基準第10号「金融商品に関する会計基準」に従い、売買目的または売却可能（その他有価証券）から満

    期保有目的への分類変更は認められず、売買目的から売却可能（その他有価証券）への分類変更については、正当な理由があ
    る限られた状況（例えば、トレーディング業務の廃止を決定した場合に、売買目的として分類していた有価証券をすべて売却
    可能（その他有価証券）に分類変更することができる。）においてのみ認められている。
    (9)  金融商品の公正価値の開示

     IFRSでは、IFRS第７号「金融商品：開示」に基づき、当該基準の対象となるすべての金融資産および金融負債について以下

    の開示を行うことが要求されている。
    (a)  企業の財政状態および業績に対する金融商品の重要性
    (b)  企業が当期中および報告期間の末日現在で晒されている金融商品から生じるリスクの内容および程度ならびに企業の当該
      リスクの管理方法
     日本では、企業会計基準第10号「金融商品に関する会計基準」および企業会計基準適用指針第19号「金融商品の時価等の開

    示に関する適用指針」に基づき、時価等の開示がすべての金融商品に求められ、かつ金融商品から生じるリスクについての開
    示も求められている。ただし、金融商品から生じるリスクのうち市場リスクに関する定量的開示が求められているのは、金融
    商品から生じるリスクが重要な企業（銀行・証券会社等）が想定されている。
    (10)   公正価値測定

                                61/70


                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
     IFRSでは、IFRS第13号「公正価値測定」は、一定の場合を除き、他のIFRSが公正価値測定または公正価値測定に関する開示
    （および、売却コスト控除後の公正価値のような、公正価値を基礎とする測定または当該測定に関する開示）を要求または許
    容している場合に適用される。IFRS第13号では、公正価値を「測定日時点で、市場参加者間の秩序ある取引において、資産を
    売 却するために受け取るであろう価格または負債を移転するために支払うであろう価格」と定義している。また、IFRS第13号
    は、公正価値の測定に用いたインプットの性質に基づき３つのヒエラルキーに分類し、公正価値測定を当該ヒエラルキー別に
    開示することを求めている。
     日本では、2019年7月4日に企業会計基準第30号「時価の算定に関する会計基準」およびその適用指針である企業会計基準適

    用指針第31号「時価の算定に関する会計基準の適用指針」ならびに関連する基準および適用指針の改正（合わせて「本会計基
    準等」）が公表され、2021年4月1日以後開始する連結会計年度および事業年度の期首からの適用が求められており、早期適用
    も認められている。本会計基準等はIFRS第13号の定めを基本的にすべて取り入れている。ただし、これまで我が国で行われて
    きた実務等に配慮し、財務諸表間の比較可能性を大きく損なわせない範囲で、個別項目に対するその他の取扱いを定めてい
    る。なお、本会計基準等は、(1)改正企業会計基準第10号「金融商品に関する会計基準」における金融商品および(2)改正企業
    会計基準第9号「棚卸資産の評価に関する会計基準」におけるトレーディング目的で保有する棚卸資産を対象としている。
     本会計基準等が公表されるまでは、時価の算定（公正価値測定）について包括的に規定する会計基準はなく、各会計基準に
    おいて時価の算定方法が個別に定められていた。金融商品の時価については、企業会計基準第10号「金融商品に関する会計基
    準」において、時価とは公正な評価額をいい、市場価格に基づく価額、市場価格がない場合には合理的に算定された価額と定
    義されていた。また、評価技法に用いるインプットのレベルに基づき時価を分類することは求められていなかった。
    (11)   資産の減損

    (a)  固定資産の減損

     IFRSでは、IAS第36号「資産の減損」に従い、資産または資金生成単位に減損の兆候が認められ、その資産または資金生成単
    位の回収可能価額（処分コスト控除後の公正価値と使用価値（資産または資金生成単位から生じると見込まれる見積将来
    キャッシュ・フローの現在価値）のいずれか高い金額）が帳簿価額を下回ると見積られる場合に、その差額を減損損失として
    認識する。減損損失計上後、一定の条件が満たされた場合、のれんに対して認識された減損を除き、減損損失の戻入れが要求
    される。なお、耐用年数を確定できない無形資産やのれんについては、減損の兆候の有無にかかわらず、毎年減損テストを実
    施しなければならない。
     日本では、企業会計審議会公表の「固定資産の減損に係る会計基準」に従い、資産または資産グループの減損の兆候が認め

    られ、かつ割引前将来キャッシュ・フローの総額（20年以内の合理的な期間に基づく）が帳簿価額を下回ると見積られた場合
    に、その資産または資産グループの回収可能価額（正味売却価額と使用価値（資産または資産グループの継続的使用と使用後
    の処分によって生じると見込まれる将来キャッシュ・フローの現在価値）のいずれか高い方の金額）と帳簿価額の差額につき
    減損損失を認識する。減損損失の戻入れは認められない。
    (b)  金融資産の減損

     IFRSでは、IFRS第９号「金融商品」に従い、償却原価で事後測定される金融資産またはその他の包括利益を通じて公正価値
    で事後測定される金融資産、リース債権、契約資産、純損益を通じて公正価値で事後測定されないローン・コミットメントお
    よび金融保証契約について、予想信用損失に対する損失評価引当金を認識しなければならない。その他の包括利益を通じて公
    正価値で事後測定される金融資産に係る損失評価引当金はその他の包括利益に認識し、財政状態計算書における当該金融資産
    の帳簿価額を減額してはならない。
     各報告日における金融商品に係る損失評価引当金は、当該金融商品に係る信用リスクが当初認識以降に著しく増大している
    場合には、全期間の予想信用損失に等しい金額で測定し、当該金融商品に係る信用リスクが当初認識以降に著しく増大してい
    ない場合には、12ヶ月の予想信用損失に等しい金額で測定しなければならない。
     各報告日において、企業は、金融商品に係る信用リスクが当初認識以降に著しく増大したかどうかを評価しなければならな
    い。この評価を行う際に、企業は、予想信用損失の金額の変動ではなく、当該金融商品の予想存続期間にわたる債務不履行発
    生のリスクの変動を用いなければならない。この評価を行うために、企業は、報告日現在での当該金融商品に係る債務不履行
    発生のリスクを当初認識日現在での当該金融商品に係る債務不履行発生のリスクと比較し、当初認識以降の信用リスクの著し
    い増大を示す、過大なコストや労力を掛けずに利用可能な合理的で裏付け可能な情報を考慮しなければならない。
     予想信用損失の測定に当たっては、次のものを反映する方法で見積らなければならない。
     ・  一定範囲の生じ得る結果を評価することにより算定される、偏りのない確率加重金額
                                62/70


                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
     ・  貨幣の時間価値
     ・  過去の事象、現在の状況および将来の経済状況の予測についての、報告日において過大なコストや労力を掛けずに利用可
       能な合理的で裏付け可能な情報
     報告日現在の損失評価引当金を本基準に従って認識が要求される金額に修正するために必要となる予想信用損失（または戻
    入れ）の金額は、減損利得または減損損失として、純損益に認識することが要求される。
     日本では、企業会計基準第10号「金融商品に関する会計基準」および関連する指針に従い、満期保有目的の債券、子会社株

    式および関連会社株式ならびにその他有価証券のうち、時価を把握することが極めて困難と認められる金融商品以外のもの
    （企業会計基準第30号「時価の算定に関する会計基準」等の適用開始以降は、「時価を把握することが極めて困難と認められ
    る金融商品以外のもの」は「市場価格のない株式等以外のもの」）について時価が著しく下落したときは、回復する見込があ
    ると認められる場合を除き、時価をもって貸借対照表価額とし、評価差額は当期の損失として処理しなければならない。時価
    を把握することが極めて困難と認められる株式（企業会計基準第30号等の適用開始以降は、「市場価格のない株式等」）につ
    いては、発行会社の財政状態の悪化により実質価額が著しく低下した場合には、相当の減額をし、評価差額は当期の損失とし
    て処理する。また、営業債権・貸付金等の債権については、債務者の財政状態および経営成績等に応じて債権を３つ（一般債
    権、貸倒懸念債権および破産更生債権等）（金融機関では５つ）に区分し、区分ごとに定められた方法に従い貸倒見積高を算
    定する。
    　また日本では、減損の戻入れは、株式について禁止されているだけでなく、満期保有目的の債券およびその他の有価証券に
    分類されている債券についても認められていない。貸付金および債権についても、直接減額を行った場合には、減損の戻入益
    の計上は認められていない。
    (12)　株式に基づく報酬

     IFRSでは、IFRS第２号「株式に基づく報酬」がすべての株式に基づく報酬取引に適用され、持分決済型、現金決済型および

    現金選択権付きの株式に基づく報酬取引の３つが規定されている。
    (a)　持分決済型の株式に基づく報酬取引：受け取った財またはサービスおよびそれに対応する資本の増加を、原則として受け
       取った財またはサービスの公正価値で測定する。従業員および他の類似サービス提供者との取引において受け取ったサー
       ビスについては、付与した資本性金融商品の付与日現在の公正価値で測定する。
    (b)　現金決済型の株式に基づく報酬取引：受け取った財またはサービスおよび発生した負債を、当該負債の公正価値で測定す
       る。
    (c)　現金選択権付きの株式に基づく報酬取引：株式に基づく報酬取引または当該取引の構成要素を、現金（または他の資産）
       で決済する負債が発生している場合にはその範囲で現金決済型の株式に基づく報酬取引として、そのような負債が発生し
       ていない場合にはその範囲で持分決済型の株式に基づく報酬取引として、会計処理される。
     また持分決済型取引に関して、ストック・オプション等の公正価値と予想される権利確定数に基づいて費用計上額を認識し
    た後は、権利確定後に失効した場合でも費用の戻入れ等の処理は行われず、認識される株式に基づく報酬費用の総額に影響は
    生じない。
     日本でも、企業会計基準第８号「ストック・オプション等に関する会計基準」に基づき、ストック・オプションの付与日か

    ら権利確定日までの期間にわたり、付与日現在のストック・オプションの公正な評価額に基づいて報酬費用が認識され、対応
    する金額は資本（純資産の部の新株予約権）に計上される。
     ただし、同基準の適用範囲は持分決済型株式報酬に限定されており、現金決済型取引等については特段規定がなく、実務上
    は発生時に費用（負債）処理される。また同基準では、権利確定後に失効した場合には失効に対応する新株予約権につき利益
    計上（戻入れ）を行う等、IFRSと異なる処理が定められている。
    (13)   研究開発費

     IFRSでは、IAS第38号「無形資産」に基づき、研究費は発生時に費用計上される。開発費は、一定の基準を満たす場合に、資

    産に計上され耐用年数にわたり償却される。
     日本では、「研究開発費等に係る会計基準」に基づき、すべての研究開発費は発生時に費用処理しなければならない。

                                63/70


                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    (14)   有形固定資産
    (a)  減価償却方法

     IFRSでは、IAS第16号「有形固定資産」に従い、資産の将来の経済的便益が企業によって消費されると予測されるパターンを
    反映する減価償却方法を使用しなければならない。減価償却方法は、少なくとも各事業年度末に再検討を行わなければならな
    い。資産の将来の経済的便益の予測消費パターンに大きな変更があり、減価償却方法の変更を行った場合には、会計上の見積
    りの変更として会計処理する。
     日本では、日本公認会計士協会（以下「JICPA」という。）監査・保証実務委員会実務指針第81号「減価償却に関する当面の

    監査上の取扱い」および企業会計基準第24号「会計方針の開示、会計上の変更および誤謬の訂正に関する会計基準」に基づ
    き、減価償却方法は会計方針に該当するが、その変更については、「会計方針の変更を会計上の見積りの変更と区別すること
    が困難な場合」として、会計上の見積りの変更と同様に取り扱う（遡及適用は行わない。）。
    (b)  コンポーネント・アカウンティング

     IFRSでは、IAS第16号に従い、有形固定資産項目の取得原価の合計額に対して重要性のある各構成部分に当初認識された金額
    を配分し、個別に減価償却を行わなければならない。
     日本では、有形固定資産の減価償却の単位に関して、特段の規定はない。

    (c)  有形固定資産の再評価

    　IFRSでは、IAS第16号に従い、当初認識後の有形固定資産の測定方法として再評価モデルを適用することができる。再評価モ
    デルでは、有形固定資産は、再評価日現在の公正価値から、その後の減価償却累計額およびその後の減損損失累計額を控除し
    た額で計上される。
    　日本では、有形固定資産は取得原価で計上される。特別の法律によらない限り、資産の再評価は認められていない。

    (15)資産に関する政府補助金

     IFRSでは、IAS第20号「政府補助金の会計処理および政府援助の開示」に従い、資産に関する政府補助金は、以下のいずれか

    により処理される。
    (a）　補助金を繰延収益に認識し、資産の耐用年数にわたり規則的に純損益に認識する方法
    (b）　取得原価から補助金を控除し、資産の帳簿価額を算定する方法
     日本では、固定資産に関して受け取った国庫補助金および交付金は、受入時に利益として認識される。ただし、企業会計原

    則等に基づき、対応する資産の取得原価から当該補助金および交付金を直接控除するか、または剰余金処分により積立金に計
    上し処理することも認められている。
    (16)   収益認識

     IFRSでは、IFRS第15号「顧客との契約から生じる収益」に基づき、約束した財またはサービスの顧客への移転を当該財また

    はサービスと交換に企業が権利を得ると見込む対価の額で描写するように収益を認識することが要求されており、この中心と
    なる原則に従って収益を認識するために、以下の５つのステップを適用する。
     ステップ１：       顧客との契約を識別する。
           本会計基準の要求事項は顧客と合意され、かつ、所定の要件を満たす契約のそれぞれに適用される。
     ステップ２：       契約における履行義務を識別する。
           契約は、顧客に財またはサービスを移転する約束を含んでいる。それらの財またはサービスが別個のものであ
           る場合には、当該約束が履行義務であり、区分して会計処理される。
     ステップ３：       取引価格を算定する。
                                64/70


                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
           取引価格とは、約束した財またはサービスの顧客への移転と交換に企業が権利を得ると見込んでいる契約にお
           ける対価の金額である。取引価格は固定金額の顧客の対価である場合もあるが、変動対価または現金以外の形
           態の対価を含む場合もある。
     ステップ４：       契約における履行義務に取引価格を配分する。
           契約において約束した別個の財またはサービスのそれぞれの独立販売価格の比率に基づき、各履行義務に取引
           価格を配分する。独立販売価格が観察可能でない場合には、当該独立販売価格を見積る。
     ステップ５：       履行義務を充足した時にまたは充足するにつれて収益を認識する。
           約束した財またはサービスを顧客に移転することにより履行義務を充足した時に、または充足するにつれて、
           充足した履行義務に配分された額で収益を認識する。財またはサービスが移転するのは、顧客が当該財または
           サービスに対する支配を獲得した時（または獲得するにつれて）である。履行義務は、一時点で充足される場
           合（顧客に財を移転する約束の場合に一般的）もあれば、一定の期間にわたり充足される場合（顧客にサービ
           スを移転する約束の場合に一般的）もある。
     IFRS第15号はまた、契約獲得の増分コストに関する要求事項も含み、本人なのか代理人なのかの検討等に関する適用指針を
    提供している。
     日本では、2018年３月30日に企業会計基準第29号「収益認識に関する会計基準」およびその適用指針である企業会計基準適

    用指針第30号「収益認識に関する会計基準の適用指針」（総称して「本会計基準等」という。）が公表され、2021年４月１日
    以後開始する連結会計年度および事業年度の期首からの適用が求められており、早期適用も認められている。本会計基準等
    は、IFRS第15号の基本的な原則を取り入れることを出発点とし、これまで我が国で行われてきた実務等に配慮すべき項目があ
    る場合には、比較可能性を損なわせない範囲で代替的な取扱いを追加することを基本的な方針として開発が行われている。
     本会計基準等が公表されるまでは、収益認識に関する包括的な会計基準は存在せず、従来より企業会計原則の実現主義の原
    則に基づき収益を認識するとされている。物品販売については実務上、出荷基準が広く採用されている。また、割賦販売につ
    いては販売基準以外に回収基準・回収期限到来基準も容認されている。ただし、企業会計基準第29号においては、割賦販売に
    ついて回収基準・回収期限到来基準を適用することは認められない。
    (17)   繰延税金

    (a)  繰延税金資産の回収可能性

     IFRSでは、IAS第12号「法人所得税」に基づき、将来減算一時差異を利用できる課税所得が生じる可能性が高い範囲内で、す
    べての将来減算一時差異について繰延税金資産を認識しなければならない。近年に損失が発生した経歴があるときは、企業
    は、税務上の繰越欠損金または繰越税額控除より発生する繰延税金資産を、十分な将来加算一時差異を有する範囲内でのみ、
    または税務上の繰越欠損金もしくは繰越税額控除の使用対象となる十分な課税所得が稼得されるという他の信頼すべき根拠が
    ある範囲内でのみ認識する。
    　日本では、企業会計基準適用指針第26号「繰延税金資産の回収可能性に関する適用指針」に詳細な規定があり、収益力、

    タックス・プランニング、および将来加算一時差異の解消に基づき、各一時差異の解消のスケジューリング等を考慮して、繰
    延税金資産の回収可能性を判断することが求められている。収益力に基づく判断に際しては、過去3年間と当期の課税所得等の
    要件に基づき企業を5つに分類し、当該分類に応じて回収が見込まれる繰延税金資産の計上額を決定する。
    (b)  内部取引の未実現利益の消去に係る税効果

     IFRSでは、IAS第12号「法人所得税」に基づき、内部取引の未実現利益の消去に係る税効果は、資産負債法に基づき、一時差
    異が発生している資産を保有する買手の税率により繰延税金資産を測定する。買手では、未実現利益の消去により発生する将
    来減算一時差異も含め、すべての将来減算一時差異についての繰延税金資産の回収可能性を判断する。
     日本では、企業会計基準適用指針第28号「税効果会計に係る会計基準の適用指針」に基づき、内部取引の未実現利益の消去

    に係る一時差異に対しては、例外的に繰延法に基づき売却元の税率を使用する。また、未実現利益の消去に係る一時差異は、
    売却元の売却年度の課税所得の額を上限とする。
    (18)   リース取引

                                65/70


                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
     IFRSでは、IFRS第16号「リース」が、リースを「資産（原資産）を使用する権利を一定期間にわたり対価と交換に移転する
    契約または契約の一部分」と定義し、顧客が使用期間全体を通じて次の両方を有している場合にこれを満たすとしている。
     (a)  特定された資産の使用からの経済的便益のほとんどすべてを得る権利
    　(b)   特定された資産の使用を指図する権利
     IFRS第16号は、借手に、期間が12か月超のすべてのリースについて、資産および負債を認識することを要求している（原資
    産が少額の場合を除く）。借手は、リース対象の原資産の使用権を表す使用権資産およびリース料の支払義務を表すリース負
    債を認識することを要求される。借手は、使用権資産をその他の非金融資産(有形固定資産等)と同様に、リース負債をその他
    の金融負債と同様に測定する。その結果、借手は使用権資産の減価償却費およびリース負債に係る利息を認識する。リースか
    ら生じる資産および負債は当初現在価値ベースで測定する。この測定には、解約不能なリース料（インフレに連動する料金を
    含む）が含まれる。また、借手がリースを延長するオプションを行使する、またはリースを解約するオプションを行使しない
    ことが合理的に確実である場合には、オプション期間に行われる支払も含まれる。
     日本では、企業会計基準第13号「リース取引に関する会計基準」」が、リース取引を、「特定の物件の所有者たる貸手が、

    当該物件の借手に対し、合意された期間にわたりこれを使用収益する権利を与え、借手は、合意された使用料を貸手に支払う
    取引」と定義している。借手は、リース取引をファイナンス・リース取引とそれ以外の取引（オペレーティング・リース取
    引）に区分し、ファイナンス・リース取引について、財務諸表に資産計上し、対応するリース債務を負債に計上する。ファイ
    ナンス・リース取引とは、解約不能かつフルペイアウトの要件を満たすものをいい、ファイナンス・リース取引に該当するか
    どうかについてはその経済的実質に基づいて判断すべきものであるとしている。ただし、解約不能リース期間がリース物件の
    経済的耐用年数の概ね75％以上、または解約不能のリース期間中のリース料総額の現在価値がリース物件を借手が現金で購入
    するものと仮定した場合の合理的見積金額の概ね90％以上のいずれかに該当する場合は、ファイナンス・リースと判定され
    る。リース資産およびリース債務の計上額を算定するにあたっては、原則として、リース契約締結時に合意されたリース料総
    額からこれに含まれている利息相当額の合理的な見積額を控除する方法による。当該利息相当額については、原則として、
    リース期間にわたり利息法により配分する。再リースに係るリース料は、企業会計基準適用指針第16号「リース取引に関する
    会計基準の適用指針」に基づき、借手が再リースを行う意思が明らかな場合を除き、リース料総額に含めない。なお、オペ
    レーティング・リース取引、および少額（リース契約１件当たりのリース料総額が300万円以下の所有権移転外ファイナンス・
    リース）または短期（１年以内）のファイナンス・リースについては、通常の賃貸借取引に係る方法に準じて会計処理を行う
    ことができる。
    (19)   借入コスト

     IFRSでは、IAS第23号「借入コスト」に基づき、適格資産の取得、建設または生産に直接起因する借入コストは、当該資産の

    取得原価の一部として資産化される。ただし、借入コストが将来、企業に経済的便益をもたらすことが確実であり、かつ、原
    価が信頼性をもって測定可能である場合に限る。資産化の条件を満たさないそれ以外の借入コストはすべて、発生した期間の
    費用として認識される。
     日本では、借入コストは原則として発生した期間に費用処理しなければならない。ただし、不動産開発事業を行う場合には

    JICPA業種別監査研究部会建設業部会・不動産業部会「不動産開発事業を行う場合の支払利子の監査上の取扱いについて」に基
    づき、また、固定資産を自家建設する場合には「企業会計原則と関係諸法令との調整に関する連続意見書」第三に基づき、一
    定の要件を満たす場合には借入金の支払利子の資産化が容認されている。
    (20)   カスタマー・ロイヤルティ・プログラム（ポイント制度）

     IFRSでは、カスタマー・ロイヤルティ・プログラムにおける顧客特典クレジット等の契約における追加的な財またはサービ

    スに対する顧客のオプションは、IFRS第15号「顧客との契約から生じる収益」に基づき、オプションが、当該契約を締結しな
    ければ顧客が受け取れない重要な権利を顧客に提供する場合には、契約における履行義務として処理される。
     日本では、企業会計基準第29号「収益認識に関する会計基準」およびその適用指針（2021年４月１日以後開始する連結会計

    年度および事業年度の期首からの適用が求められており、早期適用も認められている。）において、カスタマー・ロイヤル
    ティ・プログラム（ポイント制度）については、IFRS第15号と同様の会計処理を行うことが求められる。同基準の公表前にお
    いては、ポイント制度の会計処理に関する明確な指針は定められていなかった。
                                66/70

                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    (21)   負債と資本の区分

     IFRSでは、IAS第32号「金融商品：表示」に基づき、当初認識時に、契約の実質、ならびに金融負債、金融資産および資本性

    金融商品の定義に従い、金融負債、金融資産または資本性金融商品に分類する。
     日本では、会社法上の株式として発行された金融商品は、純資産の部に計上される。転換社債型新株予約権付社債について

    は、企業会計基準適用指針第17号「払込資本を増加させる可能性のある部分を含む複合金融商品に関する会計処理」におい
    て、一括して負債とするか、社債と新株予約権に区分して負債と純資産の部にそれぞれ表示することが定められている。
    (22)   損益計算書上の表示

     IFRSでは、IAS第１号「財務諸表の表示」に基づき、収益または費用のいかなる項目も、純損益およびその他の包括利益を表

    示する計算書または注記において、異常項目として表示してはならない。なお、IAS第１号では「営業利益」を定義していない
    が、純損益およびその他の包括利益を表示する計算書に営業利益を表示することは認められる。
     日本では、企業会計原則および企業会計基準第22号「連結財務諸表に関する会計基準」に基づき、損益計算書上、売上総利

    益、営業利益、経常利益を含む損益の段階別表示を行わなければならない。経常損益計算の結果を受け、特別利益および特別
    損失を記載することが求められる。
    (23)   法人所得税の不確実性

     IFRSでは、IFRIC第23号「法人所得税の税務処理に関する不確実性」に基づき、企業は、税務当局が不確実な税務処理（関連

    する税務当局が税法に基づいてその税務処理を認めるかどうかに関して不確実性がある税務処理）を認める可能性が高いかど
    うかを検討しなければならない。
     税務当局が不確実な税務処理を認める可能性が高いと企業が結論を下す場合には、企業は、課税所得（税務上の欠損金）、
    税務基準額、税務上の繰越欠損金、繰越税額控除または税率を、法人所得税申告において使用したかまたは使用を予定してい
    る税務処理と整合的に決定しなければならない。
     税務当局が不確実な税務処理を認める可能性が高くないと企業が結論を下す場合には、企業は、不確実性の影響を、関連す
    る課税所得（税務上の欠損金）、税務基準額、税務上の繰越欠損金、繰越税額控除または税率を決定する際に反映しなければ
    ならない。企業は、不確実な税務処理のそれぞれについて、不確実性の影響を、いずれの方法が不確実性の解消をより良く予
    測すると企業が見込んでいるのかに応じて、①最も可能性の高い金額または②期待値のいずれかの方法を用いることによって
    反映しなければならない。
    日本では、企業会計基準第27号「法人税、住民税および事業税等に関する会計基準」において、過年度の所得等に対する法人

    税、住民税および事業税等の更正等による追徴および還付の場合の当該追徴税額および還付税額、または、更正等により追徴
    税額を納付したが当該追徴の内容を不服として法的手段を取る場合の還付税額の認識の閾値が定められている。同基準に基づ
    き、当該追徴税額または当該還付税額を合理的に見積もることができる場合には、誤謬に該当する場合を除き、追徴される可
    能性が高い場合および還付されることが確実に見込まれる場合に、それぞれ当該追徴税額および還付税額を損益に計上するこ
    とが求められている。このように、認識の閾値は、追徴の場合と還付の場合とで異なっている。
                                67/70





                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
     第７【外国為替相場の推移】
      １【当該半期中における月別為替相場の推移】

       月  別

              2021年１月       2021年２月        2021年３月       2021年４月        2021年５月       2021年６月
       最  高

               16.12       16.44        16.79       16.89        17.26       17.23
       最  低
               15.78       16.21        16.45       16.61        16.83       17.07
       平  均
               16.01       16.31        16.69       16.72        16.97       17.15
    単位：１人民元の円相当額（円／人民元）
    出所：中国の国家外国為替管理局（State                   Administration        of  Foreign    Exchange）が公表している人民元／100円のデータを基
    に、円／人民元ベースに換算したものである。
      ２【最近日の為替相場】

      １人民元＝16.91円（2021年８月23日）
                                68/70















                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
     第８【提出会社の参考情報】
     イ．有価証券報告書及びその添付書類

       事業年度　第19期（自2020年１月１日　至2020年12月31日）
       2021年６月23日　関東財務局長に提出
     ロ．半期報告書及びその添付書類

       該当事項なし。
     ハ．臨時報告書及びその添付書類

       ①金融商品取引法第24条の５第４項及び企業内容等の開示に関する内閣府令第19条第２項第９号の４の規定に基づく臨
       時報告書を2021年４月21日に関東財務局長に提出。
       ②金融商品取引法第24条の５第４項及び企業内容等の開示に関する内閣府令第19条第２項第１号の規定に基づく臨時報

       告書を2021年８月25日に関東財務局長に提出。
     ニ．訂正報告書

       訂正報告書（上記ハ．②の臨時報告書の訂正報告書）を2021年９月28日に関東財務局長に提出。
                                69/70














                                                          EDINET提出書類
                                        チャイナ・テレコム・コーポレーション・リミテッド(E05927)
                                                             半期報告書
    第二部【提出会社の保証会社等の情報】

     第１【保証会社情報】

     該当事項なし
     第２【保証会社以外の会社の情報】

     該当事項なし
     第３【指数等の情報】

     該当事項なし
                                70/70

PDFをダウンロード

関連コンテンツ