ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド 変更報告書
| 提出書類 | 変更報告書 減少 |
|---|---|
| 提出日 | |
| 提出者 | ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド |
| 提出先 | ペプチドリーム株式会社 |
| カテゴリ | 変更報告書 |
EDINET提出書類
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド(E25448)
変更報告書
【表紙】
【提出書類】 変更報告書 No. 8
【根拠条文】 法第27条の25第1項
【提出先】 関東財務局長
【氏名又は名称】 フレッシュフィールズブルックハウスデリンガー法律事務所
弁護士 中尾 雄史
【住所又は本店所在地】 東京都港区赤坂五丁目3番1号赤坂Bizタワー36階
【報告義務発生日】 令和3年8月24日
【提出日】 令和3年12月10日
【提出者及び共同保有者の 3
総数（名）】
【提出形態】 連名
【変更報告書提出事由】 株券等保有割合が1%以上減少したこと、単体の株券等保有割合が1%以上減少したこと及
び担保契約等重要な契約の変更が行われたこと
1/12
EDINET提出書類
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド(E25448)
変更報告書
第１【発行者に関する事項】
発行者の名称 ペプチドリーム株式会社
証券コード 4587
上場・店頭の別 上場
上場金融商品取引所 東京証券取引所
第２【提出者に関する事項】
１【提出者（大量保有者）／１】
（１）【提出者の概要】
①【提出者（大量保有者）】
個人・法人の別 法人（外国会社）
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド
氏名又は名称
（J O Hambro Capital Management Limited）
英国ロンドンSW1Y 4AH、セント・ジェームズ・マーケット1、レベル3
住所又は本店所在地
（Level 3, 1 St James's Market, London, SW1Y 4AH, United Kingdom）
旧氏名又は名称
旧住所又は本店所在地
②【個人の場合】
生年月日
職業
勤務先名称
勤務先住所
③【法人の場合】
設立年月日 昭和62年10月9日
マルクス・レヴァンドフスキ（Markus Lewandowski）
代表者氏名
チーフ・オペレーティング・オフィサー（Chief Operating Officer）
代表者役職
事業内容 投資運用業
④【事務上の連絡先】
〒107-6336 東京都港区赤坂五丁目3番1号赤坂Bizタワー36階
事務上の連絡先及び担当者名 フレッシュフィールズブルックハウスデリンガー法律事務所
弁護士 佐藤 貴裕
電話番号 03-3584-8500
（２）【保有目的】
純投資（顧客の資産運用）
（３）【重要提案行為等】
該当事項なし
2/12
EDINET提出書類
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド(E25448)
変更報告書
（４）【上記提出者の保有株券等の内訳】
①【保有株券等の数】
法第27条の23 法第27条の23 法第27条の23
第3項本文 第3項第1号 第3項第2号
株券又は投資証券等（株・口） 1,081,547
新株予約権証券又は新投資口予約権証券等
A - H
（株・口）
新株予約権付社債券（株） B - I
対象有価証券カバードワラント C J
株券預託証券
株券関連預託証券 D K
株券信託受益証券
株券関連信託受益証券 E L
対象有価証券償還社債 F M
他社株等転換株券 G N
合計（株・口） O P Q 1,081,547
信用取引により譲渡したことにより
R
控除する株券等の数
共同保有者間で引渡請求権等の権利が
S 1,081,547
存在するものとして控除する株券等の数
保有株券等の数（総数）
T 0
（O+P+Q-R-S）
保有潜在株券等の数
U
（A+B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N）
②【株券等保有割合】
発行済株式等総数（株・口）
V 130,010,400
（ 令和3年8月24日 現在）
上記提出者の株券等保有割合（％）
0.00
（T/（U+V）×100）
直前の報告書に記載された
0.00
株券等保有割合（％）
（５）【当該株券等の発行者の発行する株券等に関する最近60日間の取得又は処分の状況】
年月日 株券等の種類 数量 割合 市場内外取引の別 取得又は処分の別 単価
令和3年7月2日 株券 71,204 0.05 市場外 処分 5,270
令和3年7月27日 株券 327,100 0.25 市場内 処分
令和3年7月28日 株券 204,200 0.16 市場内 処分
令和3年7月29日 株券 198,500 0.15 市場内 処分
令和3年7月30日 株券 67,900 0.05 市場内 処分
令和3年7月30日 株券 1,106,700 0.90 市場外 処分 4,391
3/12
EDINET提出書類
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド(E25448)
変更報告書
令和3年8月4日 株券 19,600 0.02 市場内 処分
令和3年8月4日 株券 13,600 0.01 市場外 処分 4,220
令和3年8月5日 株券 23,900 0.02 市場内 処分
令和3年8月5日 株券 1,600 0.00 市場外 処分 4,202
令和3年8月11日 株券 1,600 0.00 市場内 処分
令和3年8月11日 株券 100 0.00 市場外 処分 4,197
令和3年8月12日 株券 5,000 0.00 市場内 処分
令和3年8月12日 株券 5,100 0.00 市場外 処分 4,238
令和3年8月13日 株券 20,100 0.02 市場内 処分
令和3年8月13日 株券 2,400 0.00 市場外 処分 4,281
令和3年8月17日 株券 2,200 0.00 市場内 処分
令和3年8月17日 株券 9,900 0.01 市場外 処分 4,095
令和3年8月20日 株券 31,200 0.02 市場内 処分
令和3年8月20日 株券 49,100 0.04 市場外 処分 4,004
令和3年8月23日 株券 22,600 0.02 市場内 処分
令和3年8月23日 株券 3,900 0.00 市場外 処分 3,975
令和3年8月24日 株券 14,000 0.01 市場内 処分
令和3年8月24日 株券 43,200 0.03 市場外 処分 3,978
（６）【当該株券等に関する担保契約等重要な契約】
提出者1（ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド）が保有する株券1,081,547株については、提
出者1（ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド）と提出者3（ジェイオーエイチシーエム（シン
ガポール）・ピーティーイー・リミテッド）との間で締結されている運用再委託契約に基づき、提出者3（ジェイオーエイチ
シーエム（シンガポール）・ピーティーイー・リミテッド）が運用しています。
（７）【保有株券等の取得資金】
①【取得資金の内訳】
自己資金額（W）（千円）
借入金額計（X）（千円）
その他金額計（Y）（千円） 4,173,870
提出者3（ジェイオーエイチシーエム（シンガポール）・ピーティーイー・リ
上記（Y）の内訳
ミテッド）が管理している資金
取得資金合計（千円）（W+X+Y） 4,173,870
取得資金の計算には時価を用いています。
②【借入金の内訳】
借入 金額
名称（支店名） 業種 代表者氏名 所在地
目的 （千円）
4/12
EDINET提出書類
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド(E25448)
変更報告書
③【借入先の名称等】
名称（支店名） 代表者氏名 所在地
２【提出者（大量保有者）／２】
（１）【提出者の概要】
①【提出者（大量保有者）】
個人・法人の別 法人（外国会社）
ジェイオーエイチシーエム（ユーエスエー）・インク
氏名又は名称
（JOHCM (USA) Inc）
米国マサチューセッツ州02109、ボストン、ステート・ストリート53、13階
住所又は本店所在地
（53 State Street, 13th Floor, Boston, MA 02109, the United States）
旧氏名又は名称
旧住所又は本店所在地
②【個人の場合】
生年月日
職業
勤務先名称
勤務先住所
③【法人の場合】
設立年月日 平成25年3月28日
ジョナサン・ワイツ（Jonathan Weitz）
代表者氏名
チーフ・オペレーティング・オフィサー（Chief Operating Officer）
代表者役職
事業内容 投資運用業
④【事務上の連絡先】
〒107-6336 東京都港区赤坂五丁目3番1号赤坂Bizタワー36階
事務上の連絡先及び担当者名 フレッシュフィールズブルックハウスデリンガー法律事務所
弁護士 佐藤 貴裕
電話番号 03-3584-8500
（２）【保有目的】
純投資（顧客の資産運用）
（３）【重要提案行為等】
該当事項なし
（４）【上記提出者の保有株券等の内訳】
①【保有株券等の数】
法第27条の23 法第27条の23 法第27条の23
第3項本文 第3項第1号 第3項第2号
5/12
EDINET提出書類
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド(E25448)
変更報告書
株券又は投資証券等（株・口） 4,667,000
新株予約権証券又は新投資口予約権証券等
A - H
（株・口）
新株予約権付社債券（株） B - I
対象有価証券カバードワラント C J
株券預託証券
株券関連預託証券 D K
株券信託受益証券
株券関連信託受益証券 E L
対象有価証券償還社債 F M
他社株等転換株券 G N
合計（株・口） O P Q 4,667,000
信用取引により譲渡したことにより
R
控除する株券等の数
共同保有者間で引渡請求権等の権利が
S 4,667,000
存在するものとして控除する株券等の数
保有株券等の数（総数）
T 0
（O+P+Q-R-S）
保有潜在株券等の数
U
（A+B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N）
②【株券等保有割合】
発行済株式等総数（株・口）
V 130,010,400
（ 令和3年8月24日 現在）
上記提出者の株券等保有割合（％）
0.00
（T/（U+V）×100）
直前の報告書に記載された
0.00
株券等保有割合（％）
（５）【当該株券等の発行者の発行する株券等に関する最近60日間の取得又は処分の状況】
年月日 株券等の種類 数量 割合 市場内外取引の別 取得又は処分の別 単価
令和3年7月27日 株券 56,000 0.04 市場内 処分
令和3年7月28日 株券 35,000 0.03 市場内 処分
令和3年7月29日 株券 33,900 0.03 市場内 処分
令和3年7月30日 株券 11,600 0.01 市場内 処分
令和3年7月30日 株券 189,121 0.15 市場外 処分 4,391
令和3年8月4日 株券 84,600 0.07 市場内 処分
令和3年8月4日 株券 58,800 0.05 市場外 処分 4,220
令和3年8月5日 株券 103,100 0.08 市場内 処分
令和3年8月5日 株券 6,900 0.01 市場外 処分 4,202
6/12
EDINET提出書類
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド(E25448)
変更報告書
令和3年8月11日 株券 6,400 0.00 市場内 処分
令和3年8月11日 株券 800 0.00 市場外 処分 4,197
令和3年8月12日 株券 21,100 0.02 市場内 処分
令和3年8月12日 株券 22,300 0.02 市場外 処分 4,238
令和3年8月13日 株券 86,400 0.07 市場内 処分
令和3年8月13日 株券 10,600 0.01 市場外 処分 4,281
令和3年8月17日 株券 9,500 0.01 市場内 処分
令和3年8月17日 株券 42,500 0.03 市場外 処分 4,095
令和3年8月20日 株券 134,600 0.10 市場内 処分
令和3年8月20日 株券 211,900 0.16 市場外 処分 4,004
令和3年8月23日 株券 97,700 0.08 市場内 処分
令和3年8月23日 株券 16,600 0.01 市場外 処分 3,975
令和3年8月24日 株券 60,100 0.05 市場内 処分
令和3年8月24日 株券 187,000 0.14 市場外 処分 3,978
（６）【当該株券等に関する担保契約等重要な契約】
提出者2（ジェイオーエイチシーエム（ユーエスエー）・インク）が保有する株券4,667,000株については、提出者2（ジェイ
オーエイチシーエム（ユーエスエー）・インク）と提出者3（ジェイオーエイチシーエム（シンガポール）・ピーティー
イー・リミテッド）との間で締結されている運用再委託契約に基づき、提出者3（ジェイオーエイチシーエム（シンガポー
ル）・ピーティーイー・リミテッド）が運用しています。
（７）【保有株券等の取得資金】
①【取得資金の内訳】
自己資金額（W）（千円）
借入金額計（X）（千円）
その他金額計（Y）（千円） 18,010,731
提出者3（ジェイオーエイチシーエム（シンガポール）・ピーティーイー・リ
上記（Y）の内訳
ミテッド）が管理している資金
取得資金合計（千円）（W+X+Y） 18,010,731
取得資金の計算には時価を用いています。
②【借入金の内訳】
借入 金額
名称（支店名） 業種 代表者氏名 所在地
目的 （千円）
③【借入先の名称等】
名称（支店名） 代表者氏名 所在地
7/12
EDINET提出書類
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド(E25448)
変更報告書
３【提出者（大量保有者）／３】
（１）【提出者の概要】
①【提出者（大量保有者）】
個人・法人の別 法人（外国会社）
ジェイオーエイチシーエム（シンガポール）・ピーティーイー・リミテッド
氏名又は名称
（JOHCM (Singapore) Pte. Limited）
シンガポール048946、キャピタグリーン15-04、マーケット・ストリート138
住所又は本店所在地
（138 Market Street, #15-04 CapitaGreen, Singapore 048946）
旧氏名又は名称
旧住所又は本店所在地
②【個人の場合】
生年月日
職業
勤務先名称
勤務先住所
③【法人の場合】
設立年月日 平成18年8月3日
チョー・ユー・コーイ（Cho Yu Kooi）
代表者氏名
チーフ・エグゼクティブ・オフィサー（Chief Executive Officer）
代表者役職
事業内容 投資運用業
④【事務上の連絡先】
〒107-6336 東京都港区赤坂五丁目3番1号赤坂Bizタワー36階
事務上の連絡先及び担当者名 フレッシュフィールズブルックハウスデリンガー法律事務所
弁護士 佐藤 貴裕
電話番号 03-3584-8500
（２）【保有目的】
純投資（顧客の資産運用）
（３）【重要提案行為等】
該当事項なし
（４）【上記提出者の保有株券等の内訳】
①【保有株券等の数】
法第27条の23 法第27条の23 法第27条の23
第3項本文 第3項第1号 第3項第2号
株券又は投資証券等（株・口） 5,748,547
新株予約権証券又は新投資口予約権証券等
A - H
（株・口）
新株予約権付社債券（株） B - I
8/12
EDINET提出書類
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド(E25448)
変更報告書
対象有価証券カバードワラント C J
株券預託証券
株券関連預託証券 D K
株券信託受益証券
株券関連信託受益証券 E L
対象有価証券償還社債 F M
他社株等転換株券 G N
合計（株・口） O P Q 5,748,547
信用取引により譲渡したことにより
R
控除する株券等の数
共同保有者間で引渡請求権等の権利が
S
存在するものとして控除する株券等の数
保有株券等の数（総数）
T 5,748,547
（O+P+Q-R-S）
保有潜在株券等の数
U
（A+B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N）
②【株券等保有割合】
発行済株式等総数（株・口）
V 130,010,400
（ 令和3年8月24日 現在）
上記提出者の株券等保有割合（％）
4.42
（T/（U+V）×100）
直前の報告書に記載された
5.52
株券等保有割合（％）
（５）【当該株券等の発行者の発行する株券等に関する最近60日間の取得又は処分の状況】
年月日 株券等の種類 数量 割合 市場内外取引の別 取得又は処分の別 単価
令和3年7月2日 株券 71,204 0.05 市場外 処分 5,270
令和3年7月27日 株券 383,100 0.29 市場内 処分
令和3年7月28日 株券 239,200 0.18 市場内 処分
令和3年7月29日 株券 232,400 0.18 市場内 処分
令和3年7月30日 株券 79,500 0.06 市場内 処分
令和3年7月30日 株券 1,295,821 1.00 市場外 処分 4,391
令和3年8月4日 株券 104,200 0.08 市場内 処分
令和3年8月4日 株券 72,400 0.06 市場外 処分 4,220
令和3年8月5日 株券 127,000 0.10 市場内 処分
令和3年8月5日 株券 8,500 0.01 市場外 処分 4,202
令和3年8月11日 株券 8,000 0.01 市場内 処分
令和3年8月11日 株券 900 0.00 市場外 処分 4,197
9/12
EDINET提出書類
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド(E25448)
変更報告書
令和3年8月12日 株券 26,100 0.02 市場内 処分
令和3年8月12日 株券 27,400 0.02 市場外 処分 4,238
令和3年8月13日 株券 106,500 0.08 市場内 処分
令和3年8月13日 株券 13,000 0.01 市場外 処分 4,281
令和3年8月17日 株券 11,700 0.01 市場内 処分
令和3年8月17日 株券 52,400 0.04 市場外 処分 4,095
令和3年8月20日 株券 165,800 0.13 市場内 処分
令和3年8月20日 株券 261,000 0.20 市場外 処分 4,004
令和3年8月23日 株券 120,300 0.09 市場内 処分
令和3年8月23日 株券 20,500 0.02 市場外 処分 3,975
令和3年8月24日 株券 74,100 0.06 市場内 処分
令和3年8月24日 株券 230,200 0.18 市場外 処分 3,978
（６）【当該株券等に関する担保契約等重要な契約】
提出者1（ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド）が保有する株券1,081,547株については、提
出者1（ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド）と提出者3（ジェイオーエイチシーエム（シン
ガポール）・ピーティーイー・リミテッド）との間で締結されている運用再委託契約に基づき、提出者3（ジェイオーエイチ
シーエム（シンガポール）・ピーティーイー・リミテッド）が運用しています。
提出者2（ジェイオーエイチシーエム（ユーエスエー）・インク）が保有する株券4,667,000株については、提出者2（ジェイ
オーエイチシーエム（ユーエスエー）・インク）と提出者3（ジェイオーエイチシーエム（シンガポール）・ピーティー
イー・リミテッド）との間で締結されている運用再委託契約に基づき、提出者3（ジェイオーエイチシーエム（シンガポー
ル）・ピーティーイー・リミテッド）が運用しています。
（７）【保有株券等の取得資金】
①【取得資金の内訳】
自己資金額（W）（千円）
借入金額計（X）（千円）
その他金額計（Y）（千円） 22,184,601
上記（Y）の内訳 顧客資金
取得資金合計（千円）（W+X+Y） 22,184,601
取得資金の計算には時価を用いています。
②【借入金の内訳】
借入 金額
名称（支店名） 業種 代表者氏名 所在地
目的 （千円）
③【借入先の名称等】
名称（支店名） 代表者氏名 所在地
10/12
EDINET提出書類
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド(E25448)
変更報告書
第３【共同保有者に関する事項】
該当事項なし
第４【提出者及び共同保有者に関する総括表】
１【提出者及び共同保有者】
（１） ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド
（J O Hambro Capital Management Limited）
（２） ジェイオーエイチシーエム（ユーエスエー）・インク
（JOHCM (USA) Inc）
（３） ジェイオーエイチシーエム（シンガポール）・ピーティーイー・リミテッド
（JOHCM (Singapore) Pte. Limited）
２【上記提出者及び共同保有者の保有株券等の内訳】
（１）【保有株券等の数】
法第27条の23 法第27条の23 法第27条の23
第3項本文 第3項第1号 第3項第2号
株券又は投資証券等（株・口） 11,497,094
新株予約権証券又は新投資口予約権証券等
A - H
（株・口）
新株予約権付社債券（株） B - I
対象有価証券カバードワラント C J
株券預託証券
株券関連預託証券 D K
株券信託受益証券
株券関連信託受益証券 E L
対象有価証券償還社債 F M
他社株等転換株券 G N
合計（株・口） O P Q 11,497,094
信用取引により譲渡したことにより
R
控除する株券等の数
共同保有者間で引渡請求権等の権利が
S 5,748,547
存在するものとして控除する株券等の数
保有株券等の数（総数）
T 5,748,547
（O+P+Q-R-S）
保有潜在株券等の数
U
（A+B+C+D+E+F+G+H+I+J+K+L+M+N）
（２）【株券等保有割合】
発行済株式等総数（株・口）
V 130,010,400
（ 令和3年8月24日 現在）
上記提出者の株券等保有割合（％）
4.42
（T/（U+V）×100）
11/12
EDINET提出書類
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マネージメント・リミテッド(E25448)
変更報告書
直前の報告書に記載された
5.52
株券等保有割合（％）
（３）【共同保有における株券等保有割合の内訳】
保有株券等の数（総数）
提出者及び共同保有者名 株券等保有割合（％）
（株・口）
ジェイ・オー・ハンブロ・キャピタル・マ
ネージメント・リミテッド 0 0.00
（J O Hambro Capital Management Limited）
ジェイオーエイチシーエム（ユーエス
エー）・インク 0 0.00
（JOHCM (USA) Inc）
ジェイオーエイチシーエム（シンガポー
ル）・ピーティーイー・リミテッド 5,748,547 4.42
（JOHCM (Singapore) Pte. Limited）
合計 5,748,547 4.42
12/12
