欧州投資銀行 有価証券報告書 第61期(平成30年1月1日-平成30年12月31日)
EDINET提出書類
欧州投資銀行(E06005)
有価証券報告書
【表紙】
【提出書類】 有価証券報告書
【根拠条文】 金融商品取引法第 24 条第1項
【提出先】 関東財務局長
【提出日】 令和元年6月 28 日
【事業年度】 第 61 期(自 平成 30 年1月1日 至 平成 30 年 12 月 31 日)
【発行者の名称】 欧州投資銀行
(European Investment Bank)
【代表者の役職氏名】 Richard Teichmeister
( 資本市場部ヘッド・オブ・ディビジョン )
Xavier Leroy
( 資本市場部キャピタル・マーケッツ・オフィサー )
【事務連絡者氏名】 弁護士 黒 丸 博 善
【住所】 東京都港区六本木六丁目 10 番1号
六本木ヒルズ森タワー 23 階
TMI総合法律事務所
【電話番号】 (03) 6438-5511
【縦覧に供する場所】 該当なし
(注)1. 本書中、「発行者」「 EIB 」または「当行」とは、欧州投資銀行を意味する。
2.本書中、「ユーロ」または「 EUR 」と表示される金額は、欧州単一通貨を意味する。 2019 年5月 31 日現在、株
式会社三菱UFJ銀行により公表されたユーロに対する日本円の対顧客電信直物売買相場の中値は1ユーロに
つき 121.74 円であった。
3. EIB の会計年度は暦年である。
4.本書の表で計数が四捨五入されている場合、合計は計数の総和と必ずしも一致しない。
1/394
EDINET提出書類
欧州投資銀行(E06005)
有価証券報告書
第1 【募集(売出)債券の状況】
会計年度末の 上場証券取引所名又
募集債券の名称 発行年月 券面総額 償還額
未償還額 は登録証券業協会名
第1回 欧州投資銀行
8,300,000,000
円金利差額型変動利付
16,300,000,000 8,000,000,000
2004 年 11 月 該当なし
(1)
円 円
( 当初固定利付 )
円
円貨債券 (2004)
第 16 回 欧州投資銀行
60,000,000,000 60,000,000,000
0 円
2010 年6月 該当なし
円 円
円貨債券 (2010)
第 12 回 欧州投資銀行
米ドル・円金利差額型
20,000,000,000 20,000,000,000
0 円
2010 年6月 該当なし
円 円
変動利付 ( 当初固定利付 )
円貨債券 (2010)
第 17 回 欧州投資銀行
40,000,000,000 40,000,000,000
2010 年7月 0 円 該当なし
円 円
円貨債券 (2010)
第1回 欧州投資銀行
豪ドル・円金利差額型
5,000,000,000 5,000,000,000
0 円
2014 年3月 該当なし
円 円
変動利付 ( 当初固定利付 )
円貨債券 (2014)
注 (1) 本債券は 2019 年 11 月の満期に先立ち、 2009 年 12 月 12 日に 5,000,000,000 円、 2012 年 12 月4日に 3,000,000,000 円が
部分償還された。
2/394
EDINET提出書類
欧州投資銀行(E06005)
有価証券報告書
会計年度末の 上場証券取引所名又
売出債券の名称 発行年月 券面総額 償還額
未償還額 は登録証券業協会名
欧州投資銀行
2027 年9月 21 日満期
1,082,000,000 1,082,000,000
0 円
2007 年9月 該当なし
期限前償還条項付
円 円
円建・円/ユーロ為替連
動債券
欧州投資銀行
2018 年6月 22 日満期
11,885,000,000 11,885,000,000
0 円
期限前償還条項付 2008 年6月 該当なし
円 円
豪ドル為替連動
円建債券
欧州投資銀行
24,850,000 24,850,000
0 豪ドル
2020 年 12 月 18 日満期 2008 年 12 月 該当なし
豪ドル 豪ドル
豪ドル建債券
欧州投資銀行
44,100,000
44,100,000
0 豪ドル
2019 年1月満期 2014 年1月 該当なし
(1)
豪ドル
豪ドル
豪ドル建債券
注 (1) 本債券は 2019 年1月の満期に全額が償還された。
2018 年度中、 EIB の経済的健全性および EIB が業務を行う法的枠組みについて、本債券所有者の権利に重
要かつ悪影響を与えるような変更はなかった。
3/394
EDINET提出書類
欧州投資銀行(E06005)
有価証券報告書
第2 【外国為替相場の推移】
米ドル、豪ドル、ユーロ、ブラジルレアルおよびトルコリラについては、そのそれぞれと円との間の為
替相場が、日本国内において時事に関する事項を掲載する2以上の日刊新聞紙に最近5年間の会計年度に
おいて掲載されているため、記載を省略する。
(1) 【最近5年間の会計年度(又は事業年度)別為替相場の推移】
該当なし
(2) 【当会計年度(又は事業年度)中最近6月間の月別為替相場の推移】
該当なし
(3) 【最近日の為替相場】
該当なし
4/394
EDINET提出書類
欧州投資銀行(E06005)
有価証券報告書
第3 【発行者の概況】
1 【発行者が国である場合】
該当事項なし
2 【発行者が地方公共団体である場合】
該当事項なし
3 【発行者が国際機関又は政府関係機関等である場合】
(1) 【設立】
① 設立の根拠、設立年月日および沿革
欧州投資銀行(「 EIB 」)は、欧州連合の機能に関する条約(随時改正、補足済)(「本条約」)に
より設立された自治的公共機関である。 EIB の資本金は欧州連合( European Union )(「欧州連合」ま
たは「 EU 」)の加盟国(「加盟国」)によって応募される。 EIB はこれまで EIB が発行した有価証券の
いかなる元利金の支払も怠ったことがない。 EIB は、 EIB 自身の資本源および資本市場からの借入を利
用し、投資に対して特に融資および保証の形で資金を供給する。 EIB は、 98-100, boulevard Konrad
Adenauer, L-2950 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg に所在する。
EIB は欧州投資基金(「 EIF 」)の過半数の株式を所有し、 EIF は EIB 、欧州委員会および金融機関の
三者による株式所有構成となっている。 EIB グループは EIB および EIF で構成されている。
EIB は欧州連合の諸機関と分離しており、自らの統治機関、収入源および財政運営を有し、自身の債
務についてのみ責任を有する。 EIB は本条約、本条約の議定書として添付された改正済 EIB 定款(「定
款」)および欧州連合の特権および免除に関する議定書の規定により統治される。
② 目的
本条約に基づき、 EIB は、主に資本市場にアクセスを有することにより、加盟国間の共同市場におけ
る安定的かつ均衡のとれた発展に貢献することを目的としている。その実現に向け、 EIB は非営利の運
営を行い、欧州連合内の発展が充分でない地域を開発するプロジェクト、および、以下のプロジェク
トが個々の加盟国内で利用可能な財源からの資金提供ではすべてが賄えない規模と性質のものである
場合は、事業を現代化もしくは開発するまたは新たな活動を開発するプロジェクト、または複数の加
盟国に共通の利益となるプロジェクトに融資および保証を行うことを本条約により要求されている。
さらに、 EIB は欧州連合域外のプロジェクトに対しても通常、欧州連合と非加盟国との合意の枠内にお
いて、融資および保証を行う。
5/394
EDINET提出書類
欧州投資銀行(E06005)
有価証券報告書
③ 法的地位、特権および免責特権
EIB は法人格を有し、各加盟国の法律のもとで法人に与えられる最も広範な法的資格を有する。 EIB
は自らの名において財産の取得および譲渡を行うことができ、また訴訟当事者能力を有する。
EIB ならびにその資産、収入およびその他の財産は加盟国のあらゆる直接税を免除される。 EIB はま
た、 EIB が所在する加盟国内における、応募済資本金および払込済資本金の増額に伴うあらゆる課税そ
の他の賦課ならびに当該増額に伴うあらゆる法的手続を免除される。定款に基づき行われる EIB の活動
は、加盟国内におけるいかなる取引高税の対象にもならない。
定款に基づく加盟国の義務の履行ならびに総務会および EIB の理事会によって採られた措置の法的有
効性に関する一定の訴訟については、本条約により、欧州連合司法裁判所(「司法裁判所」)が専属
的管轄権を有する。当該専属的管轄権に属するものを除き、加盟国の行なった保証に基づく請求を含
む、 EIB とその債権者または債務者との間の訴訟についてはそれぞれの国内管轄裁判所において行うこ
とができる。加盟国内の EIB の財産および資産は、裁判所の判決を受けかつ司法裁判所がそれを承認し
た場合を除き、強制執行による差押または押収の対象とはならない。
④ 日本との関係
該当なし
6/394
EDINET提出書類
欧州投資銀行(E06005)
有価証券報告書
(2) 【資本構成】
① 資本構成および準備金
表示日現在の EIB の資本構成および準備金は次の通りである。
2018 年
12 月 31 日現在
( 単位:千ユーロ )
資本金
-応募済資本金 243,284,155
-払込未請求資本金 -221,585,020
-払込請求済資本金 21,699,135
-控除:払込予定資本金 0
-払込済資本金 21,699,135
準備金および当期利益
準備基金
-期首残高 24,328,415
-期末残高 24,328,415
-払込予定準備金 0
-期末払込残高 24,328,415
その他準備金
-期首残高
9,947,736
(1)
-前年度利益処分
647,604
-期末残高
10,595,340
特別活動準備金
-期首残高 7,504,091
(1)
2,122,616
-前年度利益処分
-期末残高 9,626,707
一般貸倒準備金
-期首残高 2,700,556
(1)
35,491
-前年度利益処分
-期末残高 2,736,047
2,339,052
当期利益
自己資本合計 71,324,696
注 (1) 2018 年4月 24 日、総務会は、 2017 年 12 月 31 日終了年度の EIB の当期純利益 2,805,711,000 ユーロをその他
準備金、特別活動準備金および一般貸倒準備金に繰り入れることを決定した。一般貸倒準備金または特
別活動準備金からの取崩し/への繰入れが事実として生じているが、これは基礎的業務のリスクの動き
に伴うものである。
7/394
EDINET提出書類
欧州投資銀行(E06005)
有価証券報告書
② 応募済資本金
EIB の加盟国は、欧州連合の加盟国 28 か国である。
2012 年 12 月 31 日、 EIB の株主は前回一致で、払込済資本金の 100 億ユーロの増強を承認した。資本増
強に応じた順次の現金の払込みにより、 EIB の払込済資本金は 217 億ユーロに増加した。さらに、 EIB に
は応募済だが未払いの資本金、すなわち払込未請求資本金があり、その額は 2,216 億ユーロにのぼる。
下表は 2018 年 12 月 31 日の EIB の応募済資本金に関する各加盟国の分担である。
金 額
加 盟 国
( 単位:ユーロ )
ドイツ 39,195,022,000
フランス 39,195,022,000
イタリア 39,195,022,000
イギリス 39,195,022,000
スペイン 23,517,013,500
オランダ 10,864,587,500
ベルギー 10,864,587,500
スウェーデン 7,207,577,000
デンマーク 5,501,052,500
オーストリア 5,393,232,000
ポーランド 5,017,144,500
フィンランド 3,098,617,500
ギリシャ 2,946,995,500
ポルトガル 1,899,171,000
チェコ 1,851,369,500
ハンガリー 1,751,480,000
アイルランド 1,375,262,000
ルーマニア 1,270,021,000
クロアチア 891,165,500
スロバキア 630,206,000
スロベニア 585,089,500
ブルガリア 427,869,500
リトアニア 367,127,000
ルクセンブルク 275,054,500
キプロス 269,710,500
ラトビア 224,048,000
エストニア 173,020,000
102,665,000
マルタ
計 243,284,154,500
8/394
EDINET提出書類
欧州投資銀行(E06005)
有価証券報告書
EIB の理事会は、 EIB の債務を賄うために EIB が必要とする限度において、応募済資本金の残額の払込
を要求することができる。各加盟国はそれぞれの応募済資本金の分担に比例して、かかる払込を行
う。 加盟国の EIB からの脱退に関する定款の規定はない。
(3) 【組織】
EIB は、総務会、理事会および経営委員会によって指揮および運営される。総務会は各加盟国より任命
された国務大臣(通常は財務大臣)をもって構成される。理事会は、加盟国および欧州委員会の指名に
基づき、総務会により選任された理事 29 名および理事代理 19 名をもって構成されている。理事会にはさ
らに6名の議決権のない専門家が選任される。経営委員会は、理事会の提案に基づき総務会により6年
任期で選任される総裁および副総裁をもって構成されている。
① 総務会
総務会は、各加盟国より1名ずつ任命された国務大臣(通常は財務大臣)をもって構成され、定款
に規定された特定の機能を有している。これらの機能は、理事会および経営委員の任免、経営委員の
定数の変更、ならびに理事会の年次報告書、年次貸借対照表および損益計算書の承認を含む。年次報
告書が承認されない場合、定款に従い、理事会は全員辞任しなければならない。通常、総務会の決議
は多数決をもって行われるが、この多数は応募済資本金の少なくとも 50 %を代表していなければなら
ない。
② 理事会
理事会は、加盟国および欧州委員会の指名に基づき、5年任期で総務会により選任された理事 29 名
および理事代理 19 名をもって構成する。
また、理事会は、理事会構成員として3名、理事代理として3名の、6名の議決権のない専門家を
選任する。
9/394
EDINET提出書類
欧州投資銀行(E06005)
有価証券報告書
以下は別段の表示のない限り、 2019 年6月 24 日現在の EIB の理事、理事代理、および議決権のない専
門家の一覧表である。
理 事
Thomas WESTPHAL Emmanuel MASSÉ
Gelsomina VIGLIOTTI David LUNN
Carla D