Ｌｉｆｅ Ｓｃｉｅｎｃｅ ＆ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｈｅａｌｔｈ Ｃｏ． Ｌｉｍｉｔｅｄ 親会社等状況報告書（外国会社）
| 提出書類 | 親会社等状況報告書（外国会社） |
|---|---|
| 提出日 | |
| 提出者 | Ｌｉｆｅ Ｓｃｉｅｎｃｅ ＆ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｈｅａｌｔｈ Ｃｏ． Ｌｉｍｉｔｅｄ |
| カテゴリ | 親会社等状況報告書（外国会社） |
EDINET提出書類
Ｌｉｆｅ Ｓｃｉｅｎｃｅ ＆ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｈｅａｌｔｈ Ｃｏ． Ｌｉｍｉｔｅｄ(E38910)
親会社等状況報告書（外国会社）
【表紙】
【提出書類】 親会社等状況報告書
【根拠条文】 金融商品取引法第 24 条の 7 第 1 項及び第 2 項
【提出先】 関東財務局長
【提出日】 2023 年 8 月 4 日
【事業年度】 自 2022 年 1 月 1 日 至 2022 年 12 月 31 日
【会社名】 ライフ・サイエンス・アンド・デジタル・ヘルス・カンパニー・リミテッド
【英訳名】 Life Science & Digital Health Co. Limited
【代表者の役職氏名】 ディレクター コーナー・クランシー
(Conor Clancy, Director)
【本店の所在の場所】 アイルランド、ダブリン、ダブリン２、ジョージズ・キー・ダブリン２、ジョー
ジズ・キー・プラザ、１階ブロック A
( First Floor Block A, George's Quay Plaza, George's Quay Dublin 2,
Dublin 2, Dublin, Ireland )
【代理人の氏名又は名称】 ホワイト＆ケース法律事務所
弁護士 塩田 尚也
【代理人の住所又は所在地】 東京都千代田区丸の内一丁目 8 番 3 号
丸の内トラストタワー本館 26 階
【電話番号】 03-6384-3300
【事務連絡者氏名】 弁護士 塩田 尚也
弁護士 小賀坂 俊平
【最寄りの連絡場所】 東京都千代田区丸の内一丁目 8 番 3 号
丸の内トラストタワー本館 26 階
【電話番号】 03-6384-3300
【事務連絡者氏名】 弁護士 塩田 尚也
弁護士 小賀坂 俊平
【提出子会社名】 株式会社トライト
【提出子会社代表者の役職氏名】 代表取締役社長 笹井 英孝
【提出子会社本店の所在の場所】 大阪府大阪市北区曽根崎二丁目 12 番 7 号
【縦覧に供する場所】 株式会社トライト
( 大阪府大阪市北区曽根崎二丁目 12 番 7 号 )
株式会社東京証券取引所
( 東京都中央区日本橋兜町 2 番 1 号 )
1/3
EDINET提出書類
Ｌｉｆｅ Ｓｃｉｅｎｃｅ ＆ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｈｅａｌｔｈ Ｃｏ． Ｌｉｍｉｔｅｄ(E38910)
親会社等状況報告書（外国会社）
第 1 【提出会社の状況】
1 【株式等の状況】
（ 1 ）【所有者別状況】
2023 年 7 月 24 日現在
株式の状況
単元未満株
外国法人等
政府及び その
区分 式の状況
金融商品 個人その
地方公共 金融機関 他の 計
個
（株）
取引業者 他
個人以外
団体 法人
人
株 主 数
— — — — — — —
1 1
（人）
所有株式
— — — — — — —
1,000,001 1,000,001
数（株）
所有株式
— — — — — — —
数の割合 100.00 100.00
（ % ）
（ 2 ）【大株主の状況】
2023 年 7 月 24 日現在
発行済株式総数に
氏名又は名称 住所 所有株式数（株） 対する所有株式数
の割合（ % ）
オランダ、アムステルダム、 1101 CM 、
アフスライトダイク・ビー・ヴィ ヘリカーベルクウェグ 88
1,000,001 100.00
（ Afsluitdijk B.V. ） (Herikerbergweg 88, 1101 CM
Amsterdam, the Netherlands)
—
計 1,000,001 100.00
2 【役員の状況】
男性 4 名 女性 0 名（役員のうち女性の比率 0 % ）
2023 年 7 月 24 日現在
所有株式数
役職名 氏名 生年月日 略歴 任期
（株）
2003 年 10 月 Clifford Chance LLP
アソシエイト
2008 年 12 月 Debevoise & Plimpton LLP
エゼキエル・アーリ
シニア・アソシエイト
ディレクター 1974 年
—
ン
（注 1 ）
2021 年 11 月 BPEA EQT
（ Director ） 7 月 22 日
（ EZEKIEL ARLIN)
ディレクター（現任）
2018 年 12 月 当社ディレクター（現任）
2007 年 5 月 Ulster Bank Group 入社
2016 年 5 月 Waltham Advirsory
プリンシパル
2018 年 9 月 Vistra Alternative Investments
(Ireland) Limited
ジョン・ダンリー
ディレクター 1963 年
マネージング・ディレクター
—
ビー
（注 1 ）
（ Director ） 7 月 2 日
2022 年 9 月 Waltham Advisory
(JOHN DUNLEAVY)
プリンシパル（現任）
2018 年 12 月 当社ディレクター（現任）
2/3
EDINET提出書類
Ｌｉｆｅ Ｓｃｉｅｎｃｅ ＆ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｈｅａｌｔｈ Ｃｏ． Ｌｉｍｉｔｅｄ(E38910)
親会社等状況報告書（外国会社）
2008 年 10 月 Deloitte
エクスターナル・オーティダー
2016 年 5 月 Hudson Advisors Ireland DAC
アシスタント・コントローラー
コーナー・クラン
2019 年 5 月 Vistra Alternative Investments
ディレクター 1983 年
—
シー
（注 1 ）
(Ireland) Limited
（ Director ） 6 月 2 日
(Conor Clancy)
シニア・マネジャー
2018 年 12 月 当社ディレクター（現任）
1985 年 PwC Ireland
タックス・パートナーを含む様々
エンダ・フォーナン
ディレクター 1963 年
—
（注 1 ）
な要職を歴任（現任）
(Enda Faughnan)
（ Director ） 4 月 5 日
2018 年 12 月 当社ディレクター（現任）
—
計
（注 1 ）取締役の任期は定められておりません。
（注 2 ）役員報酬総額は 50,000 ユーロ未満です。
第 2 【計算書類等】
会社法の規定に基づく貸借対照表、損益計算書、株主資本等変動計算書、個別注記表、事業報告及びこれらの附属明
細書に準ずるもの（以下「計算書類等」という。）の記載に代え、当社の計算書類等を本報告書に添付しております。
また、会社法の規定による会計監査人の監査に係る監査報告に準ずるものを計算書類等に添付しております。
3/3
