オーストラリア・コモンウェルス銀行 訂正有価証券報告書
| 提出書類 | 訂正有価証券報告書 |
|---|---|
| 提出日 | |
| 提出者 | オーストラリア・コモンウェルス銀行 |
| カテゴリ | 訂正有価証券報告書 |
EDINET提出書類
オーストラリア・コモンウェルス銀行(E05872)
訂正有価証券報告書
【表紙】
【提出書類】 有価証券報告書の訂正報告書
【根拠条文】 金融商品取引法第 24 条の２第１項
【提出先】 関東財務局長
【提出日】 2023 年３月 31 日
【事業年度】 自 2021 年７月１日 至 2022 年６月 30 日
【会社名】 オーストラリア・コモンウェルス銀行
（ Commonwealth Bank of Australia ABN48 123 123 124 ）
【代表者の役職氏名】 グループ財務担当業務執行ゼネラル・マネジャー
(Executive General Manager, Group Treasury)
テリー・ウィンダー（ Terry Winder ）
【本店の所在の場所】 オーストラリア、２０００ニューサウス・ウェールズ州、シドニー、
ハーバー・ストリート１１、コモンウェルス・バンク・プレイス・サ
ウス、１階
(Commonwealth Bank Place South, Level 1, 11 Harbour Street,
Sydney, NSW 2000, Australia)
【代理人の氏名又は名称】 弁護士 島 崎 文 彰
【代理人の住所又は所在地】 東京都千代田区神田小川町一丁目 7 番地 小川町メセナビル 4 階
島崎法律事務所
【電話番号】 03-5843-9631
【事務連絡者氏名】 弁護士 島 崎 文 彰
【連絡場所】 東京都千代田区神田小川町一丁目 7 番地 小川町メセナビル 4 階
島崎法律事務所
【電話番号】 03-5843-9631
【縦覧に供する場所】 該当事項なし
1/11
EDINET提出書類
オーストラリア・コモンウェルス銀行(E05872)
訂正有価証券報告書
１【提出理由】
2022 年 12 月９日付けで提出した有価証券報告書の記載事項の一部に訂正すべき事項がありましたので、本
有価証券報告書の訂正報告書により該当事項を訂正するものであります。
２【訂正事項】
第一部 企業情報
第５ 提出会社の状況
３ コーポレート・ガバナンスの状況等
（２）役員の状況
３【訂正箇所】
訂正箇所には下線を付しております。
2/11
EDINET提出書類
オーストラリア・コモンウェルス銀行(E05872)
訂正有価証券報告書
第５ 【提出会社の状況】
３ 【コーポレート・ガバナンスの状況等】
（２）【役員の状況】
取締役の略歴および所有株式数
取締役会
＜訂正前＞
本書日現在、取締役のうち、男性は ６ 名、女性は５名である。（女性が占める比率は 45 ％）
2022 年 11 月１日 現在在職している取締役は、以下のとおりである。
役 職 氏名および生年月日 所有株式数
( 2022 年６月 30 日現在 )
会 長 キャサリン・リビングストン AO 8,537
（ 1955 年９月 17 日生）
マネジング・ディレク マット・コミン 61,996
（ 1975 年 11 月６日生）
ター兼最高経営責任者
非業務執行取締役 シリシュ・アプテ 7,500
（ 1952 年 12 月１日生）
非業務執行取締役 ジュネヴィーヴ・ベル博士 1,660
（ 1967 年４月 18 日生）
(*)
非業務執行取締役 410
ジュリー・ガルボ
（ 1971 年２月 18 日生）
非業務執行取締役 ピーター・ハーマー 948
（ 1960 年 12 月４日生）
非業務執行取締役 ポール・オマレイ 5,330
（ 1964 年４月 15 日生）
非業務執行取締役 サイモン・マウター 4,000
（ 1960 年６月４日生）
非業務執行取締役 メアリー・パドベリー 2,174
（ 1958 年９月 26 日生）
非業務執行取締役 アン・テンプルマン・ジョーンズ 1,918
（ 1961 年１月６日生）
非業務執行取締役 ロバート・ホイットフィールド AM 2,711
（ 1964 年９月 28 日生）
(*) ジュリー・ガルボ女史は 2021 年９月１日付で非業務執行取締役に任命された。
3/11
EDINET提出書類
オーストラリア・コモンウェルス銀行(E05872)
訂正有価証券報告書
＜訂正後＞
本書日現在、取締役のうち、男性は ５ 名、女性は５名である。（女性が占める比率は 50 ％）
本書日 現在在職している取締役は、以下のとおりである。
役 職 氏名および生年月日 所有株式数
(1)
会 長 6,630
ポール・オマレイ
（ 1964 年４月 15 日生）
マネジング・ディレク マット・コミン 95,844
（ 1975 年 11 月６日生）
ター兼最高経営責任者
非業務執行取締役 ジュネヴィーヴ・ベル博士 1,900
（ 1967 年４月 18 日生）
(2)
非業務執行取締役 3,040
リン・コブレイ
（ 1962 年 11 月８日生）
(3)
非業務執行取締役 510
ジュリー・ガルボ
（ 1971 年２月 18 日生）
非業務執行取締役 ピーター・ハーマー 2,933
（ 1960 年 12 月４日生）
非業務執行取締役 サイモン・マウター 4,000
（ 1960 年６月４日生）
非業務執行取締役 メアリー・パドベリー 2,453
（ 1958 年９月 26 日生）
非業務執行取締役 アン・テンプルマン・ジョーンズ 2,083
（ 1961 年１月６日生）
非業務執行取締役 ロバート・ホイットフィールド AM 2,995
（ 1964 年９月 28 日生）
(1) キャサリン・リビングストン AO 女史は、 2022 年８月 10 日付で当行の会長を退任し、ポール・オマリー
氏が後任に任命された。
(2) リン・コブレイ女史は 2022 年 10 月１日付で非業務執行取締役に任命された。
(3) ジュリー・ガルボ女史は 2021 年９月１日付で非業務執行取締役に任命された。
4/11
EDINET提出書類
オーストラリア・コモンウェルス銀行(E05872)
訂正有価証券報告書
取締役の略歴
＜訂正前＞
キャサリン・リビングストン AO
会長兼非業務執行取締役
同女史は、ビジネス、金融、エグゼクティブ・リーダーシップの豊富な経験があり、オーストラリアの銀
行、電気通信、科学、技術およびイノベーションの各セクターの発展に貢献してきた。同女史は、 Telstra
Coporation Ltd および CSIRO の会長、 Cochlear Ltd のマネジング・ディレクター兼最高経営責任者などの複
数の幹部職に就いてきた。また、同女史は、 Worley Ltd 、 Macquarie Group Ltd の取締役も務め、オースト
ラリア・ビジネス評議会、オーストラリア博物館および Chief Executive Women の元理事長である。
現在のその他社外での任命： シドニー工科大学の学長、 CSIRO Australia Telescope National Facility
の運営委員会の委員、および Saluda Medical Pty Ltd の取締役、ならびにオーストラリア・バレエ団理事
会。
任命： 非業務執行取締役（ 2016 年３月１日付）、会長（ 2017 年１月１日付）。
取締役会委員会： 指名委員会（委員長）、監査委員会、リスク・コンプライアンス委員会、および人材・
報酬委員会。
上場企業における直近３年以内の役職 : Worley Ltd （ 2007 年７月－ 2019 年 10 月）。
資格 : 名誉会計学士号、イングランドおよびウェールズ勅許会計士協会フェロー、オーストラリア技術工
学アカデミーフェロー、オーストラリア取締役協会フェロー、オーストラリア科学アカデミーフェロー。
＜中略＞
シリシュ・アプテ
非業務執行取締役
Citi で 30 年を超える国際銀行業務の経験を有しており、同社で法人向け銀行業務、投資銀行業務および
リスク管理に注力し、国および地域レベルで商業向けおよびリテール向け銀行業務の管理を行った。同
氏は、 Citi Asia Pacific Banking の共同会長、 Citi Asia Pacific の最高経営責任者、 Citi Handlowy
（ポーランド）の欧州、中東およびアフリカの共同最高経営責任者兼カントリー・マネジャー兼副社長
を務めた。
現在のその他社外での任命： Aviva Sing Life Holdings
任命： 2014 年６月 10 日付。
取締役会委員会： 監査委員会およびリスク・コンプライアンス委員会。
上場企業における直近３年以内の役職 : IHH Healthcare Bhd (2014 年９月－ 2021 年５月 ) 、 Fortis
Healthcare Ltd(2019 年１月－ 2021 年７月 ) 、 Citi Handlowy （監査役会メンバー )(2016 年３月－ 2020 年 12
月 ) 、 Standard Chartered Plc and Standard Chartered Bank (2022 年５月－現在 ) 、および Keppel
Corporation Limited (2021 年７月１日－現在 ) 。
資格 : 勅許会計士、商学士号、 経営学修士号。
＜中略＞
5/11
EDINET提出書類
オーストラリア・コモンウェルス銀行(E05872)
訂正有価証券報告書
ジュリー・ガルボ
非業務執行取締役
同女史は、銀行業務、戦略、リスクおよび規制に関する豊かな経験を有する経験豊富な金融サービスの
専門家である。
同女史は、欧州の主要な金融サービス機関で経営幹部および取締役として、 20 年以上の経験を有してい
る。同女史は、その経営幹部としての経歴において、 Nordea Bank Abp のグループ最高リスク責任者、と
いった多くの指導的地位に就いてきた。また、同女史は、デンマークの金融サービス局の副長官および
欧州証券市場局の理事も務めた。同女史は、 Fundamental Fondsmæglerselskab A/S の元取締役会会長で
ある。
同女史は現在、コペンハーゲン・ビジネス・スクールにおいて Board Academy のファカルティ・メン
バー、国際信用ポートフォリオ・マネジャー協会の諮問委員会および Prometeia （イタリアのコンサルタ
ント会社）の諮問委員会の委員を務めている。同女史は、 Bestyrelsesforeningen （デンマーク企業取締
役協会）の会員である。
現在のその他社外での任命： コペンハーゲン・ビジネス・スクールの Board Academy のファカルティ・メ
ンバー、国際信用ポートフォリオ・マネジャー協会の諮問委員会、 Prometeia （イタリアのコンサルタン
ト会社）の諮問委員会の委員および Bestyrelsesforeningen （デンマーク企業取締役協会）の会員。
任命： 2021 年９月１日付。
取締役会委員会 ： なし 。
上場企業における直近３年以内の役職 : Trifork AG （ 2020 年 11 月－現在）、 Velliv A/S （ 2021 年３月－現
在 ) および DNB Bank ASA （ 2020 年６月－現在）。
資格 : 法学修士号、欧州経営大学院（ INSEAD ）エグゼクティブ・マネジメント・プログラム。
＜中略＞
ポール・オマレイ
非業務執行取締役
同氏はエグゼクティブ・リーダーシップおよび業務経験が豊富である。最高財務責任者として BlueScope
Steel Limited に入社し、 10 年間マネジング・ディレクター兼最高経営責任者を務めた。過去に、 TXU
Energy( テキサス州ダラスに拠点を置く TXU Corp の子会社 ) の最高経営責任者であった。また、ファイナ
ンスおよび会計において豊富な経験も有しており、投資銀行業務および監査業務に従事した。同氏は、
世界鉄鋼協会の元理事、その指名委員会委員長および Melbourne Cricket Ground Trust の受託者であ
る。
現在のその他社外での任命： なし
任命： 2019 年１月１日付。
委員会： 人材・報酬委員会（委員長）およびリスク・コンプライアンス委員会。
上場企業における直近３年以内の役職 : Coles Group Limited （ 2020 年 10 月－現在）。
資格 : 商学士号、応用ファイナンス修士号、欧州学術協力協会。
6/11
EDINET提出書類
オーストラリア・コモンウェルス銀行(E05872)
訂正有価証券報告書
サイモン・マウター
非業務執行取締役
同氏は、テクノロジー、プロセスの有効性および事業戦略において幅広いリーダーシップの経験を有し
ている。同氏は、 2019 年までスパーク・ニュージーランドのマネジング・ディレクターを７年務めた。
また、オークランド国際空港の元最高経営責任者であり、過去には通信会社およびエネルギー会社で最
高幹部に就いていた。
同氏は、 Smart Environmental Ltd および Intellihub Ltd の非公開企業２社の取締役兼運営パートナーで
ある。また、 Designer Wardrobe Ltd の会長、 Taconic Midco Ltd の取締役、 Les Mills International
Ltd の会長およびキングス・スクールの理事も務めている。
現在のその他社外での任命： 非公開企業４社（ Smart Environmental Group Ltd 、 Taconic Midco Ltd 、 の
Les Mills International Ltd および Designer Wardrobe Ltd ）の会長。同氏は、 Intellihub Ltd のオペ
レーティング・パートナーでもある。
任命： 2020 年９月１日付。
委員会： リスク・コンプライアンス委員会。
上場企業における直近３年以内の役職 : Spark New Zealand Limited （ 2012 年８月－ 2019 年６月）。
資格 : 理学士号、名誉工学学士号、工学修士号。
メアリー・パドベリー
非業務執行取締役
知的財産および取引慣行分野の弁護士で、国際司法、ガバナンスおよびテクノロジーにおいて 35 年を超
える経験を有する。 Ashurst LLP と合併するまで Ashurst Australia の会長を務め、合併後の会社ではグ
ローバル副会長を務めた。 2018 年４月末付で Ashurst のパートナーを退任した。
現在のその他社外での任命： Macfarlane Burnet Institute for Medical Research and Public Health
Ltd の会長。 Chief Executive Women の委員および Brandenburg Ensemble (Australian Brandenburg
Orchestra) の理事会メンバーである。
任命： 2016 年６月 14 日付。
委員会： 指名委員会および人材・報酬委員会。
上場企業における直近３年以内の役職 : 該当 なし。
資格 : 名誉法学士号、オーストラリア取締役協会グラジュエイトメンバー
7/11
EDINET提出書類
オーストラリア・コモンウェルス銀行(E05872)
訂正有価証券報告書
アン・テンプルマン・ジョーンズ
非業務執行取締役
上場会社で取締役の経験を有し、銀行および金融サービス、エネルギー部門におけるエンジニアリン
グ・サービス、消費財および製造といった産業セクターにわたって、金融、オペレーショナル・リス
ク、規制、ガバナンスおよび戦略において豊富な経験を有する。同女史は、エネルギー部門における ESG
の変革を管理し、消費者、オペレーショナル・リスクおよびサイバーセキュリティに応じた事業モデル
を変更するセクターに対するエクスポージャーからの見識を提供する。同女史は、 Blackmores Limited
の会長兼取締役および Worley Ltd の取締役を務めている。 30 年のエグゼクティブキャリアの中で、ウエ
ストパック・バンキング・コーポレーション、オーストラリア・ニュージーランド銀行グループ・リミ
テッドおよびシンガポール銀行などの国内外の銀行の法人向け銀行業務およびプライベート・バンキン
グ業務において管理職を数多く務めた。同女史は、コモンウェルス銀行の金融アドバイス会社の元会長
であり Cuscal Ltd 、 HT&E Ltd 、 Pioneer Credit Ltd 、 TAL Superannuation Fund および HBF の民間健康保
険会社および損害保険会社の取締役も務めてきた。
現在のその他社外での任命： Cyber Security Research Centre Ltd の非業務執行取締役およびニュー・サ
ウス・ウェールズ財務公社の非業務執行取締役。
任命： 2018 年３月５日付。
取締役会委員会： 監査委員会（委員長）およびリスク・コンプライアンス委員会。
上場企業における直近３年以内の役職 : G.U.D Holdings Ltd (2015 年８月－ 2021 年８月 31 日 ) 、 The
Citadel Group Ltd (2017 年９月－ 2020 年５月 ) 、 Worley Ltd (2017 年 11 月－現在 ) 、 Blackmores Ltd
（ 2020 年 10 月－ 現在 ）および Trifork AG （ 2022 年４月－現在）。
資格 : 商学士号、エグゼクティブ経営学修士号、リスク管理修士号、 CA 、オーストラリア取締役協会フェ
ロー。
＜後略＞
8/11
EDINET提出書類
オーストラリア・コモンウェルス銀行(E05872)
訂正有価証券報告書
＜訂正後＞
ポール・オマレイ
会長
同氏はエグゼクティブ・リーダーシップおよび業務経験が豊富である。
最高財務責任者として BlueScope Steel Limited に入社し、 10 年間マネジング・ディレクター兼最高経営
責任者を務めた。過去に、 TXU Energy( テキサス州ダラスに拠点を置く TXU Corp の子会社 ) の最高経営責
任者であった。また、ファイナンスおよび会計において豊富な経験も有しており、投資銀行業務および
監査業務に従事した。同氏は、世界鉄鋼協会の元理事、その指名委員会委員長および Melbourne Cricket
Ground Trust の受託者である。
同氏は、 Coles Group Limited の非業務執行取締役である。
現在のその他社外での任命： なし
任命： 2019 年１月１日付 で非業務執行取締役、 2022 年８月 10 日付で会長に任命。
委員会： 指名委員会 （委員長）、監査委員会、 人材・報酬委員会およびリスク・コンプライアンス委員
会。
上場企業における直近３年以内の役職 : Coles Group Limited （ 2020 年 10 月－現在）。
資格 : 商学士号、応用ファイナンス修士号、欧州学術協力協会。
＜中略＞
リン・コブレイ
非業務執行取締役
同女史は、銀行および金融サービスにおいて経験豊富な指導者であり、オーストラリアおよびグローバ
ルな銀行で 30 年以上の上級職の経験を有している。同女史は、 Westpac Institutional Bank の最高経営
責任者、 Westpac Asia Advisory Board の会長、当行のグループ財務部長を務め、 Barclays Capital およ
び Citibank Limited で上級職に就いていた。
同女史は、戦略およびリーダーシップ、人と文化の問題、改革、技術、ならびに複雑な規制産業への対
応において豊富な経験を有している。また、金融サービス部門における持続可能性および気候変動対策
の経験を有しており、 Westpac Foundation の評議員会メンバーであった。
同女史は、女性最高経営責任者協会のメンバーであり、 Finance&Facilities Committee(FFC) の独立メン
バーで、 (2023 年１月から )FFC の議長であり、マッコーリー大学評議会のメンバーである。また、オース
トラリア金融市場協会の元理事を務めた。
現在のその他社外での任命： なし。
任命： 2022 年 10 月１日付。
取締役会委員会 ：なし。
上場企業における直近３年以内の役職 : なし。
資格 : 経済学士、オーストラリア取締役協会グラジュエイトメンバー。
9/11
EDINET提出書類
オーストラリア・コモンウェルス銀行(E05872)
訂正有価証券報告書
ジュリー・ガルボ
非業務執行取締役
同女史は、銀行業務、戦略、リスクおよび規制に関する豊かな経験を有する経験豊富な金融サービスの
専門家である。
同女史は、欧州の主要な金融サービス機関で経営幹部および取締役として、 20 年以上の経験を有してい
る。同女史は、その経営幹部としての経歴において、 Nordea Bank Abp のグループ最高リスク責任者、と
いった多くの指導的地位に就いてきた。また、同女史は、デンマークの金融サービス局の副長官および
欧州証券市場局の理事も務めた。同女史は、 Fundamental Fondsmæglerselskab A/S の元取締役会会長で
ある。
現在のその他社外での任命： コペンハーゲン・ビジネス・スクールの Board Academy のファカルティ・メ
ンバー、国際信用ポートフォリオ・マネジャー協会の諮問委員会、 Prometeia （イタリアのコンサルタン
ト会社）の諮問委員会の委員および Bestyrelsesforeningen （デンマーク企業取締役協会）の会員。
任命： 2021 年９月１日付。
取締役会委員会 ： 監査委員会およびリスク・コンプライアンス委員会。
上場企業における直近３年以内の役職 : Trifork AG （ 2020 年 11 月－現在）、 Velliv A/S （ 2021 年３月－現
在 ) および DNB Bank ASA （ 2020 年６月－現在）。
資格 : 法学修士号、欧州経営大学院（ INSEAD ）エグゼクティブ・マネジメント・プログラム。
＜中略＞
サイモン・マウター
非業務執行取締役
同氏は、テクノロジー、プロセスの有効性および事業戦略において幅広いリーダーシップの経験を有し
ている。同氏は、 2019 年までスパーク・ニュージーランドのマネジング・ディレクターを７年務めた。
また、オークランド国際空港の元最高経営責任者であり、過去には通信会社およびエネルギー会社で最
高幹部に就いていた。
現在のその他社外での任命： 非公開企業４社（ Smart Environmental Group Ltd 、 Taconic Midco Ltd 、
Les Mills International Ltd および Designer Wardrobe Ltd ）の会長。同氏は、 Intellihub Ltd のオペ
レーティング・パートナーでもある。
任命： 2020 年９月１日付。
委員会： 人材・報酬委員会（委員長）および リスク・コンプライアンス委員会。
上場企業における直近３年以内の役職 : Spark New Zealand Limited （ 2012 年８月－ 2019 年６月）。
資格 : 理学士号、名誉工学学士号、工学修士号。
10/11
EDINET提出書類
オーストラリア・コモンウェルス銀行(E05872)
訂正有価証券報告書
メアリー・パドベリー
非業務執行取締役
知的財産および取引慣行分野の弁護士で、国際司法、ガバナンスおよびテクノロジーにおいて 35 年を超
える経験を有する。 Ashurst LLP と合併するまで Ashurst Australia の会長を務め、合併後の会社ではグ
ローバル副会長を務めた。 2018 年４月末付で Ashurst のパートナーを退任した。
現在のその他社外での任命： Macfarlane Burnet Institute for Medical Research and Public Health
Ltd の会長。 Chief Executive Women の委員および Brandenburg Ensemble (Australian Brandenburg
Orchestra) および Richmond Football Club の理事会メンバーである。
任命： 2016 年６月 14 日付。
委員会： 指名委員会および人材・報酬委員会。
上場企業における直近３年以内の役職 : なし。
資格 : 名誉法学士号、オーストラリア取締役協会グラジュエイトメンバー
アン・テンプルマン・ジョーンズ
非業務執行取締役
上場会社で取締役の経験を有し、銀行および金融サービス、エネルギー部門におけるエンジニアリン
グ・サービス、消費財および製造といった産業セクターにわたって、金融、オペレーショナル・リス
ク、規制、ガバナンスおよび戦略において豊富な経験を有する。同女史は、エネルギー部門における ESG
の変革を管理し、消費者、オペレーショナル・リスクおよびサイバーセキュリティに応じた事業モデル
を変更するセクターに対するエクスポージャーからの見識を提供する。同女史は、 Blackmores Limited
の会長兼取締役および Worley Ltd の取締役を務めている。 30 年のエグゼクティブキャリアの中で、ウエ
ストパック・バンキング・コーポレーション、オーストラリア・ニュージーランド銀行グループ・リミ
テッドおよびシンガポール銀行などの国内外の銀行の法人向け銀行業務およびプライベート・バンキン
グ業務において管理職を数多く務めた。同女史は、コモンウェルス銀行の金融アドバイス会社の元会長
であり Cuscal Ltd 、 HT&E Ltd 、 Pioneer Credit Ltd 、 TAL Superannuation Fund および HBF の民間健康保
険会社および損害保険会社の取締役も務めてきた。
現在のその他社外での任命： Cyber Security Research Centre Ltd の非業務執行取締役およびニュー・サ
ウス・ウェールズ財務公社の非業務執行取締役。
任命： 2018 年３月５日付。
取締役会委員会： 監査委員会（委員長）およびリスク・コンプライアンス委員会。
上場企業における直近３年以内の役職 : G.U.D Holdings Ltd (2015 年８月－ 2021 年８月 31 日 ) 、 The
Citadel Group Ltd (2017 年９月－ 2020 年５月 ) 、 Worley Ltd (2017 年 11 月－現在 ) 、 Blackmores Ltd
（ 2020 年 10 月－ 2022 年 11 月 ）および Trifork AG （ 2022 年４月－現在）。
資格 : 商学士号、エグゼクティブ経営学修士号、リスク管理修士号、 CA 、オーストラリア取締役協会フェ
ロー。
＜後略＞
11/11
